Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "みょうぼう‐はかせ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE みょうぼう‐はかせ EN JAPONAIS

ぼうはかせ
mixyoubouhakase
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE みょうぼう‐はかせ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «みょうぼう‐はかせ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de みょうぼう‐はかせ dans le dictionnaire japonais

Tatouage mandarin 【Dynastie Ming】 Instructeur de la dynastie Ming. Après le milieu de Heian, les raids de la famille Sakagami et Nakahara. みょうぼう‐はかせ【明法博士】 明法道の教官。平安中期以降は、坂上・中原両家の世襲となった。

Cliquez pour voir la définition originale de «みょうぼう‐はかせ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC みょうぼう‐はかせ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME みょうぼう‐はかせ

みょうつう‐じ
みょうていもんどう
みょう
みょうどう‐く
みょうねん‐ど
みょう
みょうばん‐せき
みょうほう‐いん
みょうほう‐げ
みょうほう‐じ
みょうほうれんげ‐きょう
みょうほっけ‐じ
みょうほん‐じ
みょうぼう‐どう
みょうまん‐じ
みょうみょう‐ちょう
みょうもく‐よみ
みょうもん‐は
みょうもん‐りよう
みょうれん‐じ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME みょうぼう‐はかせ

あし‐かせ
あし‐まかせ
あなた‐まかせ
いるかせ
うん‐まかせ
お‐まかせ
おっと‐まかせ
おや‐なかせ
かせ
かぜ‐まかせ
かんせい‐の‐さんはかせ
き‐まかせ
くち‐まかせ
くび‐かせ
はかせ
ひるかわはかせ
ふみ‐の‐はかせ
やく‐の‐はかせ
れき‐はかせ
ろうこく‐はかせ

Synonymes et antonymes de みょうぼう‐はかせ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みょうぼう‐はかせ»

Traducteur en ligne avec la traduction de みょうぼう‐はかせ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE みょうぼう‐はかせ

Découvrez la traduction de みょうぼう‐はかせ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de みょうぼう‐はかせ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «みょうぼう‐はかせ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

奇怪的小男孩叶加濑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Niño extraño Hakase
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Strange little boy Hakase
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अजीब सा लड़का Hakase
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الدفاع غريب Hakase
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Странно мальчик Хакасе
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Menino pouco estranho Hakase
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মজার ছোট ছেলেকে ডাক্তার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Étrange petit garçon Hakase
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Funny Doktor budak lelaki
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Seltsame kleine Junge Hakase
180 millions de locuteurs

japonais

みょうぼう‐はかせ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

묘하게 보우 박사님
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Funny little boy Doctor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Quốc phòng Strange Hakase
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேடிக்கை சிறுவன் டாக்டர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मजेदार लहान मुलगा डॉक्टर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Komik küçük çocuk Doktor
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Strano ragazzino Hakase
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dziwne mały chłopiec Hakase
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Дивно хлопчик Хакасія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Băiat ciudat mic Hakase
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Παράξενο μικρό αγόρι Hakase
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vreemde verdediging Hakase
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Strange liten pojke Hakase
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Merkelig liten gutt Hakase
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de みょうぼう‐はかせ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «みょうぼう‐はかせ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «みょうぼう‐はかせ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot みょうぼう‐はかせ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みょうぼう‐はかせ»

Découvrez l'usage de みょうぼう‐はかせ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec みょうぼう‐はかせ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本史辭典 - 385 ページ
博士〔みょ 5 ぎょうはかせ) 824 苗字〔みょうじ) 324 名主〔みょうし秦) 884 妙超〔みょうちょう) 384 明奴みょうちん) 324 名田〔みょうで ... ズめいほ 5 はかせみょうぼうはかせ: ) : 325 *^:" - - -882 モールス 5 ^ 1 ) '81 ^ 8 ァ 1 マ 66& 1*01*86 882 蒙抓もうこ) .
Shintarō Ayusawa, ‎鎌田重雄, 1950
2
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 7 ページ
办く【明治鐵灸大学】めいじしんさリうだいゲく【明法】みょうぼう.めいほう【明法生】みょうぼうしょう【明法家】みょうぼうけ.めいまう 6 【明法得業生】みょうばうとくご? II よう【明法曹司】みょうぼうぞうし【明法博士みょうぼうはかせ.めいほうはかせ【明法道】みようば ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
3
有識(ゆうしょく)故実大辞典 - 660 ページ
Keizō Suzuki, 1996
4
盗賊の日本史 - 73 ページ
強盗に殺された博士みょうぎょうのはかせょしすみちょうど藤原道長(九六六—一〇二七)の時代、明経博士で大学の助教だった清原善澄という人物がいみょうぼうはかせた。この人、書物によっては明法博士とも書かれているが、調べてみると明経博士の ...
阿部猛, 2006
5
歴史が動く時: 人間とその時代 - 259 ページ
歴史科学協議会, 2001
6
角川日本史辞典〔新版・ワイド版〕: - 1018 ページ
〔大系〕みょうほうじき妙法寺記力勝山記お 1 みょうぼうどう明法道古代, ,大学寮において法律を学ぶ課程。令条に規定はな〈, 728 〈神亀 5 〉律学博士を, 730 (天下- 2 〉明法生ゾをおき成立。平安後期以降は^坂上 I "氏,中原家が家字とした。明法道出身者は明法 ...
朝尾直弘, ‎宇野俊一, ‎田中琢, 1997
7
誰でも読める日本古代史年表: ふりがな付き - 586 ページ
吉川弘文館編集部, 2006
8
岩波講座日本通史 - 第 5 巻 - 266 ページ
他方、讃岐国造の家柄である多度郡の佐伯直氏は、八五〇年(嘉祥三)、まず僧実恵の系統さえきのあたいじつえ明法博士讃岐永直は、讃岐国寒川郡の出身で本姓は讃岐公であったが、八三六年(承和三)に姓讃岐朝臣を賜わり、みょうぼうはかせさぬきのなが ...
Naohiro Asao, 1995
9
平安の宮廷と貴族 - 101 ページ
ぎょうさえもんのじょうみょうぼうはかせなかはらのあそんあきかね大治四年三月正六位上行左衛門尉明法博士中原朝臣明兼しょうじょうみなもとすけとお従五位下行左衛門少尉源朝臣輔遠(『朝野群載』巻十一〕 0 頃日—日ごろ。〇滋蔓—はびこること。
橋本義彦, 1996
10
法と訴訟 - 119 ページ
だいしょうはんじみょうぼうはかせえもんだいしょうじょうみょうぎょうどうしていた。官は大小判事、明法博士、衛門大少尉に就き、位は五位に止まる。また明経道を家業としげきおづききろくしょいんのふどの外記に任ずる中原氏,清原氏、算道を家業とし弁官局の史 ...
笠松宏至, 1992

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. みょうぼう‐はかせ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hyhou-hakase>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur