Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ほりかわ‐どおり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ほりかわ‐どおり EN JAPONAIS

ほりどおり
horikawadoori
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ほりかわ‐どおり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ほりかわ‐どおり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ほりかわ‐どおり dans le dictionnaire japonais

Selon le relief 【Rue Horikawa】 Nom de la route principale qui va au nord et au sud de la partie centrale de la ville de Kyoto. Il y a Nishi Honganji et le château de Nijo sur le côté ouest de la rue. La longueur totale est d'environ 7,9 km. Cela correspond à Horikawa Alley de Heiankyo. ほりかわ‐どおり【堀川通り】 京都市中央部を南北に走る幹線道路の呼び名。通りの西側に西本願寺や二条城がある。全長約7.9キロ。平安京の堀川小路にあたる。

Cliquez pour voir la définition originale de «ほりかわ‐どおり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ほりかわ‐どおり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ほりかわ‐どおり

ほりうち‐つねお
ほりうち‐は
ほり
ほりえ‐けんいち
ほりえ‐としゆき
ほりお‐よしはる
ほりかわ‐いん
ほりかわ‐がく
ほりかわ‐じゅく
ほりかわ‐てんのう
ほりかわなみのつづみ
ほりかわひゃくしゅ
ほりきり‐しょうぶえん
ほりぐち‐だいがく
ほりこし‐くぼう
ほりこし‐ごしょ
ほりこし‐じろう
ほり
ほりだし‐もの
ほりぬき‐いど

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ほりかわ‐どおり

いのかしら‐どおり
いのくま‐どおり
いまみや‐どおり
いわがみ‐どおり
うちぼり‐どおり
うら‐どおり
えいたい‐どおり
えど‐どおり
おいけ‐どおり
おうぎまち‐どおり
おお‐どおり
おおくぼ‐どおり
おおなみ‐どおり
おおみや‐どおり
おぐばし‐どおり
おしこうじ‐どおり
おたけばし‐どおり
おもい‐どおり
おもて‐どおり
おんまえ‐どおり

Synonymes et antonymes de ほりかわ‐どおり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほりかわ‐どおり»

Traducteur en ligne avec la traduction de ほりかわ‐どおり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ほりかわ‐どおり

Découvrez la traduction de ほりかわ‐どおり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ほりかわ‐どおり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ほりかわ‐どおり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

堀川预期
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Horikawa como se esperaba
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Horikawa as expected
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Horikawa रूप में की उम्मीद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هوريكاوا كما هو متوقع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хорикава , как ожидалось
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Horikawa como esperado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Horikawa আশানুরূপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Horikawa comme prévu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Horikawa seperti yang diharapkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Horikawa wie erwartet
180 millions de locuteurs

japonais

ほりかわ‐どおり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

호리 카와 대로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Luwih apik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Horikawa như mong đợi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Horikawa எதிர்பார்த்தபடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Horikawa अपेक्षेप्रमाणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Horikawa beklendiği gibi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Horikawa come previsto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Horikawa zgodnie z oczekiwaniami
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хорікава , як очікувалося
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Horikawa cum era de așteptat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Χορικάουα όπως αναμενόταν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Horikawa as verwag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Horikawa som väntat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Horikawa som forventet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ほりかわ‐どおり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ほりかわ‐どおり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ほりかわ‐どおり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ほりかわ‐どおり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほりかわ‐どおり»

Découvrez l'usage de ほりかわ‐どおり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ほりかわ‐どおり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
鴨川の謎を追って - 63 ページ
バスならタイヤが隠れるくらい堀川通の方が低い。不思議に思って堀川通の方へ向かって歩いてみると、通りの少し手前が小さな坂となっていて、その坂が堀川通に沿って続いているため遠くから見ると車の下の方が消え、堀川通が低く見えたのであった。堀川通 ...
荒井まさお, 2001
2
知っててよかった まるごと京都を楽しむ本(KKロングセラーズ)
一条戻橋(いちじょうもどりばし)京都市上京区堀川下之町京都市バス「一条戻橋」下車すぐ罪人のさらし場所で死んだ者が生き返る橋ほりかわどおり京都御所の西、堀川通一条の堀川に小さな橋がかかっている。今は川には水がなく、コンクリートの橋だが、 ...
京都の達人倶楽部, 2014
3
西鶴地名辞典 - 204 ページ
堀川には、太平橋、樋上橋、撙屋橋、天神小橋、川は、西天満、寺町を流れて、天満川に注ぐ川。こほりかわのはし堀川の橋【ほ 0 かはのはし】大阪の堀部、堀川産の牛蒡。ほりかわごぼう堀川牛蒡【ほりかはごばう】京都の西商が多かった。この通りの東堀川 ...
田中宏明, 1986
4
決定版 日本人の論語: 伊藤仁斎『童子問』を読む
ほりかわどおりいみなこれえだあざなげんすけひがし伊藤仁斎は寛永四(一六二七)年、京都東堀川通の商家に生まれた。諱は維積、字は源佐、幼にして沈着で内向的な性格であったと伝えられる。こころざしせいけんしゆしがくけんまにわか十五、六歳にして志を ...
谷沢永一, 2015
5
日本行政区画便覽 - 第 3 巻 - 26 ページ
確 I 小路が 1 38*2 谰小路通猪熊^ ^仏光寺通西堀ぱ上通ほ辻下おお(子^松^通西堀川^ ^ ^ 15 西入南側ゴ 01 15 ,通西堀川 ... 下る油小路通仏光寺下る西洞院通綾小路下る堀川通西条下る堀川通綾小路下る堀川通仏光寺下る 5:堀川通お辻下る四条通 5: ...
日本加除出版株式会社, 1973
6
日本地名大百科: ランドジャポニカ - 1048 ページ
近世に十ケ墙が開削されて水田化が進んだ, 81 年南部の田多井地区に工業団地を造成、企業誘致を図る,お] ^に古道が通り石仏が ... 10111 ^ 10 || 1 - 2 ほりかわどおり[京都市]京^市街地中央部の南北幹線路,北は北区上堀出付近から、南は下京区と南区の ...
浮田典良, ‎Kazuo Nakamura, ‎Nobuo Takahashi, 1996
7
京の道 - 24 ページ
すなわち、堀川は京中を流れる十 6 をこえるほどのの道もそれぞれ四丈とされていた。 ... 名井,名水を誕生させ、近,冷泉院,堀河院の大邸宅は、川水を邸内に引き入れて園池をうるおし、材木商人たちは堀川堀川通の歴史は、この堀川をぬきにしては語れない。
林屋辰三郎, ‎Masao Kawashima, ‎鎌田道隆, 1974
8
京都の門前町と地域自立 - 89 ページ
もちろん、東西に走る道路幅の広い五条通りも御池通りも例外ではない。堀川通りが建設されたのと同じ理由で、戦時中にできたというのである。家を取り壊しただけで、まだ道路として整備されていないところは、少年たちの格好の遊び場であった。昔の五条通り ...
河村能夫, 2007
9
日本国語大辞典: - 第 18 巻 - 214 ページ
に眩仰付」ほリえ-がわ:がは【堀: . ; ;一川】大阪市内を流れる道覼堀川の旧^ :。圍ホリェガヮ .... 承孵,ニ〜幕承二年(一 0 七九〜一一〇七) I ホリカヮテンノ I 食ァ〉リノほリかわ-どおリほりかはどほり堀川通】京都市の市街地を南北に流れる堀川の肉ゆに沿う^路。
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1975
10
時代を生きる替歌・考: 諷刺・笑い・色気 - 157 ページ
近松門左衛門の浄瑠璃『堀川波がたい。その時代の代表歌詞であったことは否定できないが、このわらべうたは、洛中の通り名をた「洛中竪小路」「同横小路」の歌詞が今の「丸.竹.夷」の元歌であるかどうかは簡単には決めわたしはホコリにまみれながら古い本 ...
有馬敲, 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ほりかわ‐どおり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/horikawa-toori>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur