Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "イエズス" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE イエズス EN JAPONAIS

いえずす
イエズス
iezusu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE イエズス EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «イエズス» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
イエズス

Jésus-Christ

イエス・キリスト

Jésus-Christ (BC 4 BC - AD après 28 environ, grec: Ίησοῦς Χριστός, affichage Hébreu Latin: Yhoshuah ha-Mashiah) est, "Jésus est le Christ" en grec, ou "Jésus est le Christ." Cela signifie. C'est-à-dire, dans le christianisme, nous appelons Jésus de Nazareth, Jésus-Christ, mais dans cette désignation elle-même le contenu de la foi que Jésus est le Christ est montré. Dans cette section, nous décrirons la perspective chrétienne sur Jésus de Nazareth. Dans l'Église orthodoxe du Japon, on l'appelle «Jésus · Haristos» par transcription dérivée de la langue grecque après le moyen âge et la langue slave de l'Eglise. Une fois dans l'Église catholique, Jésus a été écrit comme «Jésus», mais maintenant il n'est pas utilisé beaucoup. Chrétien des États combattants Période jusqu'au début de la période Edo utilisé "Zess (Zesshu) · Chrétien". ... イエス・キリスト(紀元前4年頃 - 紀元後28年頃、ギリシア語: Ίησοῦς Χριστός、ヘブライ語ラテン文字転記:Yhoshuah ha-Mashiah)は、ギリシア語で「キリストであるイエス」、または「イエスはキリストである」という意味である。すなわち、キリスト教においてはナザレのイエスをイエス・キリストと呼んでいるが、この呼称自体にイエスがキリストであるとの信仰内容が示されている。 本項では、ナザレのイエスについてのキリスト教における観点について述べる。 日本正教会では中世以降のギリシャ語と教会スラヴ語に由来する転写により「イイスス・ハリストス」と呼ばれる。かつてはカトリック教会ではイエスは「イエズス」と表記されていたが、現在ではあまり用いられない。戦国時代から江戸時代初期にかけてのキリシタンは、「ゼス(ゼスス)・キリシト」を用いていた。...

définition de イエズス dans le dictionnaire japonais

Jésus 【Jésus】 Jésus = Christ イエズス【Jesus】 イエス=キリスト
Cliquez pour voir la définition originale de «イエズス» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME イエズス

イエ‐ティン
イエ‐プル
イエウド
イエ
イエス‐の‐きょうかい
イエス‐キリスト
イエス‐マン
イエスのすえ
イエスのせいしん‐だいせいどう
イエスタデー
イエズス‐かい
イエズス‐きょうかい
イエズスかい‐し
イエズスかい‐にほんねんぽう
イエズスかいし‐にほんつうしん
イエティ
イエ
イエニチェリ
イエメン
イエメン‐もん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME イエズス

あずき‐アイ
あつでんせい‐セラミック
あぶら‐ワニ
あべの‐ハルカ
あべノミク
あみいり‐ガラ
あらり‐ミック
ありゅうさん‐ガ
あわ‐ガラ
あわせ‐ガラ
あわてんぼうのサンタクロー
あんぜん‐ガラ
いずみと‐シーパラダイ
いそうさ‐オートフォーカ
いた‐ガラ
いちじょうほう‐サービ
いでんしけっそん‐マウ
いろ‐ガラ
トラペズス
ボン‐ジェズス

Synonymes et antonymes de イエズス dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «イエズス»

Traducteur en ligne avec la traduction de イエズス à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE イエズス

Découvrez la traduction de イエズス dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de イエズス dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «イエズス» en japonais.

Traducteur Français - chinois

耶稣
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jesús
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jesus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यीशु
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يسوع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Иисус
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jesus
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যীশু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jésus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jesus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jesus
180 millions de locuteurs

japonais

イエズス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

예수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gusti Yesus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chúa Giêsu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இயேசு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

येशू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İsa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gesù
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jezus
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ісус
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Isus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ιησούς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jesus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jesus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jesus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de イエズス

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «イエズス»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «イエズス» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot イエズス en japonais

EXEMPLES

6 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «イエズス»

Découvrez l'usage de イエズス dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec イエズス et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
イエズス会の世界戦略
イエズス会はなぜ非ヨーロッパ世界の布教に成功したのか?彼らが日本やインドなどで採用した適応主義政策とは ...
高橋裕史, 2006
2
イエズス会宣教師が見た日本の神々
イエズス会士の記録から甦る失われた信仰文化
ゲオルク・シュールハンマー, 2007
3
教会領長崎 イエズス会と日本
天正八年(一五八〇)、大村氏より長崎を寄進されたイエズス会。彼らは寺社勢力のように、都市・流通機構を支配し、南蛮貿易から巨富を得た。〈約束の地〉長崎を安定化させ ...
安野眞幸, 2014
4
イエズス会の歴史
近代世界に登場したイエズス会の、たんなる修道会の枠を超えて、世界史のなかで大きな役割を果たしてきた500年の歩みを跡づける名著。監修者の厳密な校訂と編集による詳細な ...
ウィリアム・V. バンガート, 2004
5
イエズス会と中国知識人
彼らの交流が東西の文化と歴史に与えた影響とは
岡本さえ, 2008
6
イエズス会教育の特徴
イエズス会中等教育推進委員会, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «イエズス»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme イエズス est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
イエズス会系5学校法人が合併 来年4月に学校法人「上智学院」に
上智大学などを運営する学校法人上智学院(東京都千代田区)は21日、同じカトリック教会イエズス会系の4つの学校法人と来年4月1日付で、法人合併することを文部科学大臣より認可されたと発表した。 上智学院と合併するのは、栄光学園(神奈川県鎌倉 ... «クリスチャントゥデイ, oct 15»
2
2016年新学校法人「上智学院」認可、栄光学園・六甲学院など合併
また、各学校の教育方針や学則等教育環境は変更せず、歴史と地域性に配慮する。カトリック教会イエズス会の教育理念を共通に持つことから、「イエズス会教育の深化」「幅広い教育ネットワークの構築」「「次世代の担い手の養成」の実現を目指す。 《田中志実》. «リセマム, oct 15»
3
100歳の言語学者・川崎桃太さん、フロイスを追い続け
織田信長や豊臣秀吉とも会見し、当時の日本の実情を記録に残したポルトガルのイエズス会宣教師、ルイス・フロイス(1532~97)。京都外国語大名誉教授の言語学者、川崎桃太(ももた)さんが、40年以上続けてきた研究をまとめた本を出した。今年100歳を ... «朝日新聞, oct 15»
4
美しすぎて、読書に全く集中できないプラハの図書館(画像あり)
ここは、チェコ共和国の首都プラハにある、歴史的建造物クレメンティヌム内に併設された「クレメンティヌム図書館」です。1722年、イエズス会の大学施設として建設された由緒ある図書館なのですが、大理石の壁に金色の化粧漆喰と、その見た目はまるで、 ... «TABI LABO, oct 15»
5
長崎「信徒発見」から150年、待ち望むローマ法王来日
イエズス会宣教師のフランシスコ・ザビエルが1549年に、初めてキリスト教を日本に伝えてから450年余。その後、江戸時代にはキリスト教が「禁教」とされ、長崎、大分、熊本など九州に広がったカトリック信徒は『隠れキリシタン』として、250年にわたり迫害され ... «nippon.com, août 15»
6
戦争経験者に聞く戦後70年(5):特攻兵器人間魚雷「回天」隊員から …
終戦後、東京に戻り、1946年にイエズス会に入り修道士となった。修道会に入った十数人は、海軍から陸軍の戦車兵まで皆、戦争で戦った兵士だった。 10年かけてイエズス会士となり、栄光学園などで倫理を教え、1977年からネパールに渡り、西部の町 ... «クリスチャントゥデイ, août 15»
7
織田信長を殺したのは、明智光秀ではなかった?黒幕は宣教師?新説 …
八切止夫氏は、1967年に『信長殺し、光秀ではない』(講談社)を上梓し、「本能寺を襲撃したのは明智光秀でなく、信長はイエズス会宣教師が持ち込んだ爆薬で殺害された」という衝撃的な新説を提唱した。八切氏は、すでに存在する文献を再分析しながら、独自 ... «Business Journal, juil 15»
8
【衝撃】独特な髪型の「フランシスコ・ザビエル」あれは薄毛じゃないらしい …
ザビネタイメージ. 歴史の教科書によく載っている、イエズス会の宣教師フランシスコ・ザビエルの肖像画って覚えていますか? そうそう、あの頭頂部が薄い……おっと、その認識、どうやら勘違いらしいのです。 «Pouch[ポーチ], juin 15»
9
ザビエルの縁者と大友氏顕彰会が歴史的な“再会”喜ぶ
福岡市在住のイエズス会神父のルイス・フォンテス氏(85)が4月28日に大分市を訪問し、NPO法人「大友氏顕彰会」の牧達夫理事長(75)らと会談した。フォンテス神父は日本に初めてキリスト教を伝えたことで知られるフランシスコ・ザビエルの兄ミゲルを先祖 ... «クリスチャントゥデイ, mai 15»
10
第二バチカン公会議、閉幕から50年 現代世界憲章から今を考える 1 …
イエズス会社会司牧センターとカトリック麹町聖イグナチオ教会が共催する2015年度連続セミナー「第二バチカン公会議と《今》」の1回目が15日、聖イグナチオ教会アルペホール(東京都千代田区)で開かれた。カトリック教会に大きな変革をもたらした第二 ... «クリスチャントゥデイ, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. イエズス [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/iesusu>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur