Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "いかり‐そう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE いかり‐そう EN JAPONAIS

いかりそう
ikarisou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC いかり‐そう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME いかり‐そう

いからせる
いかり
いかり‐かたばみ
いかり‐がた
いかり‐くるう
いかり‐
いかり‐
いかり‐づな
いかり‐づめ
いかり‐なわ
いかり‐の‐ひ
いかり‐ばな
いかり‐ばん
いかり‐ぼうふう
いかり‐ぼし
いかり‐むし
いかり‐もり
いかりがせき‐おんせん
いかりとももり
いかりのぶどう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME いかり‐そう

あい‐そう
あいぎょう‐そう
あおの‐そう
あおやぎ‐そう
あく‐そう
あけぼの‐そう
あっけし‐そう
あみがさ‐そう
ありた‐そう
‐そう
いぎ‐そう
いしもち‐そう
いちげ‐そう
いちねん‐そう
いちやく‐そう
いちりん‐そう
り‐そう
り‐そう
り‐そう
れんり‐そう

Synonymes et antonymes de いかり‐そう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いかり‐そう»

Traducteur en ligne avec la traduction de いかり‐そう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE いかり‐そう

Découvrez la traduction de いかり‐そう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de いかり‐そう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «いかり‐そう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

可能的锚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ancla probable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Likely anchor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संभावना लंगर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مرساة المرجح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Скорее всего, якорь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

âncora provável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাগ করার সম্ভাবনা বেশি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ancrage susceptible
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mungkin kemarahan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wahrscheinlich Anker
180 millions de locuteurs

japonais

いかり‐そう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

화낼 것
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kamungkinan kanggo nesu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

neo khả năng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கோபம் வாய்ப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

राग शक्यता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

öfke Olasılıkla
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ancoraggio probabile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prawdopodobne, kotwica
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

швидше за все , якір
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ancora probabil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πιθανή άγκυρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

waarskynlik anker
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Troliga ankare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sannsynlig anker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de いかり‐そう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «いかり‐そう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «いかり‐そう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot いかり‐そう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いかり‐そう»

Découvrez l'usage de いかり‐そう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec いかり‐そう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
茶席の花 - 2 ページ
花が錨に似る"いかりそう"あぶらな明治時代のアブラナと現代のアブラナとは違っています。明治のものは中国から渡来した一一年草で種子からナタネ油を搾ったものです。現代のものはチリメンハクサイの改良品で、ハナナ(花菜)と呼んでいます。よく似ています ...
堀江聰男, 1977
2
Makino's new illustrated flora of Japan: with cultivated ... - 189 ページ
754 ときわいかりそう〔めぎ科〕^1)11116^1111111 861111161^11^118 ^0/101 山陰地方から北陸地方にかけて林下にはえる多年生草本.高さは^ ^ ( :瓜.地下に木質の根茎があり,塊状をしているが時には長く伸びて別種のような状態を示す.葉は花の時には ...
Tomitarō Makino, 1970
3
この日何の日: 1億人のための366日使える話のネタ本 - 23 ページ
過去、 1979 年、 1990 年に開催されこの曰にあった出来事 24:な誕生花:いかりそう日な花. ており、 2009 年に第 3 回会議が開催予定。貧 11 部門でグランプリを受赏 大橋巨泉(司会者評論家, 1934 )リーズ,ウィザースプーン(アメリカ女優,杇ァぉな誕生花: ...
リンクアップ, 2009
4
日本うたことば表現辞典 - 12 ページ
... 6 升麻】(植) 44 あわもりそう【泡盛草】(植) 44 あわゆき【淡雪】(叙) 58 あわゆき泡雪,沫雪(叙) 58 あわゆきかん【淡雪獎,泡雪獎】( ... 紙處】(生) 48 , 376 いかほす【烏賊干す】(生) 49 いかりおろし【碇下ろし 1 (生) 49 いかりそう【碇草】(植) 46 いかりづな碇綱(生) ...
大岡信, 2000
5
角川新国語辞典 - 48 ページ
い 6 ? ,ポイ形: . ,ひぶお-やが強く、のどが 6 ^ひ^ ,る。多い。リ条らつぼい。いかり【いかり【,雄. "碇】イ?名 1 船? ^ておくために、網や敏につけて水&に沈めておく^り。 2 水中の物? ^つり上^ 2 、「いか 00 」の形ぞた道具。いかりそうつ桂? .猫草) ^ ^ .奮一イク丫名〔 ...
山田俊雄, ‎Yasuo Yoshikawa, 1981
6
日本語語彙大系: Tango taikei - 81 ページ
6 リ屑(いかりがた) [名] 581 肩五十里川(いかりがわ) [固] 50 河川湖沼名 891 山(いかりぐまやま) [固] 49 陸ヒ地形名碇島(いかりじま 1 [固] 49 陸! :地形名!I 瀬(いかりせ) [固] 50 河川湖沼名錢革(いかりそう) [名] 678 草花,野草碇田(いかりだ) [固] 27 大字( ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
7
自讚ユーモア短篇集 - 第 1 巻 - 180 ページ
Aiko Satō 180 「それで、そったら若えのか」親爺はいった。「したら、薬草の先生もいかり草、飲んでいるのか?」進せしむる草だ。いかりのような花が咲くからいかり草ともいう」草。これの葉、茎、根を乾して煎じた汁を飲むんだね。すなわち生殖器の衰弱ば癒して ...
Aiko Satō, 1993
8
広島県方言辞典 - 46 ページ
節黒仙翁ナデシコ 2 ぜんばな小"たいこばな庄 5 やぐらそう比お。 ... 〔まつよいぐさ.待宵草アカバナ科〕つきみそう庄お.〔まるばるこうそう.丸葉縷紅草ヒルガォ科〕とうきょうあさがお IV 以前は観赏用に ... 梅花藻キンボゥゲ科〕いかりそう 21 , 2 ばいかいかりそう.
村岡浅夫, 1981
9
角川国語辞典 - 47 ページ
水中のものをひつかけてつ 2 ^げる道具。いかりそう《 1 碇草. " -淫 1 羊"糠)イカリ丫名〔槌〕めぎ科の多年草。春、いかりに似た淡紫色の四弁花? V 。根は強壮剤。 I 鋼 2 イカリズナ名いかりにつける網 0 いかる【いかる「斑,鳩】イカル名〔動〕ネめ科の最も大きい鳥 ...
武田祐吉, ‎久松潛一, 1966
10
関東の古代社会 - 151 ページ
遠藤元男, 1989

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «いかり‐そう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme いかり‐そう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
岩沼の子どもたち、集団移転先の樹木の名札手作り
子どもたちは木の板に「白樫(しらかし)」「夏椿(なつつばき)」「碇草(いかりそう)」などと思い思いの色で木の種類を書き、裏にはメッセージも記した。6年生の小林郁穂さん(12)は家族8人の仮設住宅暮らしを終え、玉浦西に引っ越したばかり。「誰でも気軽に来 ... «朝日新聞, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. いかり‐そう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ikari-s>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur