Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "シンバル" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE シンバル EN JAPONAIS

しんばる
シンバル
sinbaru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE シンバル EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «シンバル» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
シンバル

Cymbale

シンバル

Cymbale (anglais: cymbale) est l'un des instruments de percussion classés comme un instrument de nausée du corps. Un bonnet large se réfère à un instrument de musique en métal qui est relativement mince en forme de chapeau. Il est principalement utilisé dans la musique occidentale. La même chose se répand dans tout le continent eurasien, il dit que vous utilisez pour le bouddhisme, c'est un bol de gâteau de riz ou de bois de santal, et ce que vous utilisez pour une pièce de théâtre avec la même chose est étrange. Les plus petits isomorphes s'appellent le cuivre, le rythme du cuivre et les jambes. En outre, il existe de très petites cymbales sur le même genre, et elles s'appellent des cymbales à doigts car elles sont attachées aux doigts et ont fait des réunions et des performances. Krottal est un tel genre. Comme couramment utilisé dans la musique occidentale actuelle, on le voit dans le cadre d'un tambourin. En outre, les petits instruments sous forme de cymbales, appelés crottal et crochet, ont une forme similaire, mais la nature des sons et des sons est assez différente. ... シンバル(英: cymbal)は、体鳴楽器に分類される打楽器の一つ。 つば広帽子の形に比較的薄く伸ばした金属でできた楽器を指す。主に西洋音楽で使われる。同様のものはユーラシア大陸全土に広がっており、仏教に使われるものを鐃鉢(にょうはち)または鐃ばつといい、それと同じもので芝居に使うものを妙はつという。同形のさらに小型のものは、銅ばつ・銅拍子(どびょうし)・手平金と呼ばれる。また、同種の物に非常に小さいシンバルがあり、指に付けて打ち合わせたりして演奏するのでフィンガーシンバルと呼ばれる。クロタルもその一種である。現在の西洋音楽で常用されるものとしては、タンバリンの枠で見ることができる。また、アンティークシンバル(クロタル、クロテイルと呼ばれることもある)というシンバルの形をしている小型の楽器は、形は似ているものの音色や音の性質は全く異なる。...

définition de シンバル dans le dictionnaire japonais

Cymbale 【cymbale】 un instrument de percussion. C'est un disque métallique en forme de plat avec un diamètre de 30 à 50 cm et donne un son en rencontrant et tapant sur 桴 \u0026 thinsp; シンバル【cymbal】 打楽器の一。直径30~50センチの皿形の金属製円盤で、打ち合わせたり桴 (ばち) でたたいたりして音を出す。
Cliquez pour voir la définition originale de «シンバル» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC シンバル


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME シンバル

シントラ‐きゅうでん
シンドバッド
シンドラム
シンドローム
シンドローム‐エックス
シン
シンナー
シン
シンハラ‐ご
シンバヒルズ‐こくりつほごく
シン
シンパサイザー
シンパシー
シンビアン‐オーエス
シンビジウム
シンフェイン‐とう
シンフェロポリ
シンフォニー
シンフォニー‐オーケストラ
シンフォニア

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME シンバル

まち‐バル
やがい‐フェスティバル
アクバル
アプルーバル
アライバル
アラバル
インターバル
インフォメーション‐リトリーバル
オーバル
オーロラ‐オーバル
カイザーバル
カラート‐ジャーバル
カルナバル
カーニバル
ガード‐インターバル
グローバル
コタ‐キナバル
コタ‐バル
サバイバル
サーバル

Synonymes et antonymes de シンバル dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «シンバル»

Traducteur en ligne avec la traduction de シンバル à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE シンバル

Découvrez la traduction de シンバル dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de シンバル dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «シンバル» en japonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

címbalo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cymbal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झांझ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الصنج أداة موسيقية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кимвал
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

címbalo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

করতাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cymbale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cymbal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zimbel
180 millions de locuteurs

japonais

シンバル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

심벌즈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bendhe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chập chả
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜாலரா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झांज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zil
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cembalo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

talerz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бубон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cinel
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κύμβαλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

simbaal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cymbal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cymbal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de シンバル

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «シンバル»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «シンバル» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot シンバル en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «シンバル»

Découvrez l'usage de シンバル dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec シンバル et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
数学小説確固たる曖昧さ
数学は人生に、絶対的真理を与えるか?ピタゴラスやユークリッドから、ガウスやリーマン、カントールまで、数学の歩みをたどるとともに、この世界の“確かさ”を探究する、 ...
ガウラヴスリ, ‎ハートシュ・シンバル, 2013
2
DVDいきなり叩ける!ドラム: オリジナル練習パッド付き - 32 ページ
ハイハットシンバルはドラムでリズムをキープするために叩くことが多いパートです。使いかたを知っておきましょう。ハイハットシンバルの仕組みハィノ"ントシンノヾ丿レを叩くハイハットシンバルのスタンドについているペタ〝丿レ(ハイハットペダル)を踏むことで音が ...
谷本成輝, 2013
3
KORG M01 公式ガイド
シンバルを 2 枚重ねた状態でスタンドに設置して使用します。ドラマーの左足でペダルを操作すると、閉じたり開いたりして音が鳴ります。最も細かいビートを常時刻むために使用します。閉じた状態を「クローズド」と言い、音源にはこの状態で叩いた短い音の「チッ」 ...
村上俊一, 2013
4
宇宙一わかりやすい相対性理論図解イラスト超入門 - 54 ページ
『A 直径 1 光年、光速の 2 分の 1 のシンバルは、ねじれてなくても、ねじれて折れ曲がって見えます。解説まず話を直径 1 光年のシンバルで始めましょう。このシンバルが光速の 2 分の 1 で打ち鳴らされると、その姿はねじれて折れ曲がって見えます。光速の 2 ...
小谷太郎, 2009
5
21世紀の授業: - 第 1 巻 - 118 ページ
子どもの活^參シンバルをたたくまず,子どもたちをシンバルのまわりに集め,小太鼓のばちで小さくシンバルをたたいてみる。「小さく音が出ている」「きれいな音だなあ」「もっと大きくたたいてみてよ」子どもたちの反応を聞きながシンバルをたたいてら,「いいかい, ...
新しい授業をつくる会, 1998
6
ドラッカーとオーケストラの組織論 - 72 ページ
シンバルという単純な構造の楽器に対し、目指す音のイメージをもち、その音をなんとしても出すために日々訓練を重ねる演奏家の、舞台で見えぬところでの努力は計り知筆者にはこのシンバルの「決定版」ともいえる演奏の記憶がある。曲の静かな場面で剛糊の ...
山岸淳子, 2013
7
Logic Pro Xマスターブック: - 51 ページ
右側と左側を個別に調整できます。 yハイハットを調整する yタムを調整する yクラッシュシンバルを調整する第9章*ページで紹介する[Puroducer Kits]を使うと、交換パネルでクラッシュシンバル、ライドシンバルを交換できるようになります。 ➀ 音程を調整します。
木村 公彦, 2014
8
同人音楽制作ガイド - 152 ページ
參ライド,シンバルってどんな楽器?ライド'シンバルは、八イ八ッ卜と同様にビー卜を刻むパーカッションです。派手さや繊細さを表現する場合に多く用いられます。參クラッシュ^シンバルってどんな楽器?クラッシュ'シンバルは、強いアクセン卜を与えるパーカッション ...
冨井公, ‎國田豊彦, 2008
9
表現し創る力を育てる 1・2・3年: - 第 1 巻 - 87 ページ
このような実態を受けて,シンバルをたたいて「震え」を見る音が出ているときにその震えの様子がはっきりとわかるシンバルと,その様子がわかりにくいトライアングルの 2 つの楽器を用意した。つまり,現象の比較ということになる。まず,シンバルをたたいたときの ...
新しい授業をつくる会, 1998
10
齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第12巻 最終指令 ミッション! パッション! ハイテンション!!
たとえばキミいっきょくなんかいなばめんきがシンバルだとしょう。シンバルは一曲のなかで何回も鳴らす場面があるわけじゃないけれど、「そら来た、シンバルだ!」ってときに、「ジャーね。そして、自分が役に立つ感覚を味わうことができるはずだ。じぶんこまじぶん ...
齋藤孝, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «シンバル»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme シンバル est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
オレたちの会社は、大学を利用して創業する!
音楽共有アプリ「シンバル」をつくったクルックス(左)、ジェイコブズ(中央)とゴメス・ホール(右)。 ... シンバルは、“音楽版インスタグラム”のようなもので、利用者は自分のお気に入りの曲を1曲だけ、アルバムのアートワークとセットで投稿できる。投稿した曲は、 ... «Forbes JAPAN, oct 15»
2
演奏中にシンバルが壊れた!→男の子の勇気あるリアクションが素晴らし …
楽団がアメリカ国歌の演奏を始めたところ、重要な役割を果たすはずのシンバル担当の男の子にハプニングが発生。なんと演奏中にシンバルが壊れて、片方が大きな音をたてて床に落ちてしまったのだ。一瞬騒然となり、男の子もオタオタ...。しかし次の瞬間、彼 ... «AOL News, sept 15»
3
シンバル付きげた発売へ 福山
福山市の広島県はきもの協同組合は18日、同市松永地区特産のげたに小さなシンバルを付けた「しゃん下駄(げた)」を10月1日から販売すると発表した。同組合は「お年寄りの運動など、健康増進に活用できる」とPRしている。 (ここまで 107文字/記事全文 289 ... «中国新聞, sept 15»
4
骨折をおしてシンバルキック!吉川晃司30thライブをテレビ初独占放送
足首の骨折をおして披露したシンバルキックに会場からは大歓声が送られた。 ライブハウスツアーということで、より近い距離で吉川と観客の熱い真剣勝負が繰り広げられ、オールスタンディングの会場は終始興奮に包まれていた。 「吉川晃司 30th Anniversary ... «TV LIFE, juil 15»
5
シンバルが変形するほどの猛暑!Acid Black Cherry幕張フリーライブに …
... フロートに乗って後方エリアまで移動し会場を盛り上げた。 また、現地は気温35℃の猛暑に見舞われた。直射日光に照らされたステージ上では、サポートドラマーの淳士(SIAM SHADE、BULL ZEICHEN 88)のシンバルが変形するというハプニングもあった。 «ナタリー, juil 15»
6
骨折してもシンバルキック! 吉川晃司、ライヴハウスツアーDVD&BDを8 …
左足首骨折というハプニングに見舞われた「骨折ライヴハウスツアー」となった同ツアーだが、吉川晃司は片足立ちで2時間、骨折してもシンバルキック、といった超人的なパフォーマンスを展開。”A-LA-BA・LA-M-BA”“RUMBLING MAN”“ジェラシーを微笑みに ... «RO69, juin 15»
7
『Zildjianシンバル 新商品発売』エフェクトシンバルに新たなラインナップを …
ジルジャン社(本社:USA)より認定を受けた国内総輸入発売元である株式会社ヤマハミュージックジャパン(本社:東京都港区、代表取締役社長:土井好広)は、小口径のエフェクトシンバルや、ユニークなサウンドのエフェクトシンバルを求めるドラマーに向け、 ... «PR TIMES, avril 15»
8
話題騒然のジャズ映画(?)『セッション』、絶対支持宣言!
あのチャーリー・パーカーだって10代の頃、ジャム・セッションでヘマをやらかし、ドラマーのジョー・ジョーンズにシンバルを投げられ、 ... 劇中では主人公の頭めがけてシンバルが飛んでくるけれど、実際はチャーリー・パーカーの足もとに投げられたとか、ジョー・ ... «リアルサウンド, avril 15»
9
吉川晃司、骨折してもシンバルキック健在! 「ご心配は無用です」
バイク練習で体幹も鍛えられましたので、いつものシンバルキックはできませんが、かかとおとし蹴りくらいはね。やらないと金返せって言われますし(笑)。ステージ上もいい緊張感と集中力で自分としてもこんなにうまく歌えたことはないんじゃないかっていうくらい、 ... «RO69, avril 15»
10
吉川晃司、骨折でシンバル蹴られず
また「大変心苦しいのですが、私の命の次に大事なこのシンバルは今日は蹴られないんです」と胸の内を明かし、「こんなに珍しいコンサートもないです。まあ、骨の一本ポキといったくらいで、不治の病の宣告されたわけではないですから。骨って折れてくっつくと元 ... «ナタリー, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. シンバル [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shinharu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur