Signification de "シディ‐ブ‐サイド" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE シディ‐ブ‐サイド EN JAPONAIS

しでぃ		ぶ		さいど
シディ	‐	ブ	‐	サイド
sidhi		bu		saido

QUE SIGNIFIE シディ‐ブ‐サイド EN JAPONAIS

définition de シディ‐ブ‐サイド dans le dictionnaire japonais

Sidi Bou Said est une ville du nord de la Tunisie. Il est situé dans la colline qui fait face à la baie de Tunis dans la mer Méditerranée, à environ 20 km au nord-est de la capitale Tunis. Il provient de la forteresse construite par le matin de Murabbit au 11ème siècle. Le nom est dérivé d'Abu Side qui était actif en tant que gardien de l'église soufie au 12ème siècle jusqu'au 13ème siècle. C'est une zone de loisirs touristique connue comme la fenêtre de la fenêtre bleue sur le mur blanc, et de nombreux artistes et personnages littéraires de l'époque coloniale française, tels que l'argile, le bovoir, la collette et le zido.

シディ‐ブ‐サイド【Sidi Bou Said】 チュニジア北部の都市。首都チュニスの北東約20キロメートル、地中海のチュニス湾に面する高台に位置する。11世紀にムラービト朝が築いた要塞に起源する。名称は12世紀から13世紀にかけて同地でスーフィー教団の導師として活躍したアブ＝サイドに由来する。白壁に青い窓枠の街並みで知られる観光保養地であり、フランス植民地時代よりクレー、ボーボワール、コレット、ジードら多くの芸術家や文学者が訪れた。

TRADUCTION DE シディ‐ブ‐サイド

Découvrez la traduction de シディ‐ブ‐サイド dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de シディ‐ブ‐サイド dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «シディ‐ブ‐サイド» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 西迪早餐边
• Traducteur Français - espagnol: Sidi B Side
• Traducteur Français - anglais: Sidi Breakfast Side
• Traducteur Français - hindi: सिदी नाश्ता साइड
• Traducteur Français - arabe: سيدي تقطيع الجانب
• Traducteur Français - russe: Сиди Завтрак сторона
• Traducteur Français - portugais: Sidi Breakfast Sida
• Traducteur Français - bengali: সিদি বিছানা পাশ
• Traducteur Français - français: Sidi hôtes Side
• Traducteur Français - malaisien: Sidi sebelah Bed
• Traducteur Français - allemand: Sidi Frühstück Side
• japonais: シディ‐ブ‐サイド
• Traducteur Français - coréen: 시디 부 사이드
• Traducteur Français - javanais: Sidi Bed sisih
• Traducteur Français - vietnamien: Sidi Breakfast Side
• Traducteur Français - tamoul: சிதி படுக்கை பக்க
• Traducteur Français - marathi: Sidi बेड बाजूला
• Traducteur Français - turc: Sidi Yatak tarafı
• Traducteur Français - italien: Sidi Colazione Side
• Traducteur Français - polonais: Sidi śniadanie Side
• Traducteur Français - ukrainien: Сіді Сніданок сторона
• Traducteur Français - roumain: Sidi Mic dejun Side
• Traducteur Français - grec: Sidi Πρωινό Side
• Traducteur Français - afrikaans: Sidi Ontbyt Side
• Traducteur Français - suédois: Sidi Frukost Sido
• Traducteur Français - norvégien: Sidi Breakfast Side

6 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «シディ‐ブ‐サイド»

Découvrez l'usage de シディ‐ブ‐サイド dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec シディ‐ブ‐サイド et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

ネヴァ川の風になって - 128 ページ

古川幸枝 128 黄色い果実を視かせるオレンジ並木。その石畳を上がった丘シディ,ブ,サイドには有名作層の爽やかさを見せ、これもまた旅の醍醐味である。物が並ぶ町。庭から視くブ—ゲンビリアの赤紫、ハイビスカス、ジャスミンが地中海の風に一ラスの ...

古川幸枝, 2007

旅のブランド学: USJ会長の世界紀行

ブ.サイド』のまちがあります。聖人の名前が付けられたこの町は、北アフリカで最も美しいまちと言われております。ブル I は扉と窓、白は家の外壁シディ^ブ.サイドは、地中海に面した丘というより崖にへばり付いているような町です。ここを訪ねる人は、駐車場から ...

佐々木伸, 2006

人間讀本 - 39 ページ

今朝眼が覚めてみると、深い霧,シディ,ブ I ,サイドは真珠母色の,じっと神経を鎮めてくれるような、殆んど冷たいほどの、流動するミルクの中にひたって、この数日のむっとするような蒸暑さをつぐなっている。まるでコンゴにでもいるようなおがする。庭園に出てみる ...

河盛好蔵, 1966

紀行・案內記全情報 45/91: Kaigai hen - 515 ページ

... バカンスのころ)チュニジアから^国まで(チュニスのメディナバルドー国立博物&お酒ぬきの食事カルタゴの海シディブサイドの靑と白民芸の町若きセザンヌ展) 0 ドンと行けヨーロッパマンガ家見て歩き水野良太郎著久保害店 1966 253?180 0293.09 0 鳴り ...

日外アソシエーツ, 1992

World Journey

世界の路上を歩き、世界の音を楽しみ、世界の料理を味わい、世界の酒に酔い、世界の海に溶け、世界の夕焼けにほほを染め、世界の星を見上げ、世界の風に吹かれ、世界中の人 ...

高橋歩, 2005

陰日向に咲く

ホームレスを夢見る会社員。売れないアイドルを一途に応援する青年。合コンで知り合った男に遊ばれる女子大生。老婆に詐欺を働く借金まみれのギャンブラー。場末の舞台に立 ...

劇団ひとり, 2008

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «シディ‐ブ‐サイド»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme シディ‐ブ‐サイド est employé dans le contexte des actualités suivantes.

ブームの絶景本に新機軸！ 行ってみたい世界の美しい街、不思議な街

まず、チュニス湾に面する高台に位置し「白と青の小さな楽園」とも呼ばれているチュニジアのシディブサイドから。かつて、カルタゴと呼ばれた国が存在していた地域でもあるこの場所には、古代の遺跡もたくさん残っている。アラブ建築とスペインのアンダルシア ... «ダ・ヴィンチニュース, avril 14»

【美味】チュニジア料理を食べに行こう / 外国人も訪れる本格派の味にシビ …

クスクス自体にもウマミがあるため、スプーンですくって単体で食べてもウマイ。 ・地中海風シディブサイドフィレ魚介類を白ワインソースでホイル焼きした料理で、魚介類の本来の美味しさを損なうことなくシンプルな酸味のある白ワインの味付けでいただく。具として ... «ロケットニュース24, avril 12»