Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ホルスタイン" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ホルスタイン EN JAPONAIS

ほるすたいん
ホルスタイン
horusutain
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ホルスタイン EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ホルスタイン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ホルスタイン

Holstein

ホルスタイン

Holstein, ou Holstein / Free Cyan, est l'une des variétés bovines, nommé d'après l'état du Schleswig-Holstein en Allemagne. Au Japon, l'image est principalement comme une vache, mais en Europe elle est engraissée pour la viande et le lait. ... ホルスタイン 、またはホルスタイン・フリーシアン はウシの品種のひとつで、名前はドイツのシュレースヴィヒ=ホルシュタイン州にちなむ。日本では主に乳牛としてのイメージが強いが、欧州では肉乳両方を目的として肥育されている。...

définition de ホルスタイン dans le dictionnaire japonais

Holstein 【(Allemagne) Holstein】 une race de bétail. Bovins laitiers originaires de la région de la Frise aux Pays-Bas et de la région de Holstein en Allemagne. La couleur de la robe est blanche et noire. Le rendement en lait est élevé. La plupart se reproduisent au Japon. ホルスタイン【(ドイツ)Holstein】 家畜の牛の一品種。オランダのフリースラント地方およびドイツのホルシュタイン地方の原産の乳牛。毛色は白と黒の斑。乳量が多い。日本で最も多く飼育。
Cliquez pour voir la définition originale de «ホルスタイン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ホルスタイン


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ホルスタイン

ホルギン‐トゴー
ホルクハイマー
ホルシュタイン
ホルス
ホルス‐しんでん
ホルスタ
ホルステン‐もん
ホルス
ホルター‐しんでんず
ホルター‐トップ
ホルターネック
ホルダー
ホルティ
ホルテンシウス‐ほう
ホル
ホルト‐そう
ホルト‐の‐き
ホルトバージ‐こくりつこうえん
ホルニー‐ひろば
ホルバイン

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ホルスタイン

あか‐ワイン
いっぱん‐ドメイン
いっぱんトップレベル‐ドメイン
きふ‐ワイン
こうぎょう‐デザイン
こくさい‐ひんこんライン
こじんばんしてきせいり‐ガイドライン
さいしゅう‐ライン
してきせいり‐ガイドライン
しょうぎょう‐デザイン
しょうひしゃ‐ホットライン
しろ‐ワイン
しんせかい‐ワイン
せいさん‐ライン
だいにレベル‐ドメイン
とうきょうわん‐アクアライン
とし‐デザイン
にほん‐ライン
ルビンシュタイン
ワレンシュタイン

Synonymes et antonymes de ホルスタイン dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ホルスタイン»

Traducteur en ligne avec la traduction de ホルスタイン à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ホルスタイン

Découvrez la traduction de ホルスタイン dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ホルスタイン dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ホルスタイン» en japonais.

Traducteur Français - chinois

荷斯坦
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Holstein
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Holstein
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हॉल्स्टीन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هولشتاين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гольштейн
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Holstein
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Holstein,
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Holstein
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Holstein
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Holstein
180 millions de locuteurs

japonais

ホルスタイン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

홀스타인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Holstein
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Holstein
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹால்ஸ்டின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

होलस्टिन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Holstein
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Holstein
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Holsztyn
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гольштейн
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Holstein
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Χολστάιν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Holstein
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Holstein
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Holstein
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ホルスタイン

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ホルスタイン»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ホルスタイン» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ホルスタイン en japonais

EXEMPLES

2 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ホルスタイン»

Découvrez l'usage de ホルスタイン dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ホルスタイン et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
メディア・コミュニケーション入門: 対応から活用へ
社内の広報戦略を再構築し効果的なメッセージを武器に打って出る。
ウィリアム・J. ホルスタイン, 2008
2
アクティヴ・インタビュー: 相互行為としての社会調査
インタビューとは何だろうか?これまではインタビュアーだけに焦点がおかれ、回答者から信頼性と妥当性をもった情報を引き出すことだけが問題にされてきた。本書、『アクテ ...
ジェイムズホルスタイン, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ホルスタイン»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ホルスタイン est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
日本一は更別・天野さんの牛 全日本ホルスタイン共進会
日本ホルスタイン登録協会主催の第14回全日本ホルスタイン共進会北海道大会は24、25の両日、安平町早来新栄の北海道 ... 日本一となる最高位賞には十勝管内更別村の天野洋一さん(40)が出品した第14部=ホルスタイン種経産6歳以上=のレデイス ... «苫小牧民報, oct 15»
2
入賞牛 華やかにパレード 宮崎へバトン ホルスタイン全共閉幕
第14回全日本ホルスタイン共進会(ホル全共)北海道大会が26日、閉幕した。会場をパレードした上位入賞牛が閉会式に並んだ。10年ぶりのホル全共で、酪農家らは改良の成果を確認。次回2020年に宮崎県都城市で開く九州.沖縄ブロック大会での再会を ... «日本農業新聞, oct 15»
3
経産若牛の名誉賞に田中牧場 全日本ホルスタイン共進会 十勝
【胆振管内安平町】乳牛改良の成果を競う全日本ホルスタイン共進会(23~26日、道ホルスタイン共進会場)で24日、経産2~3歳の最高賞「名誉賞」に清水町の田中牧場(田中辰男社長)の出品牛が選ばれた。この他ジャージー種など2部門で十勝の牛が名誉 ... «十勝毎日新聞, oct 15»
4
「乳牛五輪」へ宮崎県勢が挑む 口蹄疫にモゥ負けん
全国の乳牛を集めた品評会「第14回全日本ホルスタイン共進会」が23日から北海道で開かれる。家畜伝染病・口蹄疫(こうていえき)の影響などで開催は10年ぶり。口蹄疫の終息宣言から5年が過ぎた宮崎県からは9頭が挑む。宮崎県産の肉牛は3年前に「 ... «朝日新聞, oct 15»
5
北海道安平町で牛搬入スタート いざ決戦へ続々と ホル全共
北海道安平町で23日に開幕する第14回全日本ホルスタイン共進会(ホル全共)に向け17日、同町の北海道ホルスタイン共進会場への牛の搬入が始まった。牛や荷物を載せたトラックが続々と会場入りし、全共スタッフが消毒や衛生検査を実施。生産者は、長 ... «日本農業新聞, oct 15»
6
岡山)高松農高、全日本ホルスタイン共進会に牛を出品
23日に北海道で開幕する「第14回全日本ホルスタイン共進会」(日本ホルスタイン登録協会主催)に、県立高松農業高校(岡山市北区)が牛を出品する。県内からは同校を含めて21頭、全国からは約380頭が参加する。トップクラスの牛が集まる場だけに、生徒 ... «朝日新聞, oct 15»
7
“乳牛のオリンピック”出場
県立相原高校(齊藤一美校長)の畜産部が育てた乳牛が、10月23日から26日に北海道勇払郡安平町(あびらちょう)で開催される第14回「全日本ホルスタイン共進会」(ホル全共)に神奈川県代表として出品される。通称「乳牛のオリンピック」と呼ばれている同 ... «タウンニュース, oct 15»
8
ホル全共 ブロック開催方式に 20年九州から
日本ホルスタイン登録協会は、2020年秋に第15回全日本ホルスタイン共進会(ホル全共)を九州で開くことを決めた。これまでは単独の開催道県を選定していたが、初めての「ブロック開催方式」として、沖縄県を含む九州地区8県で協力して準備、運営する。 «日本農業新聞, sept 15»
9
肉のプロフェッショナルの女性たちが教える、美味しいお肉の特集!「カウ …
栃木県大田原市で2400頭のホルスタイン肥育農家の長女として生まれ 幼い頃から牛と共に暮らす前田さん。ホルスタイン牛の熟成肉は、日本ではまだ珍しいですが、前田さんは自社生産のホルスタインを自社で熟成させている数少ない肥育農家のひとりです。 «デジタルPRプラットフォーム, sept 15»
10
酒かすで育つホルスタイン牛をブランド化
道北で地域資源を有効活用した畜産経営が拡大している。ひかり牧場(旭川市)は北里大学の協力を受け、高砂酒造(同)の日本酒づくりで生じる酒かすで育てたホルスタイン牛を来春に売り出す。北名ファーム(名寄市)は名寄市立大学の協力で、同市特産の ... «日本経済新聞, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ホルスタイン [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/horusutain>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur