Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "い‐ずまい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE い‐ずまい EN JAPONAIS

ずまい
izumai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC い‐ずまい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME い‐ずまい

い‐じん
い‐
い‐すい
い‐すう
い‐すくまる
い‐すくむ
い‐すくめる
い‐すわる
い‐ず
い‐ず
い‐ずもう
い‐せい
い‐せいけん
い‐せき
い‐せつ
い‐せん
い‐せんこう
い‐せんじょう
い‐せんどう
い‐ぜん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME い‐ずまい

あい‐まい
あか‐まい
あげ‐まい
あと‐じまい
あま‐じまい
まい
あや‐こまい
あわせ‐まい
いきもの‐ブランドまい
いち‐まい
いちぎょう‐ざんまい
いちご‐やまい
いっ‐さんまい
いっとう‐まい
まい
いり‐まい
いわがね‐ぜんまい
いんゆとしてのやまい
う‐まい
たたずまい

Synonymes et antonymes de い‐ずまい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «い‐ずまい»

Traducteur en ligne avec la traduction de い‐ずまい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE い‐ずまい

Découvrez la traduction de い‐ずまい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de い‐ずまい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «い‐ずまい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

麦不具有
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mai no tiene
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mai does not have
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

माई के पास नहीं है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لايوجد ماي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Май не имеют
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Se não tem Mai
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাই নেই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mai ne possède
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mai tidak mempunyai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mai keine
180 millions de locuteurs

japonais

い‐ずまい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

있어 않고 않겠다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mai ora duwe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mai không có
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மை இல்லை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मै नाही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mai yok
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mai non ha
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mai nie ma
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Травень не мають
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mai nu are
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Mai δεν έχει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mai het nie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mai har inte
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mai har ikke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de い‐ずまい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «い‐ずまい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «い‐ずまい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot い‐ずまい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «い‐ずまい»

Découvrez l'usage de い‐ずまい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec い‐ずまい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ひーいずまいですてぃにー
あまりの成績の悪さに、百彦は「プロディジーゼミナール」に通うことになった。どんなに酷い成績の者でも、確実に学力アップが望める塾なのだ。嫌々ながら「プロディジー」 ...
五月緑子, 2000
2
日本人なら知っておきたい! 名著にある美しい日本語
ず【居住まい】座っている姿勢や態度のこと。「もっとちゃんとすわるんだ。」にちゃんは、一一、一二度、いずまいをなおされました。ーー石井桃子「ノンちゃん雲に乗る」より(福音館書店『メンちゃん雲に乗る』一三四頁九行)「居住まい」は、座っている姿勢や、その ...
鵜川昇, 2005
3
「なんでもかんでも」数えうた: がんこおやじのナンデモ・ウォッチング
女ダサイ「郷土愛」の数えうたひ〜とせひかくしてむりにいずまいたださせる(比較して無理に居住まい正させる)ふ〜とせふかいりしおもいかなわずすなをかけ(深入りし思い叶わず砂を掛け)み〜とせみてくれのうわべをかざりなかみなし(見てくれの± ^を飾り中身 ...
島貫稔, 2002
4
新選国語辞典 - 61 ページ
伊豆の旅に出た旧制高校生と、旅芸人の少女とのほのかな恋をえがいたもの。い.ずまい【居ずまい】? ,ひ困すわっているときの姿勢。「—を正す」いずみ【泉】^困 1 しぜんに地中から水のわきでる所。また、その水。正 2 〔ひゆ的に〕物ごとがはじまり、または、出て ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
5
其磧・自笑傑作集 - 110 ページ
1 .つやはらひや. . .はふやめけ 3 ころもん 5 けといに 0 ぴいけんケ.てもつい請取まい物てない。向後柔術兵法を止にして。画衣の注文を莳取るやうに致せと厳しく異見して奥へはいらるればメ甚七親父の跡を見送り。若い手代を近付け今のおれが居ずまいを見 ...
水谷不倒, 1929
6
遠ざかる韓国: 冬扇房独語 - 126 ページ
大君のため戦いに出で立っ身は、ずこに派せられても、勇士として潔く身を捧げよう、という戦士の心を読上げたも戦後、戦いというものが無条件に悪とされる風潮 ... 私もこの曲に接するたびに、地緩した五体に活を入れられ、思わず居ずまいを正すのである。
田中明, 2010
7
リーダーになる人に知っておいてほしいこと
船簡単な第一歩から始める武士は、いずまいを正すこと、つまり「座る」ことが基本だった。仕事にも儀礼がある。挨拶や掃除は、業績とは一見関係がないように思えるけれども、人間としての基本であり、きわめて大切なことである。服装とか、身の回りをきちんと ...
松下政経塾, 2009
8
新・平家物語 完全版:
お見知りおきを』すると、九郎も、いずまいを直して、対等に、姓名や邸を名乗った。九郎のあとから、供のふたりも、『自分は、むき鎌田政家の一子、正近』『それかしは、伊豆の冠者有綱と申す者』と丶ひと渡り、あいさつを交わしあい、また、それからそれへの話が、 ...
吉川英治, 2014
9
新・平家物語 五巻:
お見知りおきを』すると、九郎も、いずまいを直して、対等に、姓名や邸を名乗った。九郎のあとから、供のふたりも、『自分は、むき鎌田政家の一子、正近』『それがしは、伊豆の冠者有綱と申す者』と丶ひと渡り、あいさつを交わしあい、また、それからそれへの話が、 ...
吉川英治, 2013
10
新・平家物語 一~六巻セット:
お見知りおきを』すると、九郎も、いずまいを直して、対等に、姓名や邸を名乗った。九郎のあとから、供のふたりも、『自分は、むき鎌田政家の一子、正近』『それかしは、伊豆の冠者有綱と申す者』と丶ひと渡り、あいさつを交わしあい、また、それからそれへの話か、 ...
吉川英治, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. い‐ずまい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/i-sumai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur