Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ポート‐サイド" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ポート‐サイド EN JAPONAIS

ぽーとさいど
ポートサイド
po-tosaido
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ポート‐サイド EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ポート‐サイド» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ポート‐サイド dans le dictionnaire japonais

Port Side 【Port Said】 Port de la ville de l'est de l'Egypte. Situé à l'extrémité nord du canal de Suez, du côté méditerranéen. Riz, coton, port de port de sel. Il est également connu comme une région non tarifaire. Il a été construit avec un canal en 1859. Le nom vient de l'Egyptien Taiyo Saedo Pacha de Muhammad Ali. Port Saeed. ポート‐サイド【Port Said】 エジプト北東部の港湾都市。スエズ運河の北端、地中海側に位置する。米・綿花・塩の積み出し港。非関税地域としても知られる。1859年に運河とともに建設された。名称はムハンマドアリー朝のエジプト太守サイード=パシャに由来する。ポートサイード。

Cliquez pour voir la définition originale de «ポート‐サイド» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ポート‐サイド


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ポート‐サイド

ポート‐アントニオ
ポート‐エリザベス
ポート‐エル‐カンタウイ
ポート‐オーガスタ
ポート‐オ‐バスク
ポート‐オブ‐スペイン
ポート‐キャンベル
ポート‐クラン
ポート‐クレランス
ポート‐ケラン
ポート‐スーダン
ポート‐スウェッテナム
ポート‐スキャン
ポート‐スティーブンス
ポート‐セントジョーンズ
ポート‐ダグラス
ポート‐ディクソン
ポート‐ハーコート
ポート‐ハーディ
ポート‐ピリー

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ポート‐サイド

アウトサイド
アンブルサイド
インサイド
エコサイド
オキサイド
オフサイド
オムニサイド
オンサイド
サイド
サプライサイド
サンプラン‐リバーサイド
シーサイド
ジェノサイド
ステビオサイド
スペイサイド
スーパーオキサイド
ヒストリック‐キーサイド
プールサイド
ベイサイド
リバーサイド

Synonymes et antonymes de ポート‐サイド dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ポート‐サイド»

Traducteur en ligne avec la traduction de ポート‐サイド à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ポート‐サイド

Découvrez la traduction de ポート‐サイド dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ポート‐サイド dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ポート‐サイド» en japonais.

Traducteur Français - chinois

塞德港
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Puerto Said
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Port Said
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पोर्ट ने कहा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بورسعيد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Порт-Саид
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

port Said
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পোর্ট সাইদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Port-Saïd
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

PORT SAID
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Port Said
180 millions de locuteurs

japonais

ポート‐サイド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

포트 사이드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Port Said
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

port Said
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துறைமுக பகுதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पोर्ट सैद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Port Said
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Port Said
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Port Said
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

порт-Саїд
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Port Said
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πορτ Σάιντ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Port Said
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Port Said
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Port Said
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ポート‐サイド

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ポート‐サイド»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ポート‐サイド» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ポート‐サイド en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ポート‐サイド»

Découvrez l'usage de ポート‐サイド dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ポート‐サイド et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
古代エジプトを掘る
カイ口から乗り合いタクシーでポートサイドに駆け付けた我々は、まずこの町のユースホステルを探した。カイロを出る前に、現地の日本人の多くから「ポートサイドの税関は、なかなか一筋綱ではいかない.... ..」と聞いていたので、長期戦になるだろうと考えたので ...
吉村作治, 2001
2
横浜市内に大型商業施設が次々とオープン
横浜市内に大型商業施設が次々とオープン(1)文章:山下和之(All About「神奈川に住む」旧ガイド)神奈川エリアでは横浜駅近くのヨコハマポートサイド地区や桜木町駅前のみなとみらい21地区など、横浜市を中心に大型商業施設の開業が相次ぎます。商業施設 ...
All About 編集部, 2013
3
中東諸国の経済政策の展開 - 113 ページ
ここで,ポートサイド,フリーゾーンについて見てみょう。ポートサイド,フリーゾーンは相次ぐイスラエルとの戦争による破壊から復興を図るとともに,スエズ運河地域を欧州とアラブ諸国向けの輸出生産拠点とすることを目指して 1974 年の投資法に基づき設置された气 ...
関根英一, 1988
4
ことりっぷ 横浜: 中華街 - 115 ページ
困不定休回なしている 2 |白壁の入りやすい外! ! JR 横浜駅から徒歩 3 分観| 3 |スタッフとの距離も近くア四 E 別冊 15C - 3 ットホーム 4 |力クテル、ワイン、「ビールなどがそろっているリ絶品料理の数々をだ、ディナーコース 3000 韓華□ *鑑誕露営ポートサイド ...
昭文社, 2015
5
仕事力を10倍UPする!ビジネスデータ集計・分析大事典: Excel2000/2002/2003対応
南堀江バークサイド! ! 370 6 名古,名 11 ?グランドビューハイツ 410 7 東 3 横浜支社ポートサイドバークス 505 8 軍京東京减南支?土ハイグレード白金台一番^ 559 9 東京東京哝南支&ビジネスバークス品川 670 10 大阪大阪北支社携田スカイ 59 — II 575 11 ...
鮫島光貴, ‎寺田裕司, 2006
6
図解入門よくわかる最新船舶の基本と仕組み[第2版]: - 49 ページ
上面から見た船舶|左舷(ポートサイド) ○ ○船尾方向進行船首方向(アフト) ○ |幽進行方向帯 C ク陽雰○ ○右舷(スターボード・サイド)床=甲板(デッキ)デッキにある通行用の開口=ハッチ貨物倉=ホールド特に貨物用の大きな開口=カーゴ・ハッチスターボードと ...
川崎豊彦, 2014
7
首都圈再開発プロジェクト総覧 - 196 ページ
画計画概要,目的ョコハマポートサイド地区では、横浜都心臨海部総合整備の一環として、関連都市基盤施設の整備を図るとともに、都心型住宅を中心に業務,商業,サービス,文化施設等を集積し、 21 世紀を展望した国際文化都市ョコハマにふさわしい、新都心 ...
重化学工業通信社, 1992
8
東郷平八郎と秋山真之
ロシア艦隊は日進と春日を視界にとらえると、その進路をじゃまするように前に出て、ポートサイドへと向かった。二隻がマルタ島を通り過ぎた頃、艦橋で歓声があがった。「あれは、イギリスの軍艦じゃないか。ありがたい」鈴木ら回航員は目を見張った。後方に現れ ...
松田十刻, 2008
9
秋山好古と秋山真之: 日露戦争を勝利に導いた兄弟
ポートサイドでは、トルコの海軍大佐リザベーが出迎え、クリミヤ戦争後のパリ条約で、他国軍艦のダーグネルス海峡通過が禁じられており、首都イスタンプール入港はできないと伝えてきた。だが「比叡」の田中艦長は、天皇の書状と献品をトルコ皇帝に直接渡 ...
楠木誠一郎, 2011
10
旅愁
出て丶ピラミッドを見物してからポートサイドに廻っている船まで、汽車で追っつかねばならぬのである。随ってこの急がしい旅には一一派の反目など誰も考えていられる閑はなかっ。いよいよカイロ行の一団は、千鶴子の組も真紀子の組も呉越同舟で二一台の ...
横光利一, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ポート‐サイド»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ポート‐サイド est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
横浜「リストランテ マンジャーレ」でアフタヌーンティー!毎週木曜は …
横浜駅から徒歩7分、ポートサイド地区にある「リストランテ マンジャーレ ウォーターエッジ YOKOHAMA」は、結婚式場「アートグレイスポートサイドヴィラ」の3階に位置する水上イタリアンレストランです。横浜の空と海を一望できる贅沢なロケーションは、デートにも ... «asoview!news, oct 15»
2
横浜スパークリングトワイライト2015で夏を満喫!夜空を彩る花火だけ …
花火の前後には、山下公園前の会場にイルミネーションをまとった船が次々と現れる「ジュエリーポート」を楽しめます。いつもよりも数倍も輝いた横浜の夜景を ... ポートサイド公園横浜駅の東側、ポートサイド地区にある公園です。みなとみらい21エリアを一望でき ... «asoview!news, juin 15»
3
G6アライアンス/アジア-欧州航路、バルト海とエジプトの利便性向上
ローテーションでは、寧波 – 上海(洋山) – 塩田 – シンガポール – ポートサイド – ルアーブル – サザンプトン – ハンブルグ – ロッテルダム – ポートサイド – ジェダ – シンガポール – 香港 – 寧波となり、Shanghai Express HAI 011W27から開始(寧波に7月3日に ... «LNEWS, juin 15»
4
サッカー場の暴動で11人に死刑判決 エジプト
カイロ(CNN) エジプトの裁判所は10日までに、70人以上の死者を出した2012年のサッカー場の暴動事件で、暴動に関与したとされる男11人に死刑判決を言い渡した。国営テレビが伝えた。 この事件では12年2月1日、北東部のポートサイドで開かれた ... «CNN Japan, juin 15»
5
エジプトでサッカーファン25人死亡 治安部隊と衝突
エジプトでは2012年に北部ポートサイドのサッカー場で観客の暴動が発生し74人が死亡。これ以降、試合の観客数は制限されており、チケットがないままサッカー場に入ろうとするファンと治安部隊の間でたびたび衝突が起きている。 記事保存. 有料会員の方 ... «日本経済新聞, févr 15»
6
女性が最も重視する男性ポイント 長さはそれほど気にしない
ポートサイド女性総合クリニック院長の清水なほみ氏はこんな見方を示す。 「硬いほうが受ける刺激が強いからということもありますが、それ以上に、女性にとっては男性器が硬くなっているかどうかが、自分に対して興奮してくれているかどうかの指標になっている ... «ZAKZAK, oct 14»
7
ヨコハマポートサイド地区で「アート縁日」-手づくり作家100組
横浜駅東口のヨコハマポートサイド地区で10月12日と13日、手づくり作家によるフリーマーケット「アート縁日22」が開催される。 アート縁日は、「アートとデザインの街づくり」をコンセプトに再開発を進めるヨコハマポートサイド地区の「まち祭り」として企画された ... «ヨコハマ経済新聞, oct 13»
8
横浜・川崎・湘南のキニナル情報が見つかる!WEBマガジン
ポートサイド地区の高層マンションの下でやっている「横浜燻製工房」という会社が気になります。なぜこの場所で?燻製の煙で ... 横浜燻製工房の店舗は、神奈川区の横浜ポートサイド地区のザ・ヨコハマタワーズ サウスコート1Fにあった。サウスコートは、タワー ... «はまれぽ.com, août 13»
9
サッカー暴動の判決に抗議デモ、死傷者17人 エジプト
カイロ市内の裁判所では同日、北東部ポートサイドのサッカー場で起きた騒乱をめぐる裁判の最終的な判決が言い渡された。被告21人が死刑、5人が終身刑、ポートサイトの元治安責任者を含む10人が禁錮10年を言い渡され、警官7人を含む28人が無罪と ... «CNN Japan, mars 13»
10
エジプトの混乱:無駄になったタハリール
ポートサイドの裁判所が72人のサッカーファンが死亡した1年前のサッカー場の暴動に加わった罪で21人に死刑判決を言い渡したことがきっかけだった。 モルシ大統領は、国内でも最も混乱が激しかった3県で、1カ月におよぶ非常事態を宣言し、軍に指揮を執る ... «JBpress, févr 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ポート‐サイド [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hoto-saito>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur