Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ぼう‐はい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ぼう‐はい EN JAPONAIS

ぼうはい
bouhai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ぼう‐はい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ぼう‐はい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ぼう‐はい dans le dictionnaire japonais

Bouddha 【abus】 Abréviation de "exclusion des gangsters". Éliminer les groupes du crime organisé des activités sociales et économiques. ぼう‐はい【暴排】 「暴力団排除」の略。社会的・経済的活動から暴力団を排除すること。

Cliquez pour voir la définition originale de «ぼう‐はい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ぼう‐はい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ぼう‐はい

ぼう‐とく
ぼう‐
ぼう‐どう
ぼう‐どく
ぼう‐ない
ぼう‐にょう
ぼう‐
ぼう‐ねじ
ぼう‐ねん
ぼう‐の‐つ
ぼう‐は
ぼう‐は
ぼう‐は
ぼう‐は
ぼう‐ばく
ぼう‐ばな
ぼう‐ばり
ぼう‐ひょう
ぼう‐
ぼう‐びき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ぼう‐はい

‐はい
おうぎ‐の‐はい
‐はい
かい‐はい
かた‐はい
‐はい
ぎょく‐はい
‐はい
‐はい
けい‐はい
‐はい
‐はい
‐はい
ごま‐の‐はい
‐はい
さい‐はい
‐はい
りゅう‐はい
りょう‐はい
う‐はい

Synonymes et antonymes de ぼう‐はい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぼう‐はい»

Traducteur en ligne avec la traduction de ぼう‐はい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ぼう‐はい

Découvrez la traduction de ぼう‐はい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ぼう‐はい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ぼう‐はい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

棒是
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Palo Sí
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Stick Yes
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्टिक हां
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عصا نعم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Придерживайтесь Да
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vara Sim
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্টিক হ্যাঁ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

USB Oui
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Stick Ya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stick Ja
180 millions de locuteurs

japonais

ぼう‐はい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보우 네
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Stick Ya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Stick Có
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்டிக் ஆமாம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्टिक होय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çubuk Evet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bastone Sì
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tak trzymać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дотримуйтеся Та
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Stick Da
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ναι Stick
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Stick Ja
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Stick Ja
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Stick Ja
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ぼう‐はい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ぼう‐はい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ぼう‐はい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ぼう‐はい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぼう‐はい»

Découvrez l'usage de ぼう‐はい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ぼう‐はい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
生物はみなきょうだい - 101 ページ
にんげんさいぼう八 17 .人間は、約 60 兆個の細胞からできているといわれています。そして、それらが、いろいろな形やはたらきを持って、人間の活動を支えているのです。くわしくは 42 ページでお答えしています。さ、、はう細胞は生き物ですか?さいぼうはい ...
室伏きみ子, 2007
2
明けない夜はない - 14 ページ
じょうほうしょうぼうほんぶはいふるかわやく~あちらこちらから、さまざまな情が消防本部に入ってくる。古川は屋根が崩れてそれらを防災行政無線で放送する。防災行政無線の屋タスピーカーは、内蔵されひじょうようでんち)つごた非常用の電池で動いている。
学研教育出版, 2013
3
ドラゴンの谷 1 舞え、大空へ: Mae oozora e - 60 ページ
きびこえつくいかおむ「あなたが悪いのよ」わるは頭上を回るドラゴンたちから目をはなさずに、切なげに鳴いた。ずじようまわめせつな力—ラは中庭を横切り竜房に入ると、残されたドラゴンの首に腕を巻きつけた。ス力イダンサ—なかにわよこぎりゅうぼうはいの ...
サラマンダ・ドレイク, 2009
4
通信制大学で学ぼう - 37 ページ
2005 年 5 月 3 日はい、今日はお天気がいいのでお出かけしたあとに学習です。何だかよく分からないうちに教科書の半分まで行きました。予想していたと言えばしていたのですが、自分の習ったことのない凶悪な数式や記号がバンバン登場してます。
渡辺一成, 2007
5
広がりゆく支援の輪: 第8卷 (広がりゆく支援の輪). - 103 ページ
いっぼう、、はいせん。、、かんきやくげきとうえん一方ドイッにとってはまさかの敗戦だしかしそれても観客たちは激闘を演あたいせんきんのこやくふんかんせ、は凍りっいたように静まり返った。はい「入った!」だれさけこえじょうないひびかか丶、)丶かゝ〝ゝ B 。どこ ...
学研教育出版, 2013
6
傍註撰時抄通解 - 134 ページ
河村孝照 の五代の間、仏法の內に大乗,小乗,権経,実経,顕教,密教と争ったが、いずれとも勝劣がごだいあいだぶつぼう 1 だいじょうしょ. 2 ^ょうごんきょうじつきょうけんぎょ ... ぼうはいねんめぶつぼうひがしつたち + うごくはい? 'ばうまえごて、仏法を悪く心得る ...
河村孝照, 2006
7
希望をつむぐ - 38 ページ
さかりえきみなみせんうんこう降、じょうむいん、しょうきゃくおお聴なとしゃくしょひなん午後 7 時卿分盛駅の南リアス線運行音より乗務員か乗客を大船渡市役所の避難しょおくとどみずかうんこうぶきかんぼうはい所へ送り届け、自らも運行部へ帰還していたという ...
学研教育出版, 2013
8
手牌が透ける!? バビィの麻雀捨て牌読み: - 221 ページ
暴牌「ぼうはい一危険、無謀な牌。○ポンカス【ほんかす一ポンされた牌の残りの一枚。 あとがき本書を読破され、捨て牌読みの ○マタギスジ「またぎすじ一捨牌をまたぐ筋のこと。捨牌が 3 の時は 1 と 4 及び 2 と 5 が、マタギスジにあたる。○回し打ち【まわしうち ...
馬場裕一, 2008
9
日本国語大辞典: - 第 18 巻 - 74 ページ
と三呼し」^ 31 ホーハイ翁ァ〉食ァ〉ゆほう-はい【奉背】【名】目上の人にそむくこと, ,俳箱,去来抄-故実「勅のヒをかくいふは恐れ有るに似 ... 甲腸軍品ヒ「傍^ゑみがたきとて,人は人を 13 執する物にて」ぼう-はいパウ:【妨南】〖名】さまたげ,すたらせること。,律-逸文.
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1975
10
Bukkyōgo daijiten: Index - 197 ページ
2 ほうはい【 1 * 3 霭】ほうぱい【傍輩〕ぼうはい I :傍 52 ほうばく【法縛〕ほうばつ〔寶 2 ほうはらみつ【法波羅# 0 ほうはらみつ【寶波^ ^〕ほうひ【法被】 I はっぴほうひ〔法 12 ほうび【痢^〕ぼうひ【帽被〕ほうひしあく【防非止窓〕ほうひしょう【放屁聲〕ほうひほう【法 ...
中村元, 1975

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ぼう‐はい»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ぼう‐はい est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
安倍内閣による憲法クーデター決起
強い批判が膨湃(ぼうはい)と渦巻いていることも頷ける。当然だ! 7月1日の閣議決定では、従来の政府見解である武力行使の3要件で、「我が国に対する急迫不正の侵害」がある場合にのみ、個別的自衛権の行使しか認められなかったものを、次のような武力 ... «社会民主党, juil 14»
2
〈言葉の力:中〉兵庫 「大変」自分変える好機
涙忘背信(るいぼうはいしん)、優輝にはこの言葉を贈ります」. エースの西園優輝君は昨夏、初戦で先発。0―1で惜敗した。試合後、声をあげて泣いた。 「あの『涙』を『忘』れたらあかんで。試合ではみんながエースの『背』中を見る。この投手のために守りたいと『 ... «朝日新聞, juil 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ぼう‐はい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hou-hai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur