Signification de "ほしのおうじさま" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ほしのおうじさま EN JAPONAIS

ほしの	お	うじ	さま
hosino	o	uzi	sama

QUE SIGNIFIE ほしのおうじさま EN JAPONAIS

définition de ほしのおうじさま dans le dictionnaire japonais

Hoshino Seishi 【Le Petit Prince】 "Titre original, (France) Le Petit Prince" Contes de fées de Saint-Exupéry. Publié en 1943. Dessinez un échange mental entre les astronautes perdus dans le désert et le prince des autres étoiles, dans un style poétique, avec diverses allégories.

ほしのおうじさま【星の王子さま】 《原題、(フランス)Le Petit Prince》サン＝テグジュペリの童話。1943年刊。砂漠に不時着した飛行士とほかの星から来た王子との心の交流を、詩的な文体のうちにさまざまな寓意を交えて描く。

TRADUCTION DE ほしのおうじさま

Découvrez la traduction de ほしのおうじさま dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ほしのおうじさま dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ほしのおうじさま» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 星野王子
• Traducteur Français - espagnol: Hoshino príncipe
• Traducteur Français - anglais: Hoshino prince
• Traducteur Français - hindi: होशिनो राजकुमार
• Traducteur Français - arabe: الأمير هوشينو
• Traducteur Français - russe: Хосино принц
• Traducteur Français - portugais: Hoshino príncipe
• Traducteur Français - bengali: Hoshino গান Oji-Sama
• Traducteur Français - français: Hoshino prince
• Traducteur Français - malaisien: Hoshino Oji-sama
• Traducteur Français - allemand: Hoshino prince
• japonais: ほしのおうじさま
• Traducteur Français - coréen: 호시노 왕사 님
• Traducteur Français - javanais: Hoshino Oji-sama
• Traducteur Français - vietnamien: Hoshino hoàng tử
• Traducteur Français - tamoul: ஆண்டுஹோஷினோ Oji-Sama
• Traducteur Français - marathi: Hoshino Oji-sama
• Traducteur Français - turc: Hoshino Oji-sama
• Traducteur Français - italien: Hoshino principe
• Traducteur Français - polonais: Hoshino książę
• Traducteur Français - ukrainien: Хосино принц
• Traducteur Français - roumain: Hoshino prinț
• Traducteur Français - grec: Hoshino πρίγκιπας
• Traducteur Français - afrikaans: HOSHINO prins
• Traducteur Français - suédois: Hoshino prince
• Traducteur Français - norvégien: Hoshino prins

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほしのおうじさま»

Découvrez l'usage de ほしのおうじさま dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ほしのおうじさま et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

星の王子さま:

砂漠に不時着した主人公と、彼方の惑星から来た「ちび王子」の物語。人の心をとらえて離さないこの名作は、子供に向けたお伽のように語られてきた。けれど本来サン・テグジ ...

Antoine de Saint-Exupéry, 1965

星の王子さま

砂漠で、飛行機が不時着してしまったぼく。そこで、星からやってきたという、ふしぎな男の子に出会って.. ...

サン・テグジュペリ, 2011

絵本星の王子さま

池澤夏樹訳による初めての絵本化。子供が読める!子供と読める!声に出して読める!原作の魅力を一層鮮明にした新しい『王子さま』です。

アントワーヌ・ドサンテグジュペリ, 2006

星の王子さまの恋愛論

永遠の名作『星の王子さま』は、実は恋の再生を描いた物語だった―。かんじんなことに気づかず、一度は想った相手を捨てて旅に出てしまった王子さま。たくさんの出会いを経 ...

三田誠広, 2006

帰ってきた星の王子さま

サン=テグジュペリ没後53年、『星の王子さま』の続編というべき作品がついに登場。

ジャン=ピエールダヴィッド, 2005

ぼくの「星の王子さま」へ: 医療裁判10年の記録

9日間しか生きられなかった娘のために。「この病院はどこかが狂っている...」医療事故で娘を失ったごく普通の高校教師が、厚生省・病院・医療制度を変えていった。

勝村久司, 2001

星の王子さま:

同様に、あなたが、星の王子さまのことをこんなふうに言ったとしましょう。「星の王子さまがいるというしょう証こ拠は、星の王子さまがとても素敵だったということです。星の王子さまは、よく笑い、そしてヒツジをほしがりました。ヒツジをほしがる、ということは、星の ...

Antoine de Saint-Exupéry, 1965

日本語語彙大系: Tango taikei - 1685 ページ

星の/ ?星野 4 66 寒天等 1647 慶 4 の王子さま(ほしのおうじさま) [固] 116 作品,出版物名星野湿泉(ほしのおんせん) [固] 60 鉱山,泉等名星神島'ほしのかみじま) [固] 49 陸,ヒ地形名星野川(ほしのがわ) [固] 50 河川湖沼名星ノ居山(ほしのこやま) [固] 49 陸ト, ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

【大活字シリーズ】星の王子さま:

1 0 王子さまの星の近くには、小遊星 32 5、32 6 、 327 、 328 、 329 そして 33 0 がありました。そこで、王子さまは、まずそれらの星を訪れて、何か自分にできることをしながら、いろいろと学んでみたいと思いました。最初の星には、く王様〉が住んでいました。

サン=テグジュペリ, 2013

単語大系 - 第 4 巻 - 1685 ページ

星の王子さま(ほしのおうじさま) [固] 116 作品,出版物名晨野'崖泉(ほしのおんせん) [固] 60 鉱山'泉等名星神島(ほしのかみじま) [固] 49 陸と地形名星野川(ほしのがわ) [固] 50 河川湖沼名 4 ノ) 8 山(ほしのこやま) [固] 49 陸上地形名星野新田(ほしのしんでん) ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997