Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dobry" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DOBRY EN POLONAIS

dobry play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE DOBRY EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «dobry» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

bon

Dobry

Dobry est un village polonais de la gmina de Godkowo dans la powiat de Elbląg de la voïvodie de Varmie-Mazurie dans le nord de la Pologne. Jusqu'en 1954 le siège de la municipalité de Dobry. Dans les années 1975-1998, le district administratif était le comté d'Elbląg. Le village a été fondé vers 1354. Dans le village église gothique. Notre-Dame de Pologne du début du 15ème siècle, reconstruite en 1505 et reconstruite en 1717-1718. L'autel principal date de 1687. Dans le village il y a aussi un arrêt de bus et un bureau de poste. Dobry – wieś w Polsce położona w województwie warmińsko-mazurskim, w powiecie elbląskim, w gminie Godkowo. Do 1954 roku siedziba gminy Dobry. W latach 1975-1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa elbląskiego. Wieś założona ok. 1354 r. We wsi gotycki kościół pw. Matki Boskiej Królowej Polski z początków XV w., przebudowany w 1505 i ponownie przebudowany w latach 1717-1718. Ołtarz główny pochodzi z 1687 r. We wsi znajduje się także przystanek autobusowy PKS i poczta.

Cliquez pour voir la définition originale de «dobry» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC DOBRY


arcydobry
arcydobry
bardzo dobry
bardzo dobry
bobry
bobry
boleslaw chrobry
boleslaw chrobry
chrobry
chrobry
dosc dobry
dosc dobry
dzien dobry
dzien dobry
niedobry
niedobry
przedobry
przedobry
stopien bardzo dobry
stopien bardzo dobry
stopien dobry
stopien dobry
wszechdobry
wszechdobry

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME DOBRY

dobrovsky
dobrowolnie
dobrowolnosc
dobrowolny
dobrowsky
dobrski
dobrudza
dobrudzac
dobrudzic
dobrudzki
dobry pasterz
dobry wieczor
dobrydzien
dobryszyce
dobryszycki
dobrzanski
dobrzany
dobrze
dobrze pomyslany
dobrzec

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME DOBRY

abrewiatury
amory
andamany i nikobary
apolinary
arcybystry
augsburskie wyznanie wiary
austro wegry
avoiry
azory
bajery rowery
baleary
baroreceptory
bary
batory
bez kozery
bezkory
fibry
labry
suchozebry
zebry

Synonymes et antonymes de dobry dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DOBRY»

Traducteur en ligne avec la traduction de dobry à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DOBRY

Découvrez la traduction de dobry dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de dobry dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dobry» en polonais.

Traducteur Français - chinois

良好
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bueno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

good
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अच्छा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حسن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

хорошо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bom
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

baik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gut
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

いい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

좋은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

apik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tốt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நல்ல
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चांगला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

iyi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bene
65 millions de locuteurs

polonais

dobry
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

добре
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bun
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καλός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

goeie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

god
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dobry

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DOBRY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dobry» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot dobry en polonais

EXEMPLES

7 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DOBRY»

Découvrez l'usage de dobry dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dobry et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dobry papież: - Strona 271
Dobry. Papież. i. jego. Wielki. Sobór. W. niedzielę 27 listopada 2011 roku Kościół katolicki w Stanach Zjednoczonych wprowadził nowe tłumaczenie Mszału Rzymskiego, księgi liturgii rzymskokatolickiej, zawierającej wszystkie modlitwy ...
Greg Tobin, 2014
2
Nikt nie jest dobry - Strona 243
Uśmiecha się szeroko, jakby miała przed sobą najpiękniejszego z mężczyzn. Lata prowadzenia negocjacji dla firmy najwyraźniej zrobiły swoje. Kierowca cysterny otwiera usta i tak już pozostaje. Nie mam pojęcia, co właściwie widzi ten dobry ...
Eliza Zofia Janiszek, 2013
3
Dzień dobry, kochanie
Elisa Amoruso. Agnese potrząsnęła głową i w tym samym momencie ujrzała coś dziwnego. Przy krzewie dzikiej róży, rosnącym przy ścianie domu, stali mężczyzna i kobieta. Byli złączeniu w objęciu, usta mieli mocno przyciśnięte do siebie.
Elisa Amoruso, 2014
4
Śniadania. Na dobry początek. Lekko i zdrowo
Justyna Mrowiec. Justyna Mrowiec Sniadania. Na dobry poczqtek Lekko i zdrowo Lekko i zdrowo. Śniadania. Na dobry początek Przepisy zgromadziła Justyna. BUCHMANN.
Justyna Mrowiec, 2015
5
Dobry powód by zabijać
Początek negocjacji, kiedy nikt jeszcze nie powiedział „nie”, to dobry moment na wykręcenie rozmówcy jakiegoś numeru. Niby wystarczyło uruchomić radioi zażądać, by odbili bardziej w lewo, wolałem jednak nie odzywać się pierwszy.
Artur Baniewicz, 2005
6
*** (Dobry wieczór, nazywam się Mickiewicz...)
Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.
Miłosz Biedrzycki
7
Z Warszawy przez Åuck, SyberiÄ, znÃ3w do Warszawy - Strona 75
Miałem na nim następujące stopnie: z zachowania - bardzo dobry, język ukraiński - dobry, literatura ukraińska - dobry, język rosyjski - dostateczny, literatura rosyjska - dobry , algebra – dobry, geometria – dobry, trygonometria - dobry, ...
Marian Feldman, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DOBRY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dobry est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gwiazda z okładki "Gali" zaskoczyła prostą kreacją
Wczoraj Krupa pojawiła się w "Dzień Dobry TVN", gdzie promowała kolejne odcinki programu "Top Model". Gwiazda zaskoczyła nas swoją skromną i ... «Gala.pl, oct 15»
2
Maciej Stuhr jako Dorota Wellman w „Dzień Dobry TVN” – obejrzyj …
Maciej Stuhr zrobił coś, czego w polskiej telewizji jeszcze nie było. Wystąpił w "Dzień dobry TVN" w charakteryzacji Doroty Wellman i przeprowadził wywiad z ... «naEKRANIE.pl, oct 15»
3
Dzień Dobry TVN bez Kuźniara? Gdzie jest Jarek? Czemu nie …
Jarek Kuźniar w zeszłym tygodniu z lubością pastwił się nad gośćmi programu "Dzień Dobry TVN". Ten tydzień zaczął się od jego nieobecności. Co się stało? «SE.pl, sept 15»
4
"Dzień dobry TVN": Filip Chajzer wrócił do pracy
Dziennikarz "Dzień dobry TVN" w chwili tego tragicznego zdarzenia przebywał na urlopie w USA. Koszule męskie w świetnych cenach. Przesyłka i zwrot gratis! «Wirtualna Polska, sept 15»
5
Kuźniar grymasi na planie Dzień Dobry TVN?
Wczoraj minął tydzień od debiutu Jarosława Kuźniara jako współprowadzącego Dzień Dobry TVN. Nowy partner Anny Kalczyńskiej słynie z wielu gaf, które ... «SE.pl, sept 15»
6
Dorota Wellman o gościach Dzień Dobry TVN: Ostatnio zatkała nas …
Dorota Wellman i Marcin Prokop przez 10 lat pracy w „Dzień dobry TVN” widzieli już prawie wszystko. Okazuje się jednak, że wciąż potrafi zaskoczyć ich głupota ... «SE.pl, sept 15»
7
Kuźniar nie radzi sobie w "Dzień Dobry TVN"?
Jarosław Kuźniar (37 l.) zadebiutował wczoraj jako prowadzący "Dzień Dobry TVN". Dziennikarz znany z TVN 24 już pierwszego dnia zaliczył wpadkę na ... «SE.pl, sept 15»
8
Ogórek z Węglarczykiem na urodzinach "Dzień Dobry TVN". Są …
Aż do wczoraj, gdy pojawiła się z Bartoszem Węglarczykiem na imprezie "Dzień Dobry TVN". Dziennikarze przyjaźnią się od lat. Często pojawiają się plotki, ... «SE.pl, sept 15»
9
Kiedy Kuźniar poprowadzi Dzień Dobry TVN?
Jarosław Kuźniar nie poprowadzi już porannego pasma TVN 24 "Wstajesz i Wiesz". Przenieśli go do śniadaniówki, a konkretniej do Dzień Dobry TVN, gdzie ... «SE.pl, sept 15»
10
Zmiany w Dzień Dobry TVN! Kuźniar wygryzł Kantereita?
Robert Kantereit nie napracował się długo z Anną Kalczyńską, która zastąpiła w Dzień Dobry TVN Jolantę Pieńkowską. Na jego miejsce w programie ... «SE.pl, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dobry [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/dobry>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż