Téléchargez l'application
educalingo
いぼた‐の‐き

Signification de "いぼた‐の‐き" dans le dictionnaire japonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE いぼた‐の‐き EN JAPONAIS

いぼた
ibotanoki



MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC いぼた‐の‐き

あかだま‐の‐き · あんそくこう‐の‐き · いす‐の‐き · うす‐の‐き · うど‐の‐き · うらじろ‐の‐き · うり‐の‐き · え‐の‐き · えご‐の‐き · えんぴつ‐の‐き · おおかめ‐の‐き · おかち‐の‐き · おがたま‐の‐き · かきあげ‐の‐き · かご‐の‐き · かじ‐の‐き · かなくぎ‐の‐き · かなめ‐の‐き · かねざわ‐の‐き · かば‐の‐き

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME いぼた‐の‐き

いぼ‐くさ · いぼ‐じ · いぼ‐だい · いぼ‐にし · いぼ‐むし · いぼ‐むしり · いぼ‐め · いぼ‐ゆい · いぼく‐の‐しん · いぼじり · いぼじり‐まき · いぼた · いぼた‐かいがらむし · いぼた‐が · いぼた‐の‐むし · いぼた‐ろう · いぼたろう‐かたかいがらむし · いぼたろう‐むし · いぼとり‐ぐさ · いぼはな‐ざる

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME いぼた‐の‐き

かみ‐の‐き · かゆ‐の‐き · から‐の‐き · かんこ‐の‐き · きゃら‐の‐き · くす‐の‐き · くりやがわ‐の‐き · くろまめ‐の‐き · こうぜん‐の‐き · こしょう‐の‐き · しい‐の‐き · しな‐の‐き · しふん‐の‐き · しゃく‐の‐き · しゃら‐の‐き · しょうのう‐の‐き · しらたま‐の‐き · じゅずね‐の‐き · す‐の‐き · すおう‐の‐き

Synonymes et antonymes de いぼた‐の‐き dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いぼた‐の‐き»

いぼた‐の‐き ·

Traducteur en ligne avec la traduction de いぼた‐の‐き à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE いぼた‐の‐き

Découvrez la traduction de いぼた‐の‐き dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de いぼた‐の‐き dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «いぼた‐の‐き» en japonais.
zh

Traducteur Français - chinois

树女贞
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

El aligustre árbol
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

The tree privet
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पेड़ Privet
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

و الحناء الأصفر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Дерево бирючина
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

O ligustro árvore
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Privet বৃক্ষ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Le troène arbre
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Tree of privet
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Die gelbe Liguster
180 millions de locuteurs
ja

japonais

いぼた‐の‐き
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

いぼた나무
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Wit privet
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Các cây thủy lạp cây
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Privet ட்ரீ
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Privet च्या वृक्ष
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

privet Ağacı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Il ligustro albero
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Ligustr drzewo
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Дерево бирючина
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Lemn câinesc copac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Το privet δέντρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die geel privet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Trädet liguster
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Treet privet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de いぼた‐の‐き

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «いぼた‐の‐き»

Tendances de recherche principales et usages générales de いぼた‐の‐き
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire japonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «いぼた‐の‐き».

Exemples d'utilisation du mot いぼた‐の‐き en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いぼた‐の‐き»

Découvrez l'usage de いぼた‐の‐き dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec いぼた‐の‐き et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本國語大辞典 - 335 ページ
また,材はきめが細かく楊枝(ようじ)などを作る,いぼとり, ,地方落糖集-七「畑の境は卯木いぼたの木の類よし,牛房根深く土へ入ものなり」,日本植物名囊《松村任三〉「イボタノキ水囊樹」,長塚節歌集へ長塚節 V 明治三七年「鬼怒川の堤におふる水囊樹(イボタノキ) ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
2
Mie-ken shokubutsushi: Flora of Mie-ken - 第 2 巻 - cx ページ
あをたごこ II のとねりこ(內宮赤目映朝 58 山)化幻 4 611 庭木トス、樹皮ノ浸汁ハ# 16 用。 ... ぃぽたのき水膽嚷,蟲瘻ハ水盹利尿二煎服、 60 腹(いぼた織)ハ熱シテ疣-滴下シテ疣ヲ除クいぼた/名ハ蓝シいぼとり(疣取) /意也、 8&ノつや出し二^ル、铉葉ハ解#二 ...
Takeo Itō, 1932
3
Nihon kokugo dai jiten - 第 2 巻 - 335 ページ
夏》 3 「いぼたのき(水纖樹ごに同じ。《季た 5 ^ ,重訂本草網目啓蒙-三五,卵生「虫白纖いぼたろう会津ろう《略〉水纖樹は俗名いぼた」 1 食ァ〉回食ァ〉回いぼ-だい:だひ【疣麟】【名〕イボダイ科の海魚。体長二〇センチお。体は側扁して頭部は円みを带びる。全体に ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
4
日本うたことば表現辞典: 植物編 - 811 ページ
疣取 63 いぼたのき【水蝇樹.疣取木】 63 いぼとりぐさ疣取草 63 いまめがし今芽樓 75 いも【芋】 63 いもあらう【芋洗う】 63 いもうえる【芋植える】 64 いもかこう芋囲う 63 いもがゆ【芋粥】 64 いもがら芋幹 321 いもぐさ芋草 237 いもたね【芋種】 64 , 369 いもだね ...
大岡信, 1998
5
和漢雅俗いろは辭典 - xi ページ
いぼち(名)鉢、星青(かぶさの一種)いほた五百機(数多〜の機を調ふ X 古語)いほむら座原(験河の地名)いほむらごぼり廃原郡( ... ヘる名)戦暮、ひさがヘる(動物)いばた(名)水機構(織の出る樹の名) (植物)いぼだらぶ(名)白鶴(「いぼた」より取る艦)いぼたのき(名) ...
高橋五郎, 1901
6
日本類語大辞典 - 74 ページ
男いほとりぐさ(搭死取草)いぼたのき「洗取木」(名) (木屋科に属する小木、大なるは一丈除に達す枝頭に小白花を著|着いまいまし「意々』(彩) (いみっっしむべくあッ正令ィ。いまし。ただいま(日今)。俗たつたいま方いんま=カ。(副)まのあた G さしせまりてー O 刻下 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
7
明鏡国語辞典 - 124 ページ
18 」いぼ-じ【,疣,痔】コ名】肛門"の周囲にいぼ状のはれものができる疼疾マし。疼核て。いぼた【水,爆; ,疣取】〔名】參「いぽたのき」の略。 0 「いぼたろう」の略。 0 「いぽたろ 5 むし」の略。いぼた-のも【水,爆樹- ,疣取の木】〔名〕初夏,枝先に白色の筒状花をっける ...
北原保雄, 2002
8
徳田秋声全集 - 167 ページ
枝が足踏のならぬやうに広く散乱ってゐて、其の中へ伐倒されあしぶみちらばきりたふ目を見せて、幽な芬を放ってゐる。 ... を見掛けることもあれば、稀に草叢の中に、草苺の紅く熟むだを敷いたやうになってゐる、またいぼたの木の咲乱れてゐるのか嚙ってゐる ...
徳田秋聲, 2000
9
小原流様式集成 - 263 ページ
鳴" ^百しデ I ジI し-花^ 1 滞こでまりあざみ花^ :蒲こでまり乙女百^ !花さ蒲こでまり透しさ八口花^ ^いぼた,^ ?花ぼ I 蒲いぼたなでしこ花^蒲いぼた姫^ :八; "花^ I 蒲いぼたあざみ花汽蒲いぼた乙女-白厶"花莒蒲いぼた透し巨八: :花^ ^五月梅叟架花 51 蒲^月 ...
小原豊雲, ‎小原流文化事業部, 1985
10
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1108 ページ
翁いのおんいしなご宕ま#いのかい【始貝】#いのがみいぬがみ(犬神)参いのていご 6 ) 6 いのく【動】傘いのぐいぬごいのくそ .... しいぼじリ【疣^】本いぼた【水蝶】#いぼだしぃぱむし(疣虫)拿いぼたのき【水嫩樹】#いぼたらむしぃぱむし(庞虫)壽いぼたんいぼた( ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. いぼた‐の‐き [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ihota-no-ki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR