Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ポロック" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ポロック EN JAPONAIS

ぽろっく
ポロック
porokku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ポロック EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ポロック» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Pollock

ポロック

Pollock ▪ Nom de la personne (Pollock) ▪ A · J · Pollock - un joueur de baseball professionnel aux États-Unis. ▪ Craig Pollock - un homme d'affaires écossais. B · A · R représentant de l'équipe F1. ▪ Jackson Pollock - un peintre américain. ▪ Channing Pollock - un magicien aux États-Unis. ▪ Atelier avec seulement deux Pollocks - films américains en 2000. Biographie film de Jackson Pollock. ▪ Nom anglais pour Alaska Pollock et ses espèces étroitement liées (pollock de Norvège). Ambulatoire. ▪ Pollock - Articles qui apparaissent dans Pocket Monsters. Et un bonbon ramune l'utilisant comme motif. ... ポロック ▪ 人の姓(Pollock) ▪ A・J・ポロック - アメリカ合衆国のプロ野球選手。 ▪ クレイグ・ポロック - スコットランドの実業家。F1チームのB・A・R元代表。 ▪ ジャクソン・ポロック - アメリカ合衆国の画家。 ▪ チャニング・ポロック - アメリカ合衆国の奇術師。 ▪ ポロック 2人だけのアトリエ - 2000年のアメリカ映画。ジャクソン・ポロックの伝記映画。 ▪ スケトウダラ(Alaska Pollock)およびその近縁種(Norway pollock)の英名。ポラックとも。 ▪ ポロック - ポケットモンスターに登場するアイテム。及びそれをモチーフにしたラムネ菓子。...

définition de ポロック dans le dictionnaire japonais

Pollock [Jackson Pollock] [1912 - 1956] peintre américain. Peintre représentatif de l'expressionnisme abstrait, la méthode de construction d'un écran en peignant une peinture sur une toile posée à plat sur le sol est devenue synonyme de peinture d'action. ポロック【Jackson Pollock】 [1912~1956]米国の画家。抽象表現主義の代表的画家で、床に平らに置かれたカンバスに絵の具を滴らせて画面を構成する手法はアクションペインティングの代名詞ともなった。
Cliquez pour voir la définition originale de «ポロック» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ポロック


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ポロック

レミカル
レミック
レンタ
ポロ
ポロ‐ねぎ
ポロ‐シャツ
ポロ‐セーター
ポロクワネ
ポロ
ポロス‐とう
ポロックカントリー‐こうえん
ポロトコタン
ポロナイスク
ポロニウム
ポロネーズ
ポロロカ
ワソン
ワソン‐ダブリル
ワチエ
ワティエ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ポロック

アトミック‐クロック
アルコール‐インターロック
イブニング‐フロック
インターロック
ウエーブ‐ロック
ウッドブロック
ウビルーロック
エア‐ロック
エアーズ‐ロック
エー‐ブイ‐ブロック
エーイー‐ロック
エーエフ‐ロック
オルタナティブ‐ロック
オルターナティブ‐ロック
オン‐ザ‐ロック
オート‐ロック
オートフォーカス‐ロック
オーバー‐クロック
ガラス‐ブロック
キー‐ロック

Synonymes et antonymes de ポロック dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ポロック»

Traducteur en ligne avec la traduction de ポロック à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ポロック

Découvrez la traduction de ポロック dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ポロック dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ポロック» en japonais.

Traducteur Français - chinois

波洛克
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pollock
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pollock
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक प्रकार की समुद्री मछली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بولوك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сайда
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pollock
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পোলক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pollock
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pollock
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pollock
180 millions de locuteurs

japonais

ポロック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

폴락
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pollock
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

loại cá biển
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போலாக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पोलॉक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

morinaya benzer bir tür balık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pollock
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pollock
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сайда
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pollock
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Pollock
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pollock
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pollock
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pollock
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ポロック

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ポロック»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ポロック» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ポロック en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ポロック»

Découvrez l'usage de ポロック dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ポロック et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
フェミニズムで読む美術史: フェミニズムで読む美術史
本書は、西洋近代美術の歴史が記述・記録されるなかで強力に働いている規範に含まれる偏りを明らかにする論争の書であり、フェミニストによる文化研究の理論的提起として、 ...
グリゼルダポロック, 1998
2
ジャクソン・ポロックとリー・クラズナー
床に置いたカンヴァスに絵の具をしたたらせ、ダイナミックな画面を創り出したポロックと彼を支えた画家クラズナー、2人の軌跡をたどる。
イネス・ジャネット・エンゲルマン, 2009
3
僕はジャクソン・ポロックじゃない。
スターの心理を暴く,知的で大胆な9の短篇
ジョン・ハスケル, 2005
4
オクサ・ポロック - 第 5 巻
ロンドンにもどった“逃げおおせた人”たちは、テュグデュアルがオーソンの息子である、という衝撃の事実を知る。そんななか、再会するオクサとギュス。そして、オーソンと ...
アンヌプリショタ, ‎サンドリーヌヴォルフ, 2014
5
かくも冷たき心
CIAが旧ソ連からひそかに亡命させ、保護・監視していた元KGB大佐のマリク。その彼が4人の女子学生を惨殺し、姿を消した。外聞をはばかるCIAは内密裡に彼を捕らえることを決定 ...
J.C. ポロック, 1999
6
終極の標的
元デルタ・フォース隊員のベンは、墜落した飛行機で発見した二千万ドルを、ある事情から友人のエディと山分けした。だが、その金がCIAの非合法活動用の偽札だったために、二 ...
J.C. ポロック, 2002
7
新版ジャクソン・ポロック
絵画の芸術性を決定するのはその画面自体であり、作者の出自や経歴・性格といった個人的事実は、芸術としての優劣評価には何ら関係がない―アメリカ最初の国際的画家の一人 ...
藤枝晃雄, 2007
8
美の20世紀 15 ポロック
美の新領域を開拓した20世紀の巨星たちの足跡が楽しめる格好の入門書。抽象表現主義の先駆者、ポロックの雄大なカオスの空間に迫る。
ドナルドウィガル, 2008
9
射程圏
ニューヨーク市警の刑事カービイは、マフィアのボス、ジェネロの逮捕に執念を燃やしていた。彼はジェネロが会計士を殺害したことを知り、その現場を目撃していた高級コール ...
J.C. ポロック, 2001
10
メイン古代法: サー・フレデリック・ポロック紹介文
欧州において広範囲に深刻な影響を与えた書
ヘンリー・サムナー・メイン, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ポロック»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ポロック est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
炎の画家!田嶋奈保子 ― DV、介護、育児放棄…「家族の崩壊」を描いた …
人間の内面性や感情を直接的に表現したポロックの絵画は、緻密に計算されたそれまでの抽象画に対し、「熱い抽象」と呼ばれたが、そこには称賛ばかりでなく揶揄も含まれていた。だが、ポロックがこうした方法を選択したのは、何も自身の名を売ることが目的 ... «TOCANA, oct 15»
2
「買ってはいけない」ユニクロのTシャツ3選
こちらは「アクション・ペインティング」の元祖であるジャクソン・ポロックの作品をTシャツに表現したもの。ジャクソン・ポロックを洋服に落とし込んだのは何もユニクロが先駆けではなく、90年代にはパリコレ起点の世界的なブランド「ヘルムートラング」などがデニムへ ... «日刊SPA!, juil 15»
3
それは絵なのか、器なのか…尾形乾山が創造した江戸の前衛芸術
ほかにも、絵の具をしたたらせる手法などを使って斬新な抽象画を描いた20世紀米国の画家、ジャクソン・ポロック顔負けのなぐり書きのような絵を描いた器もある。 尾形乾山「白泥染付金彩芒文蓋物」(左、サントリー美術館蔵)や同「銹絵染付金銀白彩松波文 ... «日経ビジネスオンライン, juin 15»
4
【MoMA DESIGN STORE】MoMAオリジナル傘に,2015年の新作が …
3つ目は,MoMAコレクションに選ばれているジャクソン・ポロックの1954年の作品「White Light(白光)」を描いた絵画的な傘。ポロックの色彩の波の下にいれば,雨に濡れません。ポロックは抽象表現主義の代表的な画家です。 これからの雨の多い季節,今年 ... «Gihyo Jp, mai 15»
5
「サイ トゥオンブリー:紙の作品、50年の軌跡」展が原美術館で開催 - 日本 …
トゥオンブリーが活動を始めた1950年代前半のアメリカ美術界は、ジャクソン ポロックに代表される、抽象表現主義が席巻していた。1960年代のアメリカがポップアートやミニマルアートに移行する中で、トゥオンブリーは、手で描くという身体的表現(アクション)に ... «Fashion Press, avril 15»
6
MoMAデザインストアより新作アンブレラ - リキテンスタインやポロックと …
最後に紹介するのは、抽象表現主義の代表的作家であるジャクソン・ポロックの1954年の作品「White Light(白光)を」描いた絵画的な傘。MoMAコレクションにも選ばれている彼の傘をさせば、雨粒を色彩が跳ね返してくれそうな気持ちになるほど、パワフルな ... «Fashion Press, févr 15»
7
渋谷に“ポケモンカフェ”がオープン ピカチュウづくしのメニューがお披露目
サラダにはポロック!?ふしぎなアメでレベルアップ!!」¥1,380【モデルプレス】. 同店は、様々なコラボレーションカフェを展開する「渋谷パルコ パート1」の「THE GUEST cafe&diner」に期間限定でオープン。 「ピカチュウも笑顔になっちゃうオムライス マグマ ... «モデルプレス, déc 14»
8
AVICIIの"The Days"リリック・ビデオ、みてないかたは。
AVICII新曲"The Days"リリック・ビデオ!なんかデジタルなジャクソンポロック. AVICIIの"The Days"リリック・ビデオ、みてないかたは。 うむ。 直近でのColdplay"A Sky Full Of Stars"が強烈すぎたわけですが、あの曲での、叙情的なメロからのブチ上げに比べると ... «RO69, oct 14»
9
ポロック家の生まれかわりの双子 ― 死んだ姉妹の奇跡と前世のしるし
また、その「後」、つまり死後には…? ふだん、眼の前の現実にどっぷり浸っている筆者だが、ポロック家の双子の話を前にすると、「未生」と「生」と「死後」を結ぶ、メビウスの環のような神秘の回廊のことを思わずにはいられない。さて、今回は、前世紀半ばに起き ... «サイゾーウーマン, août 14»
10
アーティストはやっぱり「変人」!? ポップにユーモラスに芸術家の人生を …
ポップアートのアンディ・ウォーホル、シュルレアリスムのサルヴァドール・ダリに抽象表現主義のジャクソン・ポロック…。いずれも20世紀を代表するアートのトップランナーたちだが、彼らの「作品」は知っていても、彼らの「人生」は、一体どのくらいの人が知っている ... «ダ・ヴィンチニュース, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ポロック [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/horokku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur