Téléchargez l'application
educalingo
みょうちょう

Signification de "みょうちょう" dans le dictionnaire japonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE みょうちょう EN JAPONAIS

ちょう
mixyoutyou



QUE SIGNIFIE みょうちょう EN JAPONAIS

définition de みょうちょう dans le dictionnaire japonais

Miyuuji [Myozo] ​​Munehisa Munehi et thinsp; (thujunko) \u0026 thinsp;


MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC みょうちょう

あじきり‐ぼうちょう · いこく‐じょうちょう · いし‐ぼうちょう · いどうせい‐もうちょう · うすば‐ぼうちょう · うちゅう‐の‐かそくぼうちょう · うちゅう‐ぼうちょう · おうちょう · おかた‐ぼうちょう · かくし‐ぼうちょう · かしきり‐ぼうちょう · かまがた‐ほうちょう · しっ‐しょうちょう · しゅうほう‐みょうちょう · しょうちょう · じょうちょう · せいせつ‐しょうちょう · ぜつえん‐きょうちょう · ちゅうおう‐しょうちょう · とうごう‐ばくりょうちょう

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME みょうちょう

みょうじ‐たいとう · みょうじ‐はいりょう · みょうじょう · みょうじょう‐じ · みょうじょう‐は · みょうじん‐さい · みょうじん‐しょう · みょうじん‐とりい · みょうせん‐じしょう · みょうちき‐りん · みょうちん · みょうちん‐おり · みょうつう‐じ · みょうていもんどう · みょうと · みょうどう‐く · みょうねん‐ど · みょうは · みょうばん‐せき · みょうほう‐いん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME みょうちょう

かみたち‐ぼうちょう · きんせん‐すいとうちょう · くじゃく‐おうちょう · ぐんれいぶ‐そうちょう · けんじ‐そうちょう · げんきん‐すいとうちょう · こうちょう · こくさいれんごう‐じむそうちょう · こくれん‐じむそうちょう · さい‐こうちょう · さいご‐つうちょう · さしみ‐ぼうちょう · さんたい‐ぼうちょう · さんぼう‐そうちょう · しんよう‐ぼうちょう · じむ‐そうちょう · じゆう‐ぼうちょう · すいかきり‐ほうちょう · すしきり‐ぼうちょう · すずきぼうちょう

Synonymes et antonymes de みょうちょう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みょうちょう»

みょうちょう ·

Traducteur en ligne avec la traduction de みょうちょう à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE みょうちょう

Découvrez la traduction de みょうちょう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de みょうちょう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «みょうちょう» en japonais.
zh

Traducteur Français - chinois

明天早晨
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

mañana por la mañana
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Tomorrow morning
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कल सुबह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غدا صباحا
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

завтра утром
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

amanhã de manhã
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আগামীকাল সকাল
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

demain matin
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pagi esok
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

morgen früh
180 millions de locuteurs
ja

japonais

みょうちょう
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

명조
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sesuk esuk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sáng ngày mai
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நாளை காலை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

उद्या सकाळी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yarın sabah
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

domani mattina
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

jutrzejszego ranka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

завтра вранці
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

mâine dimineață
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αύριο το πρωί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

môre
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

imorgon bitti
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

i morgen tidlig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de みょうちょう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «みょうちょう»

Tendances de recherche principales et usages générales de みょうちょう
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire japonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «みょうちょう».

Exemples d'utilisation du mot みょうちょう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みょうちょう»

Découvrez l'usage de みょうちょう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec みょうちょう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
地図と写真から見える! 鎌倉・横浜 歴史を愉しむ! - 222 ページ
浄智寺じょうちじ一 183 浄妙寺じょうみょうじ一 183 言楽寺しんぎょうじ一 171 銭洗弁財天宇賀福神社ぜにあらいベんざいてんうが ... うかがいおおどおり一 147 長興山紹太寺ちょうこうざんしょうたいじ一 107 長勝寺ちょうしょうじ一 187 鶴岡八幡宮つるがおか ...
高橋伸和, 2014
2
逆引仏教語辞典 - 222 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
3
日本語は生き残れるか: 経済言語学の視点から
訓読みも漢字の語義に応じていくっかある。「明」は複雑な例で、「明月めいげつけ明らかな月」「明代めいだいけ太平の世」「明太子めいたいし=徳のある太子」では漢音、「明月みょうげつけ翌月」「明朝みょうちょう」では呉立日、「明代みんだい一「明朝みんちょう一 ...
井上史雄, 2001
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 270 ページ
5 兆^ら I1 [教区口歴仮枕害相 9 朝具奮 3 肩筻済 1 議几^几间き^樓^碟ひょうちょう【塞^徴】ひょうちょう【潔烏】みょうちょう【蠢】みょうちょう明朝】こうみょうちょう【高名帳】しゅうほうみようちょう【^ ^妙超】みようみようちょう【命命鳥】ぐみようちょう【共命為〕じん ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
[決定版] 鎌倉の寺社122を歩く
しかし日活撮影所内でゴーカートを運転中に事故死した。帝釈堂にむかって右にある水行場では丶毎年二月十一日には、きびしい寒さのなかで冷水を浴びる荒行がおこなわれこくとうえる。国祷会といわれ鎌倉の冬の風物詩のひとつである。[妙長寺]みょうちょうじ ...
槇野修, 2013
6
お寺におまつりしている神さまたち(曹洞宗宗務庁)
にんげんじゅみようこうしんどくとくかんがかたにんげん A 。おなじゅみょうも人間の寿命についても康中信仰は独特な考え方をします。 ... そこで、六十日に一度、それぞれのほうこくうにんげんじゅみょうちょうせいにんげんただせいかつかぎいくというのです。
佐藤俊晃, 2014
7
K*osetsu Bukky*ogo daijiten - 第 3 巻 - 15 ページ
改邪鈔』一〉みょうちょう明朝】明日。〈『景徳伝灯録』一八着玄沙師備草〉みょうっう【命通】生命の将来を知る神通力。〈,願文』一一|一 5 〉みょうっう【冥通】現実的なあり方を離れたのを冥、いたるところに融通して自由自在であることを通という。〈" -戒本疏』一上〉 ...
Hajime Nakamura, 2001
8
日本のパワースポット案内巨石巡礼50 - 179 ページ
みょうごうさ二瀬、廣さ一丈五廟、高さもかくの如し。名號を大石といふ。傳へていへらく、聖徳の王の御世、弓削の大そがのうま連の造れる石なり。」との記述があり、飛鳥時代、蘇我馬ゆげのおおむらじもののべのもりや誰とことごとく対立した弓削大連(物部 ...
岡田謙二, 2011
9
暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 18 ページ
1 こんやこんばん今夜、今晩今天晚上あす日の朝あさみょうちょう明、明朝明天早上まいにち毎日每天かくじつ隔日隔日まいあさ朝[毎まいばん毎晩]每天早上[晚上]一いちにち日に一いっかい回每天一次一いちにち日おきに每隔一天よっかまえ四日前に四天前 ...
佐藤正透, 2011
10
伝記・評伝全情報90/94: 日本・東洋編 - 第 1 部 - 1032 ページ
妙超みょうちょう 0 宗蜂妙超(しゅうほう-みょうちょう)を見よ妙哲尼( 836 ~ 1307 )みょうてつに 0 聖者妙哲行者の生涯高田泉著〔市貝町(栃木県)〕〔^田泉: 2 1991.9 90? 26^ 82 明满みょうまんゆ木喰五行(もくじき-ごきょう)を見よ三善晃(はミミ~ )みよし-あきら 0 ...
日外アソシエーツ, 1995

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «みょうちょう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme みょうちょう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
羊神社、「当たり年」来たる 縁起物は例年の10倍
宮司の半田収さん(84)によると、創立された年は不明だが、平安時代の927年に編集された全国の神社を記した「延喜式神名帳(えんぎしきじんみょうちょう)」にも名前が出ているほど由緒ある神社だという。全国約8万の神社を束ねる神社本庁(東京都)による ... «朝日新聞, déc 14»
2
「別れ」とは
鎌倉時代末期の臨済宗の僧侶、宗峰妙超(しゅうほうみょうちょう)禅師(大燈国師)が用いたとされる、「億劫相別而須臾不離(億劫相別れて須臾も離れず/おくこうあいわかれてしゅゆもはなれず)」というものです。 意味としては、「億劫という無限の時間別れてい ... «日経ウーマンオンライン, mars 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. みょうちょう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hych>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR