Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ほしゃく‐きん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ほしゃく‐きん EN JAPONAIS

ほしゃきん
hosyakukin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ほしゃく‐きん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ほしゃく‐きん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ほしゃく‐きん dans le dictionnaire japonais

Laccarr [caution] L'argent à payer à la cour comme garantie de caution. ほしゃく‐きん【保釈金】 保釈の保証として裁判所に納める金銭。

Cliquez pour voir la définition originale de «ほしゃく‐きん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ほしゃく‐きん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ほしゃく‐きん

ほし
ほしの‐おんせん
ほしの‐たつこ
ほしの‐てつろう
ほしの‐ゆきのぶ
ほしのおうじさま
ほしぼしのふね
ほしぼとけ‐まつり
ほしみ‐ぐさ
ほし
ほしゅ‐おうこく
ほしゅ‐ごうどう
ほしゅ‐しゅぎ
ほしゅ‐しんとう
ほしゅ‐せい
ほしゅ‐てき
ほしゅ‐とう
ほしゅ‐ほんりゅう
ほしゅ‐ぼうりゅう
ほしゅう‐か

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ほしゃく‐きん

あお‐きん
あか‐きん
あくだま‐きん
あげ‐きん
あしょうさん‐きん
あずかり‐きん
あずけ‐きん
く‐きん
にゅうがく‐きん
はくしょく‐きん
はんそく‐きん
ばいとく‐きん
ばっかく‐きん
ひふく‐きん
びんそく‐きん
く‐きん
へいかく‐きん
く‐きん
ゆうどく‐きん
よやく‐きん

Synonymes et antonymes de ほしゃく‐きん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほしゃく‐きん»

Traducteur en ligne avec la traduction de ほしゃく‐きん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ほしゃく‐きん

Découvrez la traduction de ほしゃく‐きん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ほしゃく‐きん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ほしゃく‐きん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

保释金
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La fianza de oro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bail gold
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जमानत सोना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بكفالة الذهب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Залог золота
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bail ouro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অর্থ জামিন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bail or
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menyelamatkan wang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bail gold
180 millions de locuteurs

japonais

ほしゃく‐きん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보석 금
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tanggungan dhuwit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bail vàng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பணம் பெயில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पैसे जामीन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

para kefalet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bail oro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bail złota
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

заставу золота
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bail aur
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bail χρυσό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

borgtog goud
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bail guld
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bail gull
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ほしゃく‐きん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ほしゃく‐きん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ほしゃく‐きん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ほしゃく‐きん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほしゃく‐きん»

Découvrez l'usage de ほしゃく‐きん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ほしゃく‐きん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
値段のカラクリがズバリ!わかる本: たとえば保釈金の額は、どうやって決まるの?
博学こだわり倶楽部, 2002
2
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
보류 [名]ほりゅう保留 보류된 保留된 [形]ほりゅうされた保留された 보류하다 保留하다 [動]ほりゅうする保留する 보리 [名]むぎ麦 ... ほしょうする補償する 보석 寶石[名]ほうせき宝石 보석 保釋[名]ほしゃく保釈 보석금 保釋金[名]ほしゃくきん保釈金 보석류 寶石 ...
キム テーボム, 2015
3
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
ほごかんり保護管理[名] 보호관리 保護管理ぼこく母国[名] 모국 母國ほこさきほこ先[名] 예봉 銳鋒ほごされた保護された[形] 보호 ... 건포도 乾葡萄ほしゃく保釈[名] 보석 保釋ほしゃくきん保釈金[名] 보석금 保釋金ほしゃくをきょかする保釈を許可する[動] 보석을 ...
キム テーボム, 2015
4
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
... hay [hei]ほしくさをたばねるはりがね干し草を束ねる針金[名] haywire [heiwaiər]ほしたプラム干したプラム[名] prune [pru:n]ほしのおおい星の ... ほしゃくきん保釈金[名] bail [beil]ほしゃくをきょかする保釈を許可する[動] bail [beil]ほじゅう補充[名] complement ...
キム テーボム, 2015
5
雑学大学(愛蔵版)
日本博学倶楽部. 被告人から支払われた保釈金はどうなるの? 誰でもお金さえ払えば自由の身に. 送還される本人にお金があれば、すぐに荷物をまとめて帰国することができる。本人にお金がなければ、知り合いに頼んで調達してもらったり親族が用意したりする ...
日本博学倶楽部, 2005
6
雑学大学
保釈金は証拠隠滅を防ぐ担保となるもの。実刑なる。だから、保釈は罪をお金で買うものではな保釈金は裁判所が保管して、判決後には被告人に返却される。ただし、被告人が逃亡した場合などは没収されることもある。保釈金の額は、刑事訴訟法九三条二項 ...
日本博学倶楽部, 2000
7
[音声DL付]改訂版 キクタン 【Super】 12000:
(配偶者と子どもを含む、全員がパーティーに招待された) □0585 bail /béil/ [同音]bale(梱[こり]、俵) [類音]veil(ベール/véil/)名保釈金、保釈;保釈保証人動~を保釈させる(+out);~を解放する(+ out) □ pay the bail(保釈金を払う) □ be released on bail(保釈金を ...
一杉武史, 2014
8
すぐに使える!事例でわかる裁判員裁判Q&A: e watakushi ga saiban'in
勾留の決定を受けても、釈放される場合があります。これを、保釈と呼びます。裁判所が保釈を認めた場合、保釈金を積むと釈放されます。保釈金は最低でも 150 万円程度以上が要求され、 1 億円以上の保釈金が要求されるケースもあります。本来、有罪判決を ...
千葉肇, 2008
9
あっそうなんだ...... 大人の新常識520
政治家が収賄罪などで逮捕されても、すぐに保釈金を積んで釈放されてしまいます。しかし、保釈金とは正式には保釈保証金といい、逃亡や証拠隠滅を防ぐための担保にすぎず、裁判の結果、実刑判決が下りれば保釈は取り消され、被告人は拘留されます。
大疑問研究会, 2004
10
あなたの雑談力を上げる!話のネタ大全:
雑学研究倶楽部. 実刑判決が下されれば保釈は取り消され、被告人は再び拘束される。いったん預けた保釈金は、 改名できる条件とその理由少子化が進ん. 保釈金を払ってしまえば白太の身?世間を騒がせた事件の被告が保釈金を払って釈放、というニュース ...
雑学研究倶楽部, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ほしゃく‐きん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hoshaku-kin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur