Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ヒュッテ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ヒュッテ EN JAPONAIS

ひゅって
ヒュッテ
hyutte
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ヒュッテ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ヒュッテ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ヒュッテ

Une cabane

山小屋

Une cabane de montagne (Yamagoya) est une installation d'hébergement / de repos / évacuation à la montagne (sommet de montagne, crête, passage, pied, etc.), divisée en une cabane tripulée avec une cabane (administrateur) et une cabane d'évacuation sans pilote . ... 山小屋(やまごや)とは、山(山頂、稜線、峠、麓など)にある宿泊・休憩・避難施設であり、小屋番(管理人)のいる有人小屋と、無人の避難小屋に大別される。...

définition de ヒュッテ dans le dictionnaire japonais

Hutte 【(Allemagne) H \u0026 # x00FC; tte】 C'est une cabane construite pour les alpinistes et les skieurs séjournant et faisant une pause. Une cabane de montagne. ヒュッテ【(ドイツ)Hütte】 登山者やスキーヤーの宿泊・休憩などのために作られた小屋。山小屋。
Cliquez pour voir la définition originale de «ヒュッテ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ヒュッテ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ヒュッテ

ヒューマンウエア
ヒューマンマシン‐インターフェース
ヒューミント
ヒューム
ヒューム‐かん
ヒューモア
ヒューモラス
ヒューリスティック‐けんち
ヒューリスティック‐アプローチ
ヒューリスティック‐スキャン
ヒューロン‐こ
ヒュアキントス
ヒュドラ
ヒュプノス
ヒュペリオン
ヒュメーン
ヒュレー
ヒュロッキン
ヒュンダイ‐じどうしゃ
ヒュンダイモーター‐ジャパン

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ヒュッテ

え‐コン
ぜんこく‐がく
でんし‐カル
アシュタル
アスピー
アフロディ
アマラン
アリカン
アル‐デン
ウィッテ
ウェステルプラッテ
オレキエッテ
カステッラーナ‐グロッテ
カフェラッテ
スリ‐ジャヤワル‐ダナプラ‐コッテ
ゼーグロッテ
フェッテ
ベステルプラッテ
ッテ
ロイッテ

Synonymes et antonymes de ヒュッテ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ヒュッテ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ヒュッテ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ヒュッテ

Découvrez la traduction de ヒュッテ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ヒュッテ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ヒュッテ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

HUTTE
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hutte
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hutte
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hutte
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Hutte
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Hutte
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hutte
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hutte
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hutte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hutte
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hutte
180 millions de locuteurs

japonais

ヒュッテ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

휘테
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hutte
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hütte
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hutte
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hutte
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hutte
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hutte
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hutte
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Hutte
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hutte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hutte
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hutte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hutte
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hutte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ヒュッテ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ヒュッテ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ヒュッテ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ヒュッテ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ヒュッテ»

Découvrez l'usage de ヒュッテ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ヒュッテ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
古代のシナゴーグ
イエス、そしてパウロの宣教活動の拠点となったシナゴーグ(会堂)とは何か。第1部では、豊富なラビ文献と、遺構から発見された碑文や床モザイク、彫刻から、古代におけるシナ ...
F.G.ヒュッテンマイスター, ‎H.ブレードホルン, 2012
2
抱き・しめたい。: 1971年志賀高原京大ヒュッテの夏
テレビマン松本修の瑞々しき魂の旅行記
松本修, 2004
3
計画を立てる時に知りたいスイスの人気観光名所
マッターホルンだけじゃない!サンモリッツハイキング「セガンティーニヒュッテ」から見る渓谷の景色は圧巻スイスといえば、マッターホルンやアイガーでのハイキング!もちろんそれらの山々はとても美しく、ハイキングコースとしても有名なのですが、スイス南東部の街 ...
All About編集部, 2014
4
別冊PEAKS 北アルプス山小屋ガイド:
「私にはハードルが高い……」と諦めかけている北アルプスだって、山小屋を利用すればグーンと楽しく快適にトレッキングを楽しむことができます。本誌は、 ...
エイ出版社, 2012
5
いつまでも山に登りたい: 定年後の楽しみ - 30 ページ
コショウの瓶の蓋がとれ、ドん非常食は用意してあったが岳沢ヒュッテで遅い昼食をとる。一〇〇〇円のラ—メンを岳沢ヒュッテでは食事を作って貰えると聞いていたので弁当を持たずにきた。もちろ〇歲代前半だったので元気だったのだろう。っくづく体力の衰えを ...
滝富夫, 2003
6
あこがれの名山のんびり山あるき山小屋ガイド: - 30 ページ
中央自動車道諏訪旧~白駒荘/高見石小屋/麦草ヒュッテしらこまいけまるやま弾、、他ごバ〇標=周 2330m ー初~心者向〇全顧'『~岩稜地帯の多い八ヶ岳。その中にあって森林が多いことで知られるエリア。とくに駐車場から白駒池にかけてと麦草ヒュッテ付近は ...
中田真二, 2012
7
シンプルライフのお得情報 - 2 ページ
ンプルライフな宿「シャロム・ヒュッテ」(ー)に夏休み。今年の夏はどこ行この記事にピックリな宿だよ!。信州は安森の中の山荘はセルフビルドシャロムヒュッテの宿泊棟。オープンはー 979 年、時間とともに美しさを増した建築井戸インターから、中央高速をクルマで ...
All About 編集部, 2012
8
ウィークエンド・ナチュラリストたちへ - 140 ページ
杉浦直樹. この池塘群を前庭にしているからこそ映える。例年ほどの鮮やかさには欠けるが、一面草紅葉となった池塘はやはり絵になっていた。三角屋根の高谷池ヒュッテもまた、この絵の中には欠かせない。その高谷池ヒュッテはちょうどトイレの改築工事中で、 ...
杉浦直樹, 2006
9
輝く峰に魅せられて: 山旅四十年 - 238 ページ
山旅四十年 川北秀樹 スチュードルヒュッテで十四時にガイドと会う約束になっているので、ゆっくりしてい行く。日本人らしい人は誰一人いない。放草地の橫ののどかな道を、ヒュッテまで足をのばすハイキングの人達が続々と登って—スグロックナーが望めるのだ ...
川北秀樹, 2004
10
あかんたれ: 生かされて堺っ子 - 106 ページ
生かされて堺っ子 今村早智子 と口々に声を上げる。広々とした湿原を囲んで針葉樹の長三角形が林立し、その中に白く光「わあ、きれい。湿原の緑と三角屋根」し登ってから、高谷池ヒュッテを振り返る。った。朝の清らかな空気を胸いっぱいに吸い込んで、午前七 ...
今村早智子, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ヒュッテ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ヒュッテ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
話題の新感覚パンケーキ“ダッチベイビー”とは? 山小屋カフェ「ソラ珈琲 …
人通りが多いスーパーマーケットの向かいに、築50年の民家を改装した一軒家カフェ「ソラ珈琲&食堂ヒュッテ」があります。大きなガラスの引き戸を開けて入ると、店内にはトレッキング用のザックやランタン、クライミング用のロープなどがあちらこちらに飾られてい ... «マイナビニュース, nov 15»
2
グラスヒュッテ・オリジナルが1960年代を想起させる新作を発表
ドイツのフォルツハイムにあるグラスヒュッテ・オリジナルの自社工場でつくられる文字盤は、まず文字盤に亜鉛めっきが施され、その後の工程で漆を手作業で重ね塗りしている。最終工程では、特殊なスプレーガンを用いてさらに色を重ね塗ることで、角度に応じて ... «クロノス日本版, oct 15»
3
チュチマ|BASELWORLD 2015 バーゼルワールド速報|TUTIMA
ドイツ・グラスヒュッテの伝統的な時計メーカーとして誕生したチュチマだったが、第二次世界大戦中の1945年に、生産拠点を旧西ドイツに移し、航空時計を得意とする時計メーカーとして歩んでいった。そして2013年、発祥の地であるグラスヒュッテへの移転を ... «OPENERS, sept 15»
4
黒沢ヒュッテを守って55年。藝大山岳部は藝大「山小屋」部!?
鹿島槍ヶ岳の麓、長野県黒沢高原に建つ黒沢ヒュッテは1960年、東京藝術大学山岳部の山小屋として建築学者の山本学治氏が設計し建築された。当時山本氏は同大学で教鞭をとっており山岳部長も務めていたという。今年で築55年を迎えるこの山小屋は、 ... «Number Web, sept 15»
5
山のごみ、持ち帰って 涸沢ヒュッテ、持ち込み減らず
ヒュッテでは、ごみは2週間に1度、まとめてヘリコプターで上高地に運び、業者に回収してもらっている。4日はヒュッテの本館裏に計約400キロの不燃ごみがまとめられていた。ヒュッテ従業員の黒岩哲也さん(39)が、空き缶の一つを指さして「これはうちで ... «信濃毎日新聞, août 15»
6
大パノラマが待っている
上高地から歩いて5~6時間の涸沢は気温十数度から二十度前後。猛暑が続く下界に比べ別天地の爽やかさだ。例年になく残雪が多いカールにはカラフルなテントが並び、涸沢ヒュッテのテラスでは大勢の登山者が雄大な穂高連峰のパノラマを眺めながら憩う。 «信濃毎日新聞, août 15»
7
山スキー好き夫妻に初夏案内 霧ケ峰:ヒュッテジャヴェル[山小屋メール]
山スキー好き夫妻に初夏案内 霧ケ峰:ヒュッテジャヴェル[山小屋メール]. 2015/07/23 10:09. YAMA2015072300446101.jpg. しばらくごぶさたしていたコバチ・ベンツェさん夫妻が訪ねてきた。ハンガリー人で、東京で事業を営む50代。山と山スキーが大好きで ... «信濃毎日新聞, juil 15»
8
ドイツ時計の新星 モリッツ・グロスマン ベヌー
ドイツの東側、チェコの国境にグラスヒュッテという街がある。人口は約2000人。この、ドイツ人にもあまり知られていない小さな街は、ドイツ時計産業のいわば聖地だ。A.ランゲ&ゾーネ、グラスヒュッテ・オリジナル、ウェンペ、ノモスなどの名だたる時計メーカー ... «朝日新聞, juin 15»
9
子連れ利用できる!女性のためのオフィススペース代々木上原にオープン
名称:オフィスwith KIDSスペース□所在地: 渋谷区大山町18-23 コートアネックス大山町101 代々木上原ヒュッテアトリア内□アクセス:東京メトロ千代田線「代々木上原」駅 徒歩5分□利用方法:子どもと一緒に過ごすプラン「with KIDS スペース会員」(4000円/ ... «PR TIMES, juin 15»
10
グラスヒュッテ・オリジナル|BASELWORLD 2015 バーゼルワールド …
ドイツを代表する時計ブランド、グラスヒュッテ・オリジナルの今年の注目モデルといえば「セネタ・コスモポリト」だ。2012年に発表した複雑機構を搭載の「グラン・コスモポリト・トゥールビヨン」からデュアルタイム表示機構を抽出したモデルの登場だ。 «OPENERS, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ヒュッテ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hyutte>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur