Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "domani mattina" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DOMANI MATTINA EN ITALIEN

domani mattina play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DOMANI MATTINA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Domani mattina est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DOMANI MATTINA


bacchettina
bacchettina
boccettina
boccettina
della mattina
della mattina
dimattina
dimattina
domattina
do·mat·ti·na
fettina
fet·ti·na
ghigliottina
ghi·gliot·ti·na
ieri mattina
ie·ri mat·ti·na
lattina
lat·ti·na
mattina
mat·ti·na
morettina
morettina
pagnottina
pagnottina
pattina
pat·ti·na
pettina
pettina
piattina
piat·ti·na
prolattina
pro·lat·ti·na
questa mattina
questa mattina
scarlattina
scar·lat·ti·na
settina
set·ti·na
stamattina
sta·mat·ti·na

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DOMANI MATTINA

dom
doma
domabile
domanda
domanda/offerta
domandare
domandare a
domandarsi
domani
domani l´altro
domare
domato
domatore
domatrice
domattina
domatura
Domeneddio
domenica
domenicale
domenicano

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DOMANI MATTINA

argentina
cantina
copertina
cortina
cravattina
fiorentina
gelatina
guigliottina
iermattina
marmottina
posdomattina
pseudoscarlattina
rattina
retina
rutina
subrettina
tina
trinchettina
venir mattina
vettina

Synonymes et antonymes de domani mattina dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DOMANI MATTINA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «domani mattina» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de domani mattina

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DOMANI MATTINA»

domani mattina domattina domani mattina piove italia programmi canale meteo milano davide wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum gratuito controlla altre traduzioni inglesi italian examples tomorrow morning human automatic dict traducción spanish glosbe línea busque palabras frases milions todos idiomas roma tempo pomeriggio scoprile class portale aggiornerà sulle previsioni costantemente aggiornate esempi reverso contesto context alle fino entro arpal temi bollettino liguria contenuto della pagina riassunto giovedì venerdì sabato attenzione gelate nord ancora maltempo temperature minime calo mattino nuvole qualche fiocco neve zone lavoro governo incontra sindacati finanza giorni convocato riaprire confronto vista voto jobs senato vado dieci

Traducteur en ligne avec la traduction de domani mattina à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DOMANI MATTINA

Découvrez la traduction de domani mattina dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de domani mattina dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «domani mattina» en italien.

Traducteur Français - chinois

明天早晨
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mañana por la mañana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tomorrow morning
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कल सुबह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غدا صباحا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

завтра утром
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

amanhã de manhã
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আগামীকাল সকাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

demain matin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pagi esok
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

morgen früh
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

明日の朝
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

내일 아침
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sesuk esuk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sáng ngày mai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நாளை காலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उद्या सकाळी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yarın sabah
70 millions de locuteurs

italien

domani mattina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jutro rano
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

завтра вранці
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mâine dimineață
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αύριο το πρωί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Môre oggend
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

i morgon bitti
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

i morgen tidlig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de domani mattina

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DOMANI MATTINA»

Le terme «domani mattina» est communément utilisé et occupe la place 30.413 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «domani mattina» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de domani mattina
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «domani mattina».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DOMANI MATTINA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «domani mattina» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «domani mattina» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot domani mattina en italien

EXEMPLES

CITATIONS EN ITALIEN AVEC «DOMANI MATTINA»

Citations et phrases célèbres avec le mot domani mattina.
1
Henry Ford II
È un bene che il popolo non comprenda il funzionamento del nostro sistema bancario e monetario, perché se accadesse credo che scoppierebbe una rivoluzione prima di domani mattina.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DOMANI MATTINA»

Découvrez l'usage de domani mattina dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec domani mattina et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rendiconti del Parlamento Italiano
Siccome 1' ordine di idee che intenderci di svolgere all' appoggio della mia interpellanza riguarderebbe il ministro di finanze, così io rimetterò a domani mattina la mia interpellanza, la quale spero mi sarà dalla Camera acconsentita, perchè, ...
Italia Parlamento, 1866
2
Corso di pratico insegnamento per il sordomuto italiano ...
... quattro mesi fa un anno fa due anni fa tre anni fa ec. oggi . . . ieri . . . . . ier l' altro . . . . . . 'tre giorni fa _ domani . . . . . . doman l' altro . . . . . fra tre giorni . . ec. questa mattina. . . . . ieri mattina . . . . . ier l'altro mattina . . . domani mattina . . . . doman ...
Tommaso Pendola, 1842
3
Tanto è solo per adesso
«Io devo avere quel pezzo entro domani mattina. Devo trovarlo nella mia posta appena arrivo in redazione.» Entro domani mattina??? Panico. «Domitilla... ma» replico guardando l'orologio, «adesso sono le sette di sera. Come faccio a.
Alessandra Celentano, 2014
4
La Donna in Rosso
«Per domani mattina?» si affrettò a chiedergli Kate, temendo che la sua richiesta si perdesse negli ingranaggi della burocrazia. «Si detective. Passi dal mio ufficio domani mattina intorno alle ore dieci.» «Grazie procuratore.» «Grazie a lei e al ...
Patrizia Saturni, 2014
5
Grammatica giapponese
... 'oggi pomeriggio' ^Bjfe konban 'stasera' fcL/c ashita 'domani' fcLfcW ^ ashita no asa 'domani mattina' feL/cW ^fm ashita no gogo 'domani pomeriggio' fcLfcW Ift ashita no ban 'domani sera' feèoT cr^aWe 'dopo domani' fcèoT<73 m asatte no ...
Matilde Mastrangelo, Naoko Ozawa, Mariko Saito, 2006
6
I misteri: Il mistero della carità in Giovanna d'Arco-Il ...
La creazione comincia domani mattina. Ebbene, voi lo sapete, mio Dio, è inteso, Che comunione farò domani mattina. Voi lo sapete, mio Dio, perdonatemi, voi me lo perdonerete; Le altre, le altre volte, le altre comunioni, non erano così.
Charles Péguy, 1997
7
聞ける・話せるしっかり身につくイタリア語会話:
Parto domani mattina con Toru. B£B©!§, If <IS r-:*Jl/tttifrrScfco Parti per le vacanze? ttflglCttifrttS© ? No, parto per lo studio. \AP, W&<D1ttb\ZBifr[tàhtfcct:. domani : B^B mattina : §Ej vacanza : fàffi (Hil&fé le vacanze) studio : W31 Apro la finestra, ...
入江たまよ, 2003
8
Instant English
Domani mattina porto/ porterò il mio cane al parco. This evening I am eating pizza with my brother. Questa sera mangio/mangerò la pizza con mio fratello. Tomorrow morning I am playing tennis with Paul. Domani mattina gioco/giocherò a ...
Sloan John Peter, 2010
9
Instant English:
Domani mattina porto/ porterò il mio cane al parco. This evening I am eating pizza with my brother. Questa sera mangio/mangerò la pizza con mio fratello. Tomorrow morning I am playing tennis with Paul. Domani mattina gioco/giocherò a ...
John Peter Sloan, 2010
10
Romanzi storici di Walter Scott versioni diverse con note: ...
sabbato scorso. » affari e della mia volontà. Se siete stanca di vedermi in casa vostra, datemi domani mattina il conto del mio debito. » « Domani mattina ! replicò Meg; domani mattina e perchè non aspettare a sabbato! Potrete allora pagarmi il ...
Walter Scott, 1838

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DOMANI MATTINA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme domani mattina est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Domani mattina, dopo dieci giorni, riapre la galleria della Est-Ovest …
Domani mattina, dalle sette, riapre la galleria cittadina della statale 705 di Cuneo, conosciuta come la Est-Ovest, in quanto permette di passare da una parte ... «TargatoCn.it, juil 15»
2
Juve, pomeriggio libero per la squadra:si riprende domani mattina
Una volta sbarcati, mister Allegri ha concesso ai suoi uomini il pomeriggio libero, ma già questa sera la squadra si ritroverà in ritiro e domani mattina tornerà al ... «TUTTO mercato WEB, juil 15»
3
Beni culturali, domani mattina il presidio dei lavoratori di Torino
Domani mattina scenderanno in piazza a Torino, i lavoratori dei Beni Culturali. Il presidio è fissato per le 10.30 davanti alla sede regionale del ministero delle ... «TorinoToday, juil 15»
4
Minturno, Tufo e Tremensuoli senz'acqua fino a domani mattina
La fine dei lavori è prevista per le 6 di domani mattina, 30 giugno, per cui i residenti si troveranno senz'acqua anche per l'intera nottata e più in generale per 24 ... «Temporeale Quotidiano, juin 15»
5
Atene potrebbe chiudere le banche domani mattina
Il governo greco deciderà questa sera se imporre da domani mattina il controllo di capitale e la chiusura alle banche del paese. Lo ha appena dichiarato il ... «Internazionale, juin 15»
6
Maturità al via, domani mattina la prima prova. E impazza il 'toto …
ROMA - Inizia il conto alla rovescia per l'inizio degli esami di Maturità. Questa sarà la fatidica notte prima degli esami per mezzo milione di studenti, che domani ... «Leggo.it, juin 15»
7
Allerta Meteo Lazio: temporali da domani mattina per 18-24 ore
“Il Centro Funzionale Regionale rende noto che il Dipartimento di Protezione Civile ha emesso un Avviso di condizioni meteorologiche avverse con indicazione ... «Meteo Web, juin 15»
8
Domani mattina, nella chiesa del Sacro Cuore di Modica, i funerali …
Saranno celebrati domani mattina, nella chiesa del Sacro Cuore a Modica, i funerali di Giorgio Floridia, il pensionato modicano di 67 anni scomparso il 28 ... «ragusah24.it, juin 15»
9
Domani mattina “Anfitrione” con gli studenti
Domani alle 9.30 e alle 11.30 al Centro polifunzionale Pandurera c'è il progetto didattico della Fondazione Teatro “G. Borgatti”, rivolto ai ragazzi delle scuole ... «La Nuova Ferrara, mai 15»
10
Ventimiglia: domani mattina al dopolavoro ferroviario mini torneo …
Domani alle 10, al dopolavoro ferroviario di Ventimiglia si terrà un torneo semi-lampo di scacchi di livello internazionale, risultato della proficua collaborazione ... «SanremoNews.it, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Domani mattina [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/domani-mattina>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z