Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しらかわ‐どおり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しらかわ‐どおり EN JAPONAIS

しらどおり
sirakawadoori
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しらかわ‐どおり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しらかわ‐どおり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しらかわ‐どおり dans le dictionnaire japonais

Shirayo [rue Shirakawa] Le nom de la route qui court à l'est de la ville de Kyoto. Il s'étend au nord et au sud au pied de la chaîne de montagnes Higashiyama. La longueur totale est d'environ 5,4 km. L'intersection avec Imadegawa-dori s'appelle Kita Shirakawa, et beaucoup d'érudits et de personnes culturelles vivent. しらかわ‐どおり【白川通り】 京都市東部を走る道路の呼び名。東山連峰のふもとを南北に伸びる。全長約5.4キロ。今出川通りとの交差点以北は北白川とよばれ、学者や文化人が多く住む。

Cliquez pour voir la définition originale de «しらかわ‐どおり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しらかわ‐どおり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しらかわ‐どおり

しらかば‐ゆ
しらかべ‐づくり
しらかみ‐さんち
しらかみ‐だけ
しらかみ‐てがた
しらかみ‐みさき
しらかわ
しらかわ‐いし
しらかわ‐ごう
しらかわ‐
しらかわ‐じょう
しらかわ‐てんのう
しらかわ‐ど
しらかわ‐の‐せき
しらかわ‐ひでき
しらかわ‐まさあき
しらかわ‐よしのり
しらかわ‐よふね
しらかわ‐らくおう
しらかわこみね‐じょう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しらかわ‐どおり

いのかしら‐どおり
いのくま‐どおり
いまみや‐どおり
いわがみ‐どおり
うちぼり‐どおり
うら‐どおり
えいたい‐どおり
えど‐どおり
おいけ‐どおり
おうぎまち‐どおり
おお‐どおり
おおくぼ‐どおり
おおなみ‐どおり
おおみや‐どおり
おぐばし‐どおり
おしこうじ‐どおり
おたけばし‐どおり
おもい‐どおり
おもて‐どおり
おんまえ‐どおり

Synonymes et antonymes de しらかわ‐どおり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しらかわ‐どおり»

Traducteur en ligne avec la traduction de しらかわ‐どおり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しらかわ‐どおり

Découvrez la traduction de しらかわ‐どおり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しらかわ‐どおり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しらかわ‐どおり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

白川方明预期
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Shirakawa como se esperaba
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shirakawa as expected
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Shirakawa रूप में की उम्मीद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شيراكاوا كما هو متوقع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сиракава , как ожидалось
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Shirakawa como esperado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Shirakawa আশানুরূপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Shirakawa comme prévu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Shirakawa seperti yang diharapkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shirakawa wie erwartet
180 millions de locuteurs

japonais

しらかわ‐どおり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시라카와 대로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kaya biasane
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Shirakawa như mong đợi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஷிரக்காவா எதிர்பார்த்தபடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Shirakawa अपेक्षेप्रमाणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Shirakawa beklendiği gibi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Shirakawa come previsto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Shirakawa zgodnie z oczekiwaniami
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сіракава , як очікувалося
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Shirakawa cum era de așteptat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Shirakawa όπως αναμενόταν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Shirakawa as verwag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Shirakawa som väntat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shirakawa som forventet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しらかわ‐どおり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しらかわ‐どおり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しらかわ‐どおり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しらかわ‐どおり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しらかわ‐どおり»

Découvrez l'usage de しらかわ‐どおり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しらかわ‐どおり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本地名大百科: ランドジャポニカ - 600 ページ
ランドジャポニカ 浮田典良, Kazuo Nakamura, Nobuo Takahashi. ね| | |お- ^し! ^かわかいどう[岐阜県] 13 川^退飛驊翯山から松ノ木峠を越え、庄川の上流域に至り、白川郷を通り越中(富山県)へ抜ける街道。また美澳パ幡(八幡町)から長 6 川河谷を ...
浮田典良, ‎Kazuo Nakamura, ‎Nobuo Takahashi, 1996
2
京都早起き案内
ぎおんしらかわ祇園白川散策時間自由※枠の下を水が流るる白川南通も最も好きな通りのひとつです。ここには京都の情緒が集まっている。京都の人からは、それは観光客の幻想だ、といわれるかもしれませんが、観光都市である、というのは、今日の京都の ...
麻生圭子, 2013
3
清盛と後白河院
忠通にしてみれば、父が白河法皇の怒りに触れて通塞している間、父に代わって摂関の地位を守り、二十三歳年下の頼長を父の意向に従って構子(養子)とし、朝廷における立身出世に有利となるよう、なにかと働きかけてきたという思いがあった。忠実は自分の ...
小川由秋, 2012
4
八重と会津落城
頼母を総督としたことに、城下の人々がどのような感想を持ったかはわからないが、三々五々、白河に向かう大部隊かっさいに喝采を送ったに違いなかった。すべては、ひどい誤算となった。広がる不安ーー白河戦争は懸念どおりの結果すみ白河での惨敗に、藩 ...
星亮一, 2012
5
白河市史: みちのくの関門 - 第 2 巻 - 113 ページ
みちのくの関門 白河市史編さん委員会 ... 止当町一一而売払可申候、尤町人とも我儘成調方も在之様-一相聞江候-一付、則別紙之通町方江も申付候間、金方納売候分当町-一而勝手次第売払可申候、当年ハ白川町売之分前々之通差紙一一不及候、右之通 9 ...
白河市史編さん委員会, 1968
6
成り立ちで知る漢字のおもしろ世界武器・ことば・祭祀編: 白川静著『字統』『字通』準拠
白川静著『字統』『字通』準拠 伊東信夫 10 これは神の陟り降りする様子、つまり天の神の陟降する一^ (阜ごとは、古代文字「 6 ^ ,ト」でもわかる通り、こざとへん)学に依拠しているかどうかの違いによるものですが、書くことはその通りですが、意味が違うのです。
伊東信夫, 2007
7
後白河上皇 - 第 2 巻 - 41 ページ
I 白河殿のあるのは、鴨川の東、祇園の北方の地域であり、高松殿や東三条殿は三条西|洞院のあたりである。 ... すなわちほおおいみかど#平清盛が三百余騎を率いてニ条通りより、また源義朝の一一百余騎が大炊御門通りから、そして百余騎を従えた源義康 ...
Motohisa Yasuda, ‎日本歴史学会, 1986
8
後白河院時代歌人伝の研究 - 168 ページ
中村文. 移徒の折にも通能は参じた(兵艶記)。当譲会ペの参加は家旬の如き立場に拠るのであろうが、適能は氷歴元年八月十一日の墓房任内大巨大餐でも竟毒を弾いており(御遊妙)、和歌.管眩の才を買われてもいたのであろう。音楽関係の事績は、に安二年 ...
中村文, 2005
9
女の一生 - 13 ページ
小路は北は三条通まで、南は団栗通と合流地点までをいい、そこに祇園甲部歌舞練場がある。この辺りから四条通までが紙園甲部として格式高いお茶屋が軒を連ねている。 ... 緙手通りを上ると白川が流れていて、そこを東に行くと白川にかかる巽橋に着く。
佐々木邦彦, 2002
10
ないとめあ - 87 ページ
そこで、誠に申し訳「白川さん、真由子さんが何者かに殺されて連れ去られたことは、先ほどお話しした通りです。我々は、白川は黙って頭を下げた。「婚約者を亡くされて、さぞご心痛でしょう。お悔やみ申し上げます」「その通りです」「白川さん、あなたは、美木 ...
赤堀一郎, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しらかわ‐どおり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shirakawa-toori>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur