Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "いいや" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE いいや EN JAPONAIS

いい
iiya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC いいや


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME いいや

いいづか‐し
いいづな‐やま
いいで‐さん
いいで‐さんち
いいとこ‐どり
いいとよあお‐の‐ひめみこ
いいなし‐がわ
いいなし‐ずし
いいなり‐さんぼう
いいなり‐しだい
いいなり‐ほうだい
いいぬま‐よくさい
いいね‐ボタン
いいの‐やま
いいのや‐ぐう
いいもり‐やま
いいや
いいやま‐し
いいん‐かい
いいんかいせっち‐がいしゃ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME いいや

かみ‐どいや
かんとう‐へいや
くしろ‐へいや
くじゅうくり‐へいや
くになか‐へいや
くまもと‐へいや
くらよし‐へいや
こうぞう‐へいや
こうち‐へいや
こめ‐どいや
さぬき‐へいや
しずおか‐へいや
しも‐どいや
しょうない‐へいや
しんしょく‐へいや
じゅん‐といや
じらいや
いや
せんだい‐へいや
たいせき‐へいや

Synonymes et antonymes de いいや dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いいや»

Traducteur en ligne avec la traduction de いいや à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE いいや

Découvrez la traduction de いいや dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de いいや dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «いいや» en japonais.

Traducteur Français - chinois

良好
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bueno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

no
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अच्छा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حسن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

хорошо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bom
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tidak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gut
180 millions de locuteurs

japonais

いいや
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

됐어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

apik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tốt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நல்ல
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चांगला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

iyi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bene
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dobry
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

добре
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bun
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καλός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

goeie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

god
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de いいや

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «いいや»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «いいや» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot いいや en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いいや»

Découvrez l'usage de いいや dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec いいや et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
もう俺、ハエでいいや(3)
モーニングでひっそり不定期連載していたキモカワイそう系1コマ漫画、感動(?)の最終巻。今回も練りに練られたネタに、いらぬ自信あり!? ...
大ハシ正ヤ, 2009
2
もういいや!!: と叫んで心の毒出しができるメンタルデトックス
毒素0で毎日キラキラ。疲れた心をすっきり洗い流そう。
牧野真理子, 2005
3
「死んでもいいや」症候群
別冊宝島編集部, 2000
4
大人の「ライフスタイル美人」になろう
〈恋愛レストラン〉では、メニューを決める時間は、料理を実際に食べる時間と同じくらい長くかけていいのだ。「コースで、いいや」と言う人は、ほとんどメニューを開きさえしないで、メニューを閉じてしまう。メニューにかける時間で、その人の生き方がわかる。その人 ...
中谷彰宏, 2003
5
男の子 育てにくい子ほどよく伸びる
少々待たされてもいちいち怒らないおおらかな心」を教えればいいのです。「まぁ、いいや」西寛容に接すれは寛容な子に育つこだわりが強いのも男の子の特徴。「まあ、いいやを一言うのがとっても苦手です。「まあ、いいや」と言えばいいところで、つい「絶対に ...
おおたとしまさ, 2012
6
生きていてもいいかしら日記
幼い頃から好きで、おかげで「世の中には努力して頑張っている人がこんなにたくさんいるのだから、私はそれほど頑張らなくてもいいや」という人生観を確立できた。これは今でもしっかり根付いていて、「世の中には働いている人がこんなにたくさんいるのだから、 ...
北大路公子, 2012
7
ハックルベリ・フィンの冒険
いや、トムさん、おらそんな名誉なんか欲しくないよ。蛇がこのジムの鍵を食いちぎった.... "そんなことになったら、もう名誉もくそもあったもんじゃねぇ。いいや、おら、どうしたってそんなこたしたくねぇ」「だめだなぁ。やってみることもできないのか?ちょっとやってみる ...
マーク・トウェイン/刈田元司訳, 2005
8
ビジネス・スキルズベーシック情報整理術
あとでいいや」と机の上に置かれた書類のほとんどが、その後一度も手に取られることなく捨てられてしまうのは、経験からも明らかです。解決策は、「あとでいいや」と言いそうになったとき、「あと」と口にした直後に、必ず「ではなくて、〇〇にやろう」という言葉を ...
大谷更生, 2007
9
本当の君に会いたい
この場合の「まぁ、いいや」は丶語尾が下がるイントネーションだ。反対に、けっこうつらいことがあっても、「まあ、いいや」って、イントネーションの語尾を上げて、ニコニコ笑えば、元気が出る。どんなにオンチに自信がある人でも丶ことばの語尾を上げられないっ ...
中谷彰宏, 1998
10
いつも「結果が出せる人」の仕事術: 努力をムダにしないための100のルール
説明責任を果たす人・果たさない人「ラーメンでいいやでグサリ」という見出しを新聞の社会面で見ました。ラーメン店に入った客が、なにげなく「ラーメンでいいや」と注文し、腹を立てた店主に刺殺されたというものです。物騒な話ですが、ちょっとしたものの言い方が ...
本田有明, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «いいや»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme いいや est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
韓国、経常黒字が史上最長の39カ月連続を記録も喜べない理由=「赤字 …
韓国、経常黒字が史上最長の39カ月連続を記録も喜べない理由=「赤字じゃないからいいや」「またIMFのお世話に?」―韓国ネット. 配信日時:2015年7月4日(土) ... とにかく、赤字じゃないから、いいんじゃないか」 「不況型黒字とは言え、黒字規模が年間1000 ... «Record China, juil 15»
2
「明日やればいいや」はもう卒業--物事を先延ばしにするデメリットとその …
学校の宿題や仕事の課題など、「明日やればいいや」とつい先延ばしにしてしまった経験はありませんか? 20歳で3つの会社を立ち上げたヴィク・ニフィー氏は、脳のメカニズムの仕組みから私達が目の前の課題よりもゲームやTVを優先してしまう理由を解説。 «ログミー, juin 15»
3
明日からでいいや…「ダイエットを後まわしにする自分」に喝を入れる方法3つ
もうすぐ夏なのに、無駄なお肉が全然落ちない……鏡を見ながらお腹のお肉をつまんでは、ため息ついていませんか? 本当は今すぐにでもダイエットに取り組む必要があると分かりながらも「明日でいいや」と、どんどん後回しにしている方もきっと多いはず。 «マイナビニュース, juin 15»
4
フーム、こりゃいいや【こぐれひでこの「ごはん日記」】
【5月23日】朝ごはん:食べずにグダグダ。こんな生活態度でも、私をいさめてくれる人は誰もいない。ネット放送の「荻上チキ Session-22」を聴きながら過ごす。私には、安倍総理をはじめ、与党の方々の話す日本語が皆目理解できない。私だけ? それとも… «T-SITEニュース, juin 15»
5
本土の人間が「沖縄だからいいや」と差別している
トップ > BOOKS. 週末オススメ本ミシュラン 本土の人間が「沖縄だからいいや」と差別している. 2015年5月10日. 拡大する. 「フォトストーリー 沖縄の70年」石川文洋著/岩波新書 1020円+税. いままで読んだ沖縄の本のなかで、この本は、私の心に一番響い ... «日刊ゲンダイ, mai 15»
6
EXILEのNAOTO 坂上忍のイジワルな質問にスルーで対応
街の女性にインタビューした結果、1位は「喋らなければいいのに」で、以下「写真写りがいいね」「若く見えるね」「悩みがなさそう」「 ... そんなNAOTOの“勝ちパターン”な褒め言葉に坂上は「顔のほうはちょっといただけなくても『爪ぐらい褒めとけばいいや』みたいな。 «livedoor, avril 15»
7
悪口言いたいだけの「自称」ジャーナリストの戯言に付き合うな
最近少し目立ってきている、「批判しとけばいいや的ジャーナリスト」の人たちを心配します。 僕は第2次 ... 別に僕は被害をこうむるわけじゃないし、どうでもいいって言えばどうでもいいんですけど、僕のブログを読んでる皆さんはこういう動きはほっときましょうね。 «BLOGOS, avril 15»
8
バリキャリ女子も、結婚すると「もう、仕事はいいや」 そんな気分になる理由
つらいんだったらやめてもいいし、自由にしたら?』と言われ、仕事へのモチベーションが一時的に下がってしまった」という点です。彼女は「働き続けるのは当然」と考えていたのですが、お姑さんの一言で、「いい意味で、働くも、働かないのも、選択としてあるのだ ... «J-CASTニュース, avril 15»
9
嵐・二宮の語呂合わせ「こりゃいいや
二宮は「『こりゃ(5)、いいや(18)』も含めてもらいたいんですよ」と自身がひねり出した語呂も推した。 27日からオンエアとなるCMの設定にちなみ、宇宙服姿で会見に登場した二宮は「宇宙から帰ってきました。久々に(重力を)感じてます」と設定を崩さない“役者 ... «デイリースポーツ, mars 15»
10
雪玉で遊ぶリスを見たら、まだ冬でいいやと思うにちがいない
世界にはまだまだ寒さの続く地域もあるが、リスが雪玉で遊ぶこの画像を見れば、まだ冬でいいやと思うかもしれない。 ロシア人写真家のヴァディム・ツルノフ氏は、ヴォロネジ近郊の森で興味深いリスの写真を撮影した。彼が「愉快で、遊び好きで、興味深い ... «ハフィントンポスト, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. いいや [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/iiya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur