Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "い‐そう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE い‐そう EN JAPONAIS

そう
isou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC い‐そう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME い‐そう

い‐せい
い‐せいけん
い‐せき
い‐せつ
い‐せん
い‐せんこう
い‐せんじょう
い‐せんどう
い‐ぜん
い‐そ
い‐そうろう
い‐そ
い‐そ
い‐ぞう
い‐ぞく
い‐ぞり
い‐ぞん
い‐たい
い‐たく
い‐たけ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME い‐そう

いのもと‐そう
いわがね‐そう
いわぎり‐そう
いわだれ‐そう
‐そう
うけ‐そう
うすゆき‐そう
うち‐そう
うっ‐そう
うはつ‐そう
うめがさ‐そう
うめばち‐そう
うらしま‐そう
うわばみ‐そう
うん‐そう
い‐そう
えき‐そう
えげ‐そう
えつねん‐そう
えん‐そう

Synonymes et antonymes de い‐そう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «い‐そう»

Traducteur en ligne avec la traduction de い‐そう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE い‐そう

Découvrez la traduction de い‐そう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de い‐そう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «い‐そう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

可能有
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

propensos a tener
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Likely to have
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

होने की संभावना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يحتمل أن يكون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Скорее всего, есть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

susceptíveis de ter
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হওয়ার সম্ভাবনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

susceptibles d´avoir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mungkin mempunyai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

voraussichtlich haben
180 millions de locuteurs

japonais

い‐そう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

있을 것
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kamungkinan duwe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khả năng có
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கூடும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आहेत शक्यता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

olması muhtemel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

probabilità di avere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mogą mieć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

швидше за все , є
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

susceptibile de a avea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ενδέχεται να έχουν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geneig om
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sannolikt har
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sannsynlighet for å ha
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de い‐そう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «い‐そう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «い‐そう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot い‐そう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «い‐そう»

Découvrez l'usage de い‐そう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec い‐そう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ようきたようきた: 那岐いそうろう日記
町で生活しているトモコは、渡り鳥のように、一年のかなりの期間、鳥取の山あいのふるさと=那岐で過ごします。なつかしい人と自然に囲まれ、「一年中、なつやすみ」の子供 ...
岡村智子, 2002
2
文系でもわかる電気回路 - 126 ページ
4-8 >位相>【位相(いそう)】波の「位」置を「相」手に伝える。ちよっと難しい言葉が出てきましたが、なんのことはありません。正弦波交流は、同じ波の振動を繰り返しますが、 1 つの周期の中での位置を表すものが位相(いそう)です。例えば、図 4.18 に描かれた 7 ...
山下 明, 2014
3
赤ちゃんの名前ハッピー漢字事典: 最高の漢字が見つかる! - 527 ページ
じゅんりじゅんれんじゅんろうしゅんわしょあしようじようしょうあしょういじょういしょういちじょういちしょういちろつじょういちろう ... そうしゅうそうしゅんそうじゅんそうしろうそうじろうそうしんそうじんそうすけそうせいそうぞうそうたそうだいそうたつそうたろうそうてつそう ...
西東社編集部, 2014
4
社労士教科書 社労士 出る!出る!用語集 1099 - 20 ページ
いそう移送費【健保法】重要度業務外の事故において支給される保険給付の1つ被保険者が療養の給付(保険外併用療養費に係る療養を含む。)を受けるため、病院又は診療所に移送された場合であって、かつ、1移送により健康保険法に基づく適切な ...
長野哲也, 2013
5
新潟明和騒動文献資料集成: 新潟明和騒動研究への序説 I - 251 ページ
3 四〇九朝尾直弘 1 宇野俊一,田中琢『角川新版日本史辞典』(角川書店、一一月一一 0 日) I 四一いるものと思われる。全書」( ! . .三三二)に記述されている横山十四男氏が執筆した「涌井荘五郎」に基づいてしても書かれているように、どうやら『コンサイス人名 ...
齋藤紀生, 2002
6
終い舟 - 40 ページ
今井省三 40 (いくら親しくなったって訳の分からぬ銭は受け取れねえ。返すベ)そう思っそう言って阿陀坊は団扇ごと新吉に渡して坂道を上がって行った。恵を搾って拙僧の考えた戯れうただ。坊主に恥を搔かせるもんじやない」「親方、そりや困るよ。お前さんは ...
今井省三, 2003
7
みんなの日本語初級 II 標準問題集 - 52 ページ
)そうですよ。子どもをかんだそうです。このワープロは(使いやすいです...〉そうですが、使っている人の話によるど、使い方が(鈕雜です...〉そうですよ。星がたくさん見えますから、あしたは天気がい、いです...〉そうですね。...ええ、天^予報によるど(いいです... )そう ...
スリーエーネットワーク, 1999
8
沖縄ナビ: 移住編 - 150 ページ
もうちょっと詳しく(笑七「僕、広島にあった吳ポ—トビというテ I マパ I クでいていたんです。そこ、っ ... 七「そうです- . )。 2002 年の 7 沖縛なんてて、 7 月お日に面接して、って内定をもらって、 8 月 1 日は広島の会社に辞表を提出してま「ス、スピ I デイ I な」あ?
いのうえちず, 2005
9
こわ〜いウワサ話と都市伝説 - 166 ページ
並木伸一郎. そうがんきょう鏡を// "lW 顧 M のぞいた。そのとたん、 くねくねの正体について協にようびあるビー. ll 株 N J 川皿幽-苫、 |闘□I - *『- -らうがんきょう双鏡を借りて、その自くて不気味うご不気味に動くエーくんかおいろか A 君の顔色が変わった。そして、 ...
並木伸一郎, 2015
10
ヤバい予測学: 「何を買うか」から「いつ死ぬか」まであなたの行動はすべて読まれている
スイスのある地域内でューザーの友人(アドレス帳に登録されている人)の振るいなどを分析し、四時間後にいそうな所を誤差 20 メートル以内(参加チームの平均)で予測した。マイクロソフト GPS 情報をもとに、ユーザーの数年後の位置を正確に予測する技術の ...
エリック・シーゲル, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «い‐そう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme い‐そう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
斎藤工ブレイクの理由は「身近にいそうなイケメン具合」の声
saitotakumi1 “いま最もセクシーな俳優”といわれ、現在は連続ドラマ『医師たちの恋愛事情』(フジテレビ系)主演も話題の彼。その美しい肉体を惜しげもなく披露する潔さは素敵だけど、時折見せるヘンな言動とのギャップも素敵。世間のみなさんの反応は? «週刊女性PRIME [シュージョプライム], mai 15»
2
日テレ・水卜麻美アナの美少女すぎる中学生時代が話題に 「ハロプロに
めっちゃ美少女やん!」「かわいい」「ぐう美少女」「ハロメンにいそうやな」「是非俺の養女に」「めっちゃエロい」「今回はエロイイ話だったなw」といったコメントがネット上に相次いだ。 文・久保田太陽 □参照リンクアナウンスルーム http://www.ntv.co.jp/announcer/. «AOL News, avril 15»
3
「飼い主を殺そうと企んでいそうな猫」ナンバーワン決定戦
サイトには邪悪そうな猫の画像が続々と寄せられ、エントリー数は最終的に360件に達した。 投票が無事終了し、見事1位に選ばれたのは、部屋の隅の暗がりに佇む猫。「完全に何か企んでるぞ!」「悪魔のニンジャ猫……」などの感想が寄せられた。 2位以下も ... «ガジェット通信, mars 15»
4
自己中心的? 一生独身でいそうな気がする男性の特徴ランキング
独身である理由も、結婚しないのか、したくてもできないのかは人それぞれですが、今回は、『gooランキング』の「一生独身でいそうな気がする男性の特徴ランキング」よりTOP5をご紹介! あなたの彼に当てはまったら一生独身宣言されちゃう可能性が高いかも? «livedoor, mars 15»
5
現実にいそうと思える架空のキャラランキング 1位コナン
例えば、世界で最も有名な名探偵シャーロック・ホームズは、小説の発表当時、「実際に仕事を依頼しよう」とした人がけっこういたそうです。 今回は「現実にいそうと思える架空のキャラ」について聞きました。 読者669人に「漫画、アニメ、ゲーム、小説、映画などに ... «livedoor, févr 15»
6
「彼氏いそうなのに」から分かる男性心理5つ
【モデルプレス】初対面の男性に「彼氏いない」と言った時に「彼氏いそうなのに」と言われた経験がある女性も少なくないですよね。 「彼氏い ... 単純に「かわいい」「外見が良いからモテそう」といった外見に対しての褒め言葉の代わりに使っている場合があるそう。 «モデルプレス, déc 14»
7
気づいていないだけ?近くにいそうな隠れイイ男の特徴・4つ
職場の男性で、真面目そうなメガネをかけていて仕事中は全然世間話もしないし、細かい間違いに気づくし、面白くなくて絶対モテないだろうと思う人がいたんです。でも、偶然一緒に飲みに行くことになってお店で2人で話をしていたら、職場でのイメージと全然違っ ... «モデルプレス, oct 14»
8
能年玲奈、悶絶!自身のイメージ調査結果は「多摩川を泳いでいそう
8月13日(水)の『1億人の大質問!?笑ってコラえて!』(日本テレビ系)は、スペシャルゲストに女優・能年玲奈が登場。街角で行ったイメージ調査では、「多摩川を泳いでそう」「妖精っぽい」「ハイジ、だけどクララじゃない」「こけし」と言いたい放題の意見が ... «テレビドガッチ, août 14»
9
「あなたの国で、最もありふれた名前は何ですか?」世界各国のどこに …
世界各国のどこにでもいそうな姓名いろいろ. 山田太郎 アメリカでは“ジョン・スミス”と言うと、もうどこにでもいるような、ありふれた名前の代名詞ですが、どこの国でも、そうした知り合いに必ずいそうな苗字や名前があるようです。 「あなたの国で、ジョン・スミス ... «らばQ, juil 14»
10
一生独身でいそうな気がする男性の特徴ランキング
現代はかつてとは違い独身貴族を謳歌しやすい時代になりましたが、今回はみなさんに、一生独身でいそうな気がする男性の ... 代で20.3%、30代で30.4%、40代で38.6%と、年代が上がるにつれて結婚願望がなくなる人が増えるという結果になったそうです。 «livedoor, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. い‐そう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/i-s>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur