Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "みょうちん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE みょうちん EN JAPONAIS

うち
mixyoutin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE みょうちん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «みょうちん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de みょうちん dans le dictionnaire japonais

Michin 【Meichun】 Le nom de l'armure et thinsp qui a continué de l'ère Muromachi \u0026 (chosespot) \u0026 thinsp; Bien qu'il ait été appelé la dynastie Ming, il était actif dans la région de Kanto, mais distribué dans tout le pays pendant la période d'Edo, har \u0026 thinsp; (brim) \u0026 thinsp; · Harness etc ont également été produites. みょうちん【明珍】 室町時代より続いた甲冑師 (かっちゅうし) の家名。明珍派とよばれ、関東で活躍したが、江戸時代には全国に分布、鐔 (つば) ・馬具なども製作した。

Cliquez pour voir la définition originale de «みょうちん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC みょうちん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME みょうちん

みょうじ‐はいりょう
みょうじょう
みょうじょう‐じ
みょうじょう‐は
みょうじん‐さい
みょうじん‐しょう
みょうじん‐とりい
みょうせん‐じしょう
みょうちき‐りん
みょうちょう
みょうちん‐おり
みょうつう‐じ
みょうていもんどう
みょう
みょうどう‐く
みょうねん‐ど
みょう
みょうばん‐せき
みょうほう‐いん
みょうほう‐げ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME みょうちん

あん‐ちん
あんせい‐しちん
いた‐ちん
うち‐ちん
うん‐ちん
えん‐ちん
えんちん
お‐かちん
お‐だちん
のき‐ぢょうちん
はこ‐ぢょうちん
はな‐ぢょうちん
ばじょう‐ぢょうちん
ふぐ‐ちょうちん
ぶら‐ぢょうちん
ほおずき‐ぢょうちん
ぼん‐ぢょうちん
まる‐ぢょうちん
ゆみはり‐ぢょうちん
アリストテレス‐の‐ちょうちん

Synonymes et antonymes de みょうちん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みょうちん»

Traducteur en ligne avec la traduction de みょうちん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE みょうちん

Découvrez la traduction de みょうちん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de みょうちん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «みょうちん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

奇怪的灯笼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

extraño linterna
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Strange lantern
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अजीब बात है लालटेन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فانوس غريب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Странно фонарь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lanterna estranho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মজার লণ্ঠন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lanterne étrange
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tanglung lucu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

seltsam Laterne
180 millions de locuteurs

japonais

みょうちん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

묘하게 초롱
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lantern lucu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đèn lồng lạ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேடிக்கை விளக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मजेदार कंदील
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Komik fener
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lanterna strano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dziwne latarnia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дивно ліхтар
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lanternă ciudat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παράξενη φανάρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vreemde lantern
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Strange lykta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

merkelig lykt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de みょうちん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «みょうちん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «みょうちん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot みょうちん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みょうちん»

Découvrez l'usage de みょうちん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec みょうちん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
歴史人名よみかた辞典 - 1191 ページ
ろう 175 明禅みょうぜん 854 三好知新みよしちしん 319 宮本池臣みやもといけおみ 174 明拴みょうせん 854 三好約竿紊みよし ... みよしまさやす 319 明魔栄西#みょうあんよう明珍義通みょうちんよしみ三好^ (みよしまさやす 319 さい 853 ち 853 三好木屑( 1 ...
日外アソシエーツ, 1989
2
国書読み方辞典 - 691 ページ
みょうぼう...明法肝要抄みょうぼうかんようしょう 7 - 597-4 明法房物捂みょうほうぼうものがたり 7 , 598-2 うかおとむらえ ... むねちかにつき 7 - 595-3 7 ^ 595 -3 明珍家伝早乙女家系図みょうちんかでんさおとめけけいず 7 * 595—1 明珍家(云兜類当之害.
植月博, 1996
3
人名よみかた辞典姓の部: - 269 ページ
日外アソシエーツ, 2004
4
日本姓名よみふり辞典: 姓の部 - 332 ページ
明理】【 I あかりがわ明窓みょうそう明#みょうあん明野あけの明鹿野みょうがの茗みょう若ケ原みようがはら 10 若原 4 はら ... みょうじょう明海あいみあお#あけみ明净みょうじょう明珍みょうちん明珎みょうちん明神あきがみみようじよん 4 みょうじんみんかみ 1 。
日外アソシエーツ, 1990
5
図說可児・加茂の歴史: 目で見る可茂地域二市二郡の歴史 - 42 ページ
だいさいとうとしながぶんあんねんねんりょうそして三代あとの斎藤利永は、文安五年(一四四八) ,六年と両年にわたって、愚溪寺に寺領を寄進している。この利永のあとをっじぜいんみょうちんみょうちんし 5 ごとさしせいいだのが、持是院妙椿である。この妙椿は ...
中島勝国, ‎吉岡勲, 1985
6
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 7 ページ
め 7 【明位】みょうい【明体】めいたい【明初】めいしょ【明利】みようり^めいり【明君】めいくん【明君子】めいくんし【明告】めいこく【明告鳥】 ... みょうひる明昧】めいまい明海大学】めいかいだいがく明浄】めいじょう明津君】あさつきみ明珍】みょうちん明珍鍛】みょうちん ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
7
日本史瓦版: - 87 ページ
... 軽量で、従来は下級の士卒用だった胴丸.腹巻が主流になかぶとすじかぶとり、兜もほとんど筋兜になっえいしょうてんぶんた。永正〜天文年間(一五 0 四、五五)にかけて、みょうちんのぶいえ明珍派の信家の作になる筋兜が数多く作られるようになり、時代 ...
鈴木亨, 2006
8
苗字8万よみかた辞典 - 1211 ページ
日外アソシエーツ編集部, 1998
9
日本古代中世人名辞典 - 1210 ページ
平野邦雄, ‎瀬野精一郎, 2006
10
讃岐人物風景 - 211 ページ
142 宮腺藤太(みやわきとうた) 141 , 142 明珍家(みようちんけ) 192〜:198 明珍宗胤(みょうちんそういん) 195 明珍宗最(みょうちんそうさい) 195 明珍宗春(みようちんそうしゅん) 195 〜 198 明珍宗知(みようちんそうち) 195 明珍宗妙(みようちんそうみよう〕.
Akira Tsumori, ‎四国新聞社, 1980

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «みょうちん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme みょうちん est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
備前長船刀剣博物館でお守り刀展 2015年11月05日
公募で寄せられた46点の中から、一席・特賞に輝いた 明珍 ( みょうちん ) 裕介さん(41)(兵庫県姫路市)の作品は、刀身を泳いでいるように見える刃文が美しく、来館者の注目を集めていた。 明珍さんの実家は、江戸時代には 甲冑 ( かっちゅう ) を、現在は ... «読売新聞, nov 15»
2
【名品の来歴】スティービー・ワンダーも絶賛した「明珍火箸」の風鈴…鉄 …
兵庫県姫路市の「明珍(みょうちん)本舗」の火箸(ひばし)風鈴は、かすかな風でも4本の鉄火箸がふれ合い、涼をもたらす柔らかい音色を生み出す。 考案者で当主の明珍宗理(むねみち)さん(73)から技術を引き継ぐ三男の敬三さん(39)は、鉄より響きが ... «産経ニュース, juil 15»
3
ミキティにゆうこりんも登場? アイドル×競輪コラボで互いのファンが意気 …
ゆうこりん(明珍[みょうちん]裕子選手)、おまえに懸けてるぞ!」と、こちらも熱狂的に応援する声が響き渡る。 アイドルファンと競輪ファンがライブとレースで入れ替わり、互いを遠巻きに見ている光景はシュール。互いに興味のない分野であり、決して交わることも ... «夕刊アメーバニュース, déc 14»
4
セイコーウオッチ、独自解釈のミニッツリピーターを完成
ゴングを鍛造したのは、鍛冶師で明珍家第52代当主の明珍宗理(みょうちんむねみち)氏。鎌倉時代から続く明珍家は、江戸時代には姫路藩主酒井家のお抱え甲冑師として甲冑を作り、明治維新以降は火箸作りに転じた。現在では兵庫県の伝統工芸品に指定 ... «Business Media 誠, mai 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. みょうちん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hychin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur