Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ほうてん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ほうてん EN JAPONAIS

ほうてん
houten
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ほうてん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ほうてん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ほうてん dans le dictionnaire japonais

Hebun 【Fengtian】 Chine, Liaoning \u0026 thinsp; la capitale provinciale Shenyang \u0026 thinsp; ancien nom de Shinsyo \u0026 thinsp; ほうてん【奉天】 中国、遼寧 (りょうねい) 省の省都瀋陽 (しんよう) の旧称。

Cliquez pour voir la définition originale de «ほうてん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ほうてん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ほうてん

ほうてい‐ひか
ほうてい‐ふくり
ほうてい‐へいか
ほうてい‐りそく
ほうてい‐りりつ
ほうてい‐ろうどうじかん
ほうていがい‐ぜい
ほうていがい‐ふくり
ほうていがい‐ふつうぜい
ほうていがい‐もくてきぜい
ほうていしょうこ‐しゅぎ
ほうていちつじょいじ‐ほう
ほうていのびじん
ほうていぶじょく‐ざい
ほうてき‐せいり
ほうてき‐のうしはんてい
ほうてき‐ぶんり
ほうてん‐じけん
ほうてん‐の‐かいせん
ほうてん‐は

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ほうてん

あか‐てん
あかがね‐ごてん
あく‐てん
あくまのじてん
あっ‐てん
あっつう‐てん
みやざき‐とうてん
うてん
りっぽう‐さいみつじゅうてん
れっか‐じゅうてん
ろっぽう‐さいみつじゅうてん
ウェブ‐しょうてん
ナスミス‐しょうてん
ナポレオン‐ほうてん
ハムラビほうてん
ハンムラビほうてん
ビーシージー‐ようてん
フェリブリージュほうてん
マヌ‐ほうてん
ユスティニアヌス‐ほうてん

Synonymes et antonymes de ほうてん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほうてん»

Traducteur en ligne avec la traduction de ほうてん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ほうてん

Découvrez la traduction de ほうてん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ほうてん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ほうてん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

奉天
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mukden
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mukden
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मुक्देन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موكدين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мукден
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mukden
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Mukden
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Moukden
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mukden
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mukden
180 millions de locuteurs

japonais

ほうてん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

봉천
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mukden
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mukden
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Mukden
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Mukden
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mukden
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mukden
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mukden
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Мукден
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mukden
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Mukden
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mukden
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mukden
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mukden
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ほうてん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ほうてん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ほうてん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ほうてん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほうてん»

Découvrez l'usage de ほうてん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ほうてん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
忙中【ぼうちう】傍注【ぼうちう】包丁・庖丁【ほうちう】傍聴【ぼうちう】膨脹・膨張【ぼうちう】奉奠ほうてん宝典ほうてん】法典【ほうてん】放電【ほうでん】放蕩【ほうとう】冒涜【ぼうとく】防波堤【ぼうはてい】褒美【ほうび】彷彿・髣髴【ほうふつ】蓬莱【ほうらい】崩落【 ...
ISM Publishing Lab., 2015
2
いまさら聞けない 実用漢字辞典:
忙中【ぼうちう】傍注【ぼうちう】包丁・庖丁【ほうちう】傍聴【ぼうちう】膨脹・膨張【ぼうちう】奉奠ほうてん宝典ほうてん】法典【ほうてん】放電【ほうでん】放蕩【ほうとう】冒涜【ぼうとく】防波堤【ぼうはてい】褒美【ほうび】彷彿・髣髴【ほうふつ】蓬莱【ほうらい】崩落【 ...
ISMPublishingLab., 2014
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1185 ページ
いっかそうでん【一家相伝】こくぞうでん【国造田】いっしそうでん【一子相伝】超高圧送電】非想天】非想非非想天】正せ雔^山一】湯点】ほうてん(法典)ナポレオン—ハムラビ—マヌ I ユスティ二アヌス—ぱうてん【茅店】ぱうてん【傍点】ぼうてん【暴珍】ほうでん(蕩の ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
図說・日本鳥名由来辞典: - 440 ページ
菅原浩, ‎柿澤亮三, 1993
5
近世支那興亡一百年 - 49 ページ
しいこくむモうりおようご 1 へいてんしんなんほうたが、地盤サひ、勢力爭ひから、民國十一年、直. 5 派は遂に奉天派の張作霖と爭鬪を始めた。ぢはんや" - ;せ?みんこくねんちき^ 5 はつひほうてんは I ?つさくりんさうとうはじ安直戰爭後、北支那は、直.、奉天の兩 ...
本山桂川, ‎荒木貞夫, ‎徳富猪一郎, 1938
6
逆引き熟語林 - 817 ページ
店りはってん性典せいてん国浯辞典こくごじてん^器店でんきてん法典ほうてん和] 5 辞典わろじてん弊店へいてんサリカ法典サリカほうてん X 典かてん薬店やくてんマヌ法典マヌほうてんミ吾典ごてん翻店もきてんハムうビ法典ハムうビほう儀典 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
7
岩波現代用字辞典 - 497 ページ
... 膨張予算が-する—率 ほうとラ法 1I を継ぐほうとう砲塔旗艦 ずほうどう; IX 灯 I を掲げる—絶えほうとう放 1I 息子ほうとう一玉刀伝家の—を抜くほうどう奉答—文ぼうと暴徒—に襲われるほうと方途 I を失うぼうてん傍占- —を打つほうでん放電火花ーほうてん; ...
岩波書店辞典編集部, 1993
8
風土記逸文注釈 - 63 ページ
上代文献を読む会, 2001
9
図解地図と歴史で読み解く!鉄道のひみつ: 幕末の鉄道計画からリニア中央新幹線まで
さらに、奉天からは満洲鉄道で新京へ至る路線と、北京へ向ほうてんあんとうからは、朝鮮鉄道でソウルへ向かう。そして、ソウルから満洲の安東まで行き、安東で満国の首都・新京や中国の首都・北京までを結ぶという壮大な未来像まで描かれていた。具体的に ...
日本の鉄道愛好会, 2014
10
駐日米国大使ジョセフ・グルーの昭和史
妻賢日召手口の事イ麦/読菱ダーー満洲事変後の中国ほうてんりゅうじょうこグルーが東京に着任する前年の昭和六年(一九三一)九月十八日深夜、奉天郊外の柳条湖で満鉄線爆破事件が起きほうてんさらに一九三二年(昭和七年)二月といえば、グルーが赴任し ...
太田尚樹, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ほうてん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ほうてん est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
「えい」と気合で 花泉 息災祈願し火渡り
佐藤一伯宮司による祝詞奏上や玉串奉奠ほうてん)などの神事後、参拝者が願いを記した護摩木を燃え盛る炎の中へ投げ入れた。 参拝者は、燃える護摩壇を崩して作った道を歩行。「えい、えい」と気合いの掛け声を発しながら、火が残る炭の上を一歩一歩 ... «岩手日日新聞, oct 15»
2
声優陣が集結した「ノラガミ ARAGOTO-日比谷ノ杜祭-」レポ
ヒット祈願では、約15分に渡る静寂の中、キャストと観客がともに二礼二拍手一礼をし、作品の代表者として神谷さんが玉串奉奠(たまぐしほうてん)を行なうなどの神事が行なわれた。イベントの最後はキャスト陣からファンへメッセージが送られ、神谷さんの「みな ... «アニメイトTV, sept 15»
3
JR渋谷駅改良工事起工式 2020年春までに埼京線ホーム移設へ
起工式には、JR東日本深澤祐二副社長、東急電鉄野本弘文社長、東京メトロ奥義光社長が出席し、くわ入れと玉串の奉奠ほうてん)などを行い工事の安全を祈願。式には建設会社、設計事務所関係者ら含め計約60人が出席した。 工事では、現在内回り・ ... «シブヤ経済新聞, sept 15»
4
ノラガミ:神谷浩史が神前で第2期ヒット祈願 イベントに声優陣ずらり
玉串奉奠(たまぐしほうてん)などの神事が行われ、神谷さんは「イベントでヒットを祈願するのは珍しいし、初めて。アフレコを頑張っていきたい」と意気込んだ。 イベントは昼の部と夜の部の2回公演で、昼の部には約2000人のファンが集まった。神谷さんや梶さん ... «MANTANWEB(まんたんウェブ), août 15»
5
【常陸大宮市長のパラオ訪問記】 (中)われわれの慰霊祭
玉串奉奠ほうてん)の後、参列者全員が「海ゆかば」を歌い、御霊(みたま)をお慰めし、慰霊祭は厳粛のうちに終了いたしました。 ちなみに、私の叔父(父・蔵之助の弟)、三次敏夫は18歳で志願。昭和19年2月6日、パラオ共和国の東に位置するマーシャル諸島 ... «産経ニュース, juin 15»
6
イエスの墓? 新郷村の「キリスト祭」が完全に地元になじみきっている
神官による祝詞奏上からはじまり、玉串奉奠(たまぐしほうてん)、獅子舞と盆踊りの奉納がある。 祭の様子はYouTubeで見ることができる。 冒頭で村の映像が流れる。山の木々と水田がまぶしい。これぞ瑞穂の国だ。2000年前に田んぼとリンゴは恐らくなかっ ... «Jタウンネット, juin 15»
7
6月1日は気象記念日!例祭リポート
年に一度の例祭に参列・当日の様子をお届け. そして今日の14時、私たちは、この気象神社にて執り行われた例祭に参列してきました。祝詞の後に、参列者による玉串奉奠(たまぐしほうてん)が行われ、私たちも安定した天候と、気象業務のさらなる飛躍を願って ... «tenki.jp, juin 15»
8
上岡龍太郎氏も参列 憔悴「ものすごい疲れました」
玉串奉奠ほうてん)の後は出棺を見送り、一般弔問客にまぎれて会場を後にした。スポニチ本紙の取材には「きょう(米朝さんの死去後)初めてお会いしました」と語り、「とにかく、ものすごい疲れました」と尊敬する大先輩の死に憔悴(しょうすい)しきった様子だった ... «スポーツニッポン, mars 15»
9
小籠包で有名な「鵬天閣」がお粥専門店をオープン! 深い味わいに野村 …
モーニング」(テレビ朝日系、毎週月~金曜午前4時)では「今日言いたくなる豆知識『アナウンサー雑学の旅』」と題して、アナウンサーの野村真季さんと森葉子さん、弘中綾香さんが、横浜中華街にある「鵬天閣 酒家(ほうてんかく しゅか)」(神奈川県横浜市)を訪れ ... «マイナビニュース, déc 14»
10
【ベテラン記者のデイリーコラム・江戸っ子記者のなにわ放浪記】日豪合同 …
... し、互いに平和を維持してまいりました」. 梅崎艦長と「シドニー」艦長はともに献花を行い、参列者たちは「はたかぜ」の艦員たちが用意した折り鶴を奉奠ほうてん)したという。 沈没の豪海軍艦船の引き上げと、港の修復に貢献したのは日本の会社…あとは英霊. «産経ニュース, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ほうてん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hten>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur