Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ホルテンシウス‐ほう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ホルテンシウス‐ほう EN JAPONAIS

ほるてんしうす
ホルテンシウスほう
horutensiusuhou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ホルテンシウス‐ほう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ホルテンシウス‐ほう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ホルテンシウス‐ほう dans le dictionnaire japonais

Méthode Hortensius [Méthode Holtensius] La loi proposée et proposée par le dictateur romain Hortensius (Q. Hortensius) il y a 287 ans. Le projet de loi adopté par le Conseil de la paix, qui stipule qu'il deviendra une loi pour détenir tous les citoyens sans l'approbation du Sénat, en concluant une lutte entre les aristocrates et les roturiers. ホルテンシウス‐ほう【ホルテンシウス法】 前287年、ローマの独裁官ホルテンシウス(Q.Hortensius)が提案して成立させた法律。平民会で議決された法案は、元老院の承認がなくても全市民を拘束する法となることを定め、貴族と平民の身分闘争を終結させた。

Cliquez pour voir la définition originale de «ホルテンシウス‐ほう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ホルテンシウス‐ほう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ホルテンシウス‐ほう

ホルス‐しんでん
ホルスター
ホルスタイン
ホルステン‐もん
ホルスト
ホルター‐しんでんず
ホルター‐トップ
ホルターネック
ホルダー
ホルテ
ホル
ホルト‐そう
ホルト‐の‐き
ホルトバージ‐こくりつこうえん
ホルニー‐ひろば
ホルバイン
ホルバハ
ホルベア
ホルホック
ホルマリン

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ホルテンシウス‐ほう

‐ほう
あいぜん‐ほう
あおいろ‐の‐ほう
あかいろ‐の‐ほう
あく‐ほう
あすかほぞん‐ほう
あすかむら‐ほう
あといれさきだし‐ほう
あはき‐ほう
あへん‐ほう
あみだ‐ほう
あんえい‐ほう
あんぜん‐ほう
あんちん‐ほう
‐ほう
いくきゅう‐ほう
いくじかいごきゅうぎょう‐ほう
いくじきゅうぎょう‐ほう
いし‐ほう
いしつぶつ‐ほう

Synonymes et antonymes de ホルテンシウス‐ほう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ホルテンシウス‐ほう»

Traducteur en ligne avec la traduction de ホルテンシウス‐ほう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ホルテンシウス‐ほう

Découvrez la traduction de ホルテンシウス‐ほう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ホルテンシウス‐ほう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ホルテンシウス‐ほう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

霍尔登修法
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ley Hortensio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hortensius law
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hortensius कानून
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القانون Hortensius
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Закон Гортензия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Lei Hortensius
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Horten Dionisios আইন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Droit Hortensius
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

undang-undang Horten Dionisios
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hortensius Recht
180 millions de locuteurs

japonais

ホルテンシウス‐ほう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

호루텐 우스 편
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hukum Horten Dionisios
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Luật Hortensius
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Horten Dionisios சட்டம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Horten Dionisios कायदा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Horten Dionisios kanunu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Legge Ortensio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Prawo Hortensius
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Закон Гортензія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Drept Hortensius
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hortensius δίκαιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hortensius wet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hortensius lag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hortensius lov
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ホルテンシウス‐ほう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ホルテンシウス‐ほう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ホルテンシウス‐ほう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ホルテンシウス‐ほう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ホルテンシウス‐ほう»

Découvrez l'usage de ホルテンシウス‐ほう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ホルテンシウス‐ほう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
神余のパノラマ世界史古代~フランス革命: - 37 ページ
前 450 頃十二表法(相続,婚姻などの民法が中心)なかに「貴族と平民の通婚禁止」という条項がありましたが、数年後に邪魔になって ... 前 287 ホルテンシウス法平民会の決議はそのまま(元老院の承認なしに)国法となる—法的平等の確立^重装歩兵として戦の ...
神余秀樹, 2010
2
美の起源、古代ギリシャ・ローマ(Pen BOOKS):
霞上級神官職を平民に開放するオグルニス法制定。控訴権の承認とともに平民の権利向上を狙った。参考意見だつた平民会の決議をそのまま国法とするホルテンシウス法制定。法制度上の身分制闘争が終結。ライバルのカルタゴとの第ー次ボエ-一戦争開始。
ペン編集部, 2014
3
目からウロコの世界史: “読みやすさ”“面白さ”バツグンの「通史」決定版!
それまでローマに成文法はなく、法は貴族からなる法官の独占物だった。この闘争でも平民は勝利を収め、前 450 年にローマ最初の成文法「十二表法」が制定される。こののちさらに前 367 年のリキニウス・セクスティウス法、前 287 年のホルテンシウス法制定 ...
島崎晋, 2006
4
図解 世界史 - 39 ページ
端)〉桐のる離なうと律離離法れぶ副~り, :一司観)離離縄で縄離離離離離離平離律前ル勤勤法(スて夕阨琺ン調隷征ルしコア典起 ... 前 494 年頃護民官の設置 V 前 45n 年頃士表法制定則 367 年リキニウスーセクスティウス法制定則 287 年ホルテンシウス法 ...
まがいまさこ, 2012
5
古典古代の社会と思想: 村川堅太郎敎授還暦記念 - 240 ページ
Kinji Hidemura, ‎Ichirō Miura, ‎Hidemichi Ōta, 1969
6
いちばんやさしい 世界史の本 - 30 ページ
... 政ローマの拡大前 753 年伝説上のローマ建国年前 509 年頃エトルリア人の王を追放、共和政の開始前 5 世紀前半平民会の設置前 494 年頃護民官の設置前 450 年頃十プ{表法制定前 367 年リキニウスーセクスティウス法制定前 287 年ホルテンシウス法 ...
まがいまさこ, 2013
7
「世界の古代文明」がよくわかる本: 巨大神殿の謎からファラオの呪いまで
494 聖山事件・護民官設置 472 平民会設置 450 十二表法制定 396 ウェイイ占領 367 リキニウス・セクティウス法制定 343 サムニウム戦争 338 ラテン人諸市の同盟を破る 312 アッピア街道着工 287 ホルテンシウス法制定 282 中部イタリアを制圧 277 ...
島崎晋, 2007
8
西洋史辞典 - 90 ページ
312 左 644 右ホルデーン使節 648 右『ホルテンシウス』 5 右ホルテンシウス法 648 右 681 右ボルド― 235 右ボルドー^ : ?法院 702 ^『ポールとヴィルジユー』 621 左ポールドウインミ. 405 左 149 左内" 405 右 762 右(第 2 次) 291 右トカリア 93 右ポルトガル ...
Kyōto Daigaku. Bungakubu. Seiyōshi Kenkyūshitsu, 1958
9
Hōbun hōritsu zasshi kiji sakuin - 28 ページ
212-233 ロ一マ法学史く学会展望ン 430 国家学会雑誌 105 - 3 / 4 ( 19 2 -め 9137 - 302 ロ一マ法における確認訴訟 431 岡微 ... 67-114 注:ほ) — 27 - 2 しれ 1 ひ 8 におけるホルテンシウス法以前の 435 ?161 ) 8 集会の決定原田俊彥早稲田法学 67 - 2 ...
Saikō Saibansho Toshokan (Japan), 1993
10
日本国語大辞典: - 第 18 巻 - 219 ページ
1 ^ 1 ポルタ—ト〖名 30 ; "ミきざ)楽曲の^法,奏法の一つ,スタプカ—トとレガートの中問の技法で、一音ずつ柔らかに区切って奏し,また歌うこと。圍食ァ〉^ ... 1 ボルテニァォンガク食ァ〉^ :ホルテンシウス-ほうハフ【—法】 321881-の訳語)古代ロ I マの法の一つ。
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1975

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ホルテンシウス‐ほう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/horutenshiusu-h>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur