Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hutte" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HUTTE EN ALLEMAND

Hutte  [Hụtte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HUTTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hutte est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HUTTE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Hutte» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Hutte

Hutte

Le Hutte est une entrée droite de 6 km de la Moselle dans le département des Vosges. Die Hutte ist ein etwa sechs Kilometer langer rechter Zufluss der Mosel im Département Vosges.

définition de Hutte dans le dictionnaire allemand

Dialecte suisse pour panier à main. schweizerisch mundartlich für Rückentragkorb.
Cliquez pour voir la définition originale de «Hutte» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HUTTE


Butte
Bụtte
Così fan tutte
Così̲ fạn tụtte
Dutte
Dụtte
Edelnutte
E̲delnutte [ˈeːdl̩nʊtə]
Hagebutte
Ha̲gebutte 
Jutte
Jụtte
Kutte
Kụtte 
Lutte
Lụtte
Mönchskutte
Mọ̈nchskutte [ˈmœnçskʊtə]
Nutte
Nụtte [ˈnʊtə]
Putte
Pụtte
Reutte
Re̲u̲tte
Rutte
Rụtte
Schlutte
Schlụtte

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HUTTE

Hutgröße
Hutkoffer
Hutkrempe
hutlos
Hutmacher
Hutmacherin
Hutmode
Hutnadel
Hutpilz
Hutrand
Hutschachtel
Hutsche
Hütsche
hutschen
Hutschnur
Hutschpferd
Hutstumpen
Hüttchen
Hütte
Hutten

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HUTTE

Annette
Antoinette
Assiette
Bernadette
Bodenplatte
Brigitte
Cassette
Charlotte
Chatte
Galette
Gazette
Kitchenette
Latte
Lotte
Matte
Mette
bitte
dritte
hatte
tte

Synonymes et antonymes de Hutte dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HUTTE»

Hutte hütte hutte tiki wörterbuch etwa sechs Kilometer langer rechter Zufluss Mosel Département Vosges saint tropez pampelonne strand urlaub Schlafzimmer ideal für Paare einmalige Urlaubsmomente Meerblick verleben möchten Buchbar Montag Camping france belle etoiles bresse vosges Martine Régis heißen herzlich willkommen Ihrem Urlaubsaufenthalt Campingplatz Belle höchstgelegenen tripadvisor Hotel Saint Tropez Bewertungen authentische Reisefotos Angebote TripAdvisor Platz sonstigen Swiss welcome Welocme occasions located sothern Berkshires Willkommen unterkünfte Republik Pampelonne Ramatuelle Menu Anhang Réalisation Metycea Crédits Mentions légales Welcome accomodation Secondary menu Karlsbader karlsbad befindet sich einer Höhe Leichter Anstieg Höhenmeter Dolomitenhütte familienfreundlich Familien französisch kostenlosen Weitere Übersetzungen bois castor This then

Traducteur en ligne avec la traduction de Hutte à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HUTTE

Découvrez la traduction de Hutte dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hutte dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hutte» en allemand.

Traducteur Français - chinois

HUTTE
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hutte
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hut
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hutte
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Hutte
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Hutte
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hutte
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hutte
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hutte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hutte
190 millions de locuteurs

allemand

Hutte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヒュッテ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

휘테
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hutte
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hütte
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hutte
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hutte
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hutte
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hutte
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hutte
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Hutte
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hutte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hutte
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hutte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hutte
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hutte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hutte

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HUTTE»

Le terme «Hutte» est assez utilisé et occupe la place 38.731 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hutte» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hutte
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hutte».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HUTTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Hutte» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Hutte» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Hutte en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HUTTE»

Découvrez l'usage de Hutte dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hutte et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hutte: Das Ingenieurwissen
Das traditionsreiche Standardwerk in 33. Auflage mit zahlreichen attraktiven Neuerungen: Sämtliche Einzeldisziplinen sind in fachübergreifende Themenfelder gegliedert.
Horst Czichos, Manfred Hennecke, 2008
2
Vaterländisches archiv des Historischen vereins für ...
/ 2 y De voghedes .hutte is fculdich 11 mark vnn 111 cintenere von hughe gropefen. ni) De fiolere hutte is fculdich 1 mark vnn 11l eintenere von aldi-echte coluen. vnde von thi roften. (*3) De hutte to doringherode is [küldich 1 mark vnn 111 ...
3
Vaterländisches archiv...
De voghedes hutte is sculdich II mark vnn III cintenere von hughe gropesen. De stolere hutte is sculdich I mark vnn III cinte- nere von albrechte coluen. vnde von thi rosten. (?) De hulte to doringherode is sculdich I mark vnn III cintenere von ...
Historischer Verein für Niedersachsen, Burchard Christian von Spilcker, Adolph Carl August Broennenberg, 1841
4
Axel Hutte: Secret Garden, Misty Mountain
Forests full of mystery, gardens that remain aloof from outside gazes, mountains whose fog-shrouded summits are hidden in a thick veil--the views of nature that Axel Htte captures in these photographs are vividly animate and seductive, but ...
Axel Hütte, 2002
5
Kärnten: mit Hohen Tauern, Nockbergen und Karawanken ; 51 ...
mit Hohen Tauern, Nockbergen und Karawanken ; 51 Touren von der Glocknergruppe bis in die Karnischen Alpen ; [GPS] Evamaria Wecker. Stichwortverzeichnis Impressum Trtelbild Im Ab51189 von der Mmdener Hutte ( Tour 14).
Evamaria Wecker, 2012
6
Die Bibel oder die ganze Heilige Schrift
95 und hieß fie eine F üite des Stifts. und wer den Herrn ragen wollte» mußte heraus gehen zur Hutte des Stifts vordas Lager. 8. und wenn Mole ausging zur Hütte» fo fiand alles Volk-auf» und trat ein Ieglicher in feiner Hutte Their » und fahen ...
7
Alm- und Hüttenwanderungen Niederösterreich: 50 Touren ...
Forst und Almstraßen. dre verernzelt etwas Omentremngssmn verlangt Kinder: tenen Sprelplatz auf der Poltschacher Hutte Kinderwagen: Geeignet fur gelandegangige Knderwagen brs zur Pottschacher Hutte Mountainbilre: a) Kapellenrunde ...
Thomas Man, 2013
8
Venedigergruppe: ein Führer für Täler, Hütten und Berge
Ghs Gams&ick O ö Ghs Bernolaim AVK 36 • Gr Warttop' l^eue Thuringer- Hutte □ AVK 39 AVK 36 FB-WK 123 • FcNskartop' Ghromm Neue Futther -Hutte M Si Poitner- Hutte □ FB-WK 123 Knmmier Tauernhaus Keeskoge1 • Scriiiefei-spme • fr ...
Willi End, 2006
9
Gründlicher Unterricht Von Hütte-Werken: Worin gezeiget ...
Auf ClausZMYM thaler- und Andreasberger- Hutte werden zu, zwey Stuff-. Röwerde, fien 63 er und auf Alteuauer-Hutten-i. ee geliefert. Aufieder Hütte werden von zwey Röften 3 rie-vor 'Abgang und Raffe abgeäogen . hiÖgÖgfen i _oe mit der ...
Christoph Andreas Schlüter, 1738
10
Gründlicher Unterricht Von Hütte-Werken, Worin gezeiget ...
AufClans*ZW-:I'M thaler- und Andreasberger-Hiitte werden zn'zwey Stuff- Röwerde, g ßen 63 ce und auf Altenauer-Hutte 64 ci- gelie_ ert. Auf jeder Hütte werden von-zwei) Rdften 3 qeivor'Llb ang und Neiße abgezogenz hinge n iq- mit der ...
Christoph Andreas Schlüter, 1738

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HUTTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hutte est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La hutte pédagogique incendiée
Dans la nuit de vendredi, un incendie d'origine criminelle a fortement endommagé la Hutte Pédagogique, située sur le dans le marais communal du Crotoy. «Le Journal d'Abbeville, août 16»
2
Frosch sieht aus wie Jabba der Hutte aus Star Wars
Ist das ein neuer Effekt aus "Star Wars"? Nein! Denn was hier wie Jabba der Hutte, bekannt aus "Star Wars – Die Rückkehr der Jedi-Ritter", aussieht, ist in ... «GMX.ch, mai 16»
3
Fancy a spot of carol-oke this Christmas? Head to Bar Hutte in ...
Manchester just couldn't get enough of exercising their vocal cords at Bar Hutte in Spinningfields last year, and for 2015 there's even more wooden huts to sing a ... «Manchester Evening News, nov 15»
4
A table in a stable
We are at Swiss Hutte, his month-old restaurant set on bustling Graemes Lane. Yes, that also means parking can be a bit of a hassle. A bulky counter stands in ... «The Hindu, avril 15»
5
Friedhelm Hutte, the global art head of Deutsche Bank was in town
Naturally, the tour had to be conducted in English, but at one point, Hutte mispronounced 'generation' and was instantly corrected by Schmidt. Hutte says that the ... «Economic Times, mars 15»
6
Swiss Village + West Virginia + Mardi Gras Feast = Fasnacht
There are the Cheese Haus and Beekeeper Inn, and the town's only restaurant — The Hutte (pronounced HOO-tay) — which serves traditional Swiss-German ... «NPR, févr 15»
7
Bar Hutte opens in Spinningfields - complete with Carol-oke pod
Situated opposite The Oast House, Bar Hutte is a series of quaint alpine-style huts, surrounding a number of benches and rinks are served from a converted ... «Manchester Evening News, nov 14»
8
Wilder Freiger to the Muller Hutte
After the Habicht I walked across to the Bremer hut and then the Nurnberger, and my next mountain was the Wilder Freiger. Its not difficult (incidentally, for a nice ... «ScienceBlogs, sept 14»
9
Hagia Sophia oder Jabbas Hütte Lego-Stein des Anstoßes
"Jabba der Hutte" ist eine Figur aus der Science-Fiction-Saga "Star Wars" - ein böser Gangsterboss, der aussieht wie eine viel zu fett geratene Mischung aus ... «Spiegel Online, janv 13»
10
Mordfall Hutter: Der Wahrheit eine dritte Chance
Mord, Totschlag, fahrlässige Tötung? Das Freiburger Landgericht verhandelt erneut den Fall der getöteten Gabriele und Jacqueline Hutter aus Wehr. Es geht ... «Badische Zeitung, juil 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hutte [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hutte>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z