Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "やく‐きん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE やく‐きん EN JAPONAIS

やくきん
yakukin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE やく‐きん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «やく‐きん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de やく‐きん dans le dictionnaire japonais

Yakukin 【Rôles de fonds】 Dans le Shogunat d'Edo, un salaire que Kaneko a donné au Magistrat de Tengoku \u0026 thinsp (お ん ご く ぎ ょ う) \u0026 thinsp; やく‐きん【役金】 江戸幕府で、遠国奉行 (おんごくぶぎょう) などに金子で与えた職俸。

Cliquez pour voir la définition originale de «やく‐きん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC やく‐きん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME やく‐きん

やく‐えん
やく‐おう
やく‐おとこ
やく‐おとし
やく‐おん
やく‐かい
やく‐がい
やく‐がえ
やく‐がく
やく‐がら
やく‐
やく‐ぎょう
やく‐
やく‐げん
やく‐
やく‐さい
やく‐さじ
やく‐さつ
やく‐ざい
やく‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME やく‐きん

あお‐きん
あか‐きん
あくだま‐きん
あげ‐きん
あしょうさん‐きん
あずかり‐きん
あずけ‐きん
ちゃく‐きん
にゅうがく‐きん
はくしょく‐きん
はんそく‐きん
ばいとく‐きん
ばっかく‐きん
ひふく‐きん
びんそく‐きん
く‐きん
へいかく‐きん
ほしゃく‐きん
ゆうどく‐きん
やく‐きん

Synonymes et antonymes de やく‐きん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «やく‐きん»

Traducteur en ligne avec la traduction de やく‐きん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE やく‐きん

Découvrez la traduction de やく‐きん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de やく‐きん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «やく‐きん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

钱烧
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dinero para quemar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Money to burn
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जलाने के लिए धन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المال لحرق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Деньги , чтобы сжечь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dinheiro para queimar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মানি বার্ন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

L´argent à brûler
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yakukin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Geld zu verbrennen
180 millions de locuteurs

japonais

やく‐きん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

신속 금
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dhuwit kanggo ngobong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tiền để đốt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எரிக்க பணம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जाळणे मनी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Para yakmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Soldi da bruciare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pieniądze spalić
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гроші, щоб спалити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bani pentru a arde
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Χρήματα για να κάψει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Geld te verbrand
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pengar att bränna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Penger å brenne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de やく‐きん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «やく‐きん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «やく‐きん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot やく‐きん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «やく‐きん»

Découvrez l'usage de やく‐きん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec やく‐きん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
浪六全集 - 45 ページ
お^まんざいきんゆづまんしやくきん 4 づしやう: 6 ふじや. 3 5 こづ.な. , . いかん. 1〕がひせい舂んきや, ^ありて十萬の財産を議るミ百萬の借金を譲るミは商業上,これを受くべき子 7 .して頭腦べし-く此間の消息を事^の上に於て失はす過らす有無相通じ得らる X ...
村上浪六, 1914
2
無産者モラトリウム論 - 9 ページ
布施辰治 1!次は、借金の本質論でありますが、おそらく、金を借りらには、それが如何に僅かな借金であつ X しゃ V きんほんしつろんかね^レ 1 ゎづしやくきんいといふ性質のものではありません。斯うした關係に於て,個人の借金も亦、決して,之を借りた本人が ...
布施辰治, 1929
3
福澤全集: - 第 4 巻 - 180 ページ
... 制は恰しん: 1.1 やうくわちやうたう 0 し^んぶ.つひやくきんはなゥへごくらくせかい X 談笑の不自由なるは獨り女生の苦痛にあらすして男生も亦共に苦痛なきを得す若し之をして自由な.
福澤諭吉, 1925
4
徳田秋声全集 - 125 ページ
おれうちしやくきんおもら。」「それあさうですとも。私も脚気で、二月も遊んでゐましたかわたしかつけふたつきあそ「三百円?そんなに借りちやったのか。」「三百円ぐらゐだわ。一「で、借りと云ふのは何のくらゐあるの。」「それあさうだけれど、現にお金がいるんです ...
徳田秋聲, 2004
5
韓非子?強者の人間学: EMPTY
そうふこかんししものひとあらそひやくきんはくぎよくかよいつしつこぼひやくきんお末の官費に監止子という者あり。人と争いて百金の撲玉を買う。因って伴わり失してこれを毀ち、その百金を負ゝつくろ、-ゝゝものしカきかせんしつえことあや 3 しカあまさう。而して ...
守屋洋, 2009
6
江戶むらさき - 131 ページ
相心得,事、つけ^りねんいザんかミくだい^はりおやだいこしやくざんしやくきん? 0 ちんかきかへな 49 にその& X 附五ケ年以前家督代替にて、親代に古借殘借金共註文書替、並其身にても六ケ年いせんきんすかり-つけそののちミき^ちうもんかきかへねんい,しやく ...
笹川臨風, 1918
7
落語怪談咄集 - 130 ページ
新「へェ—。甚「隠すナ。ェ、借金をョウ。新「借金は有かくしやくきんやくきん(あり】だから、借金の高を云ねへョ。サ、借金をョウ、新「へェ—、借金は有ません。しやくきんたか(いひ)しやくきんやくきん(あり)てから借金取が諸方から来られチャァ、極りが悪いゃァ。
延広真治, 2006
8
よくわかる薬理学の基本としくみ - 74 ページ
唾液腺は分泌が高まります。消化管は運動と分泌が高まり、消化吸収が促されます。たんのう胆 81 も収縮し、胆汁分泌が起こります。消化管の運動が高まるので、排便も進みます。膀胱は収縮し、排尿が促されます。こうさいどうこうかっやくきん気管支は収縮し ...
當瀬規嗣, 2008
9
修身要領講演 - 10 ページ
福澤諭吉 人の厄介^爲. ^若しくは借金するなのは镯立自尊を失ひたる? ^のにしやくかい I やくきん 5 - 1 くりつにもん,し^雖も 1 人前の人問にてめりながら. 3 から生活の粱を勉めずして他 6 :んけんせいくわつ 6 ふ他人の金を借るは即も自勞自活の爲めにする ...
福澤諭吉, 1900
10
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 70 ページ
いっしょうけんめいになるきをつむ 60 きをとる 3 げんきをぬくおどろかすきをぬくびつくりするきをはなでくくる...ぶあいそうきをへらすはらはらするきをりきしょうあたま:さだちやう- ... 'きんやく... 'きんやく... 'きんやくがねきんやくきりきんやくきりきんちゆう- .
Kimio Serifu, 1995

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «やく‐きん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme やく‐きん est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
治療や予防法までわかる!逆流性食道炎セルフチェック
逆流性食道炎は、下部食道括約筋(かぶしょくどうかつやくきん)という、食道と胃をつなぐ部分にある筋肉がゆるむことによって起こります。この部分は通常は閉まっていますが、食べたものが通るときに開き、通過すると再び閉まることで、逆流を防いでいます。 «healthクリック, août 15»
2
下部直腸がんの新手術、人工肛門なしで行けるか行けないかを決めるの …
超下部直腸がんの手術「内肛門括約筋切除(ないこうもんかつやくきんせつじょ、ISR)」は、一般的な手術方法「腹会陰式直腸切断術(ふくえいんしきちょくちょうせつだんじゅつ)」に替わる肛門温存手術だ。 一般的な方法では、切った後につなぎ合わせた腸が ... «Medエッジ, juin 15»
3
がん研有明病院 消化器センター・下部消化管外科
大腸がんの中でも、肛門に近い直腸にできる「直腸がん」の手術では、肛門の出口の動きをつかさどる肛門括約筋(かつやくきん)も取り除くため、かつては永久人工肛門になるケースが多かった。直腸がんは局所再発といって、切除した直腸の周囲に再びがんが ... «ZAKZAK, mars 15»
4
男を骨抜きにするスケベなカラダ5選
肛門括約筋(こうもんかつやくきん)」は、排便のときに肛門を収縮させる筋肉で、この部分を鍛えるとヒップアップにつながります。 ... この、肛門括約筋とPCが連動していることから、キュッと上がったお尻の持ち主は、アソコの締りも良いというワケです。 3. «モデルプレス, nov 14»
5
無料!ドット勇者!: 勇者を雇って敵を倒すタワーディフェンスゲーム …
勇者のレベルを十分に上げてから挑んだり、強い武器や防具を装備して挑んだり、回復を大量に使って強引にクリアしたりとプレイスタイルは自由! 戦い方はアナタ次第です ... するのにも必要です。勇者には【けいやくきん】として、【GOLD(お金)】を支払います。 «AppBank, sept 14»
6
復興予算流用の起源は江戸時代にあり!
他にも、昨年秋から問題となった東日本大震災に関する復興予算流用の起源は、江戸時代と明言されている。宝永(ほうえい)富士山噴火時の復興増税「諸国高役金(しょこくたかやくきん)」で集めたの半分が、江戸城北の丸の造営費としてプールされたらしい ... «asahi.com, oct 13»
7
[ダイエット通信]実は知られていない、コーヒーと排便の関係
試してみては。 便秘気味になってしまったけれど、便秘には頼りたくない。 ... 膀胱壁の収縮や内尿道口の開閉にも関係する、膀胱括約筋(かつやくきん)に取り付いて、その作用を抑制しているアデノシンの働きを、カフェインが妨害することで起こるのだ。 続きは ... «ライブドア・ニュース, avril 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. やく‐きん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yaku-kin>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur