Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "いきていてよかった" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE いきていてよかった EN JAPONAIS

いきよかっ
ikiteiteyokaxtuta
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME いきていてよかった

いきた‐かせき
いきたい
いきだわしい
いきちし‐ざい
いきちししょう‐ざい
いきちしょう‐ざい
いきつき‐しま
いきつしま‐こくていこうえん
いきづかし
いきていくわたし
いきているかこ
いきているユダ
いきとうちししょう‐ざい
いきとし‐いける‐もの
いきどうし
いきどおり
いきどおる
いきどおろしい
いきなり‐さんぼう
いきなり‐だんご

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME いきていてよかった

あいった
いしわり‐せった
おんぶ‐ばった
かさね‐せった
かわら‐ばった
き‐せった
きちきち‐ばった
くびきり‐ばった
くるま‐ばった
こめつき‐ばった
こんごう‐さった
った
った
さばく‐ばった
さばくとび‐ばった
さばくわたり‐ばった
った
しゅじゅ‐ざった
しょうりょう‐ばった
った

Synonymes et antonymes de いきていてよかった dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いきていてよかった»

Traducteur en ligne avec la traduction de いきていてよかった à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE いきていてよかった

Découvrez la traduction de いきていてよかった dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de いきていてよかった dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «いきていてよかった» en japonais.

Traducteur Français - chinois

这是很好的活着
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Era bueno estar vivo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

It was good to be alive
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यह जिंदा रहने के लिए अच्छा था
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كان من الجيد أن يكون على قيد الحياة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Это было хорошо, чтобы быть живым
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Era bom estar vivo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি জীবিত হতে আনন্দিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Il était bon d´être en vie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya gembira kerana masih hidup
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Es war gut, am Leben zu sein
180 millions de locuteurs

japonais

いきていてよかった
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

살아서 좋았다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku bungah dadi urip
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nó là tốt để được sống
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் உயிருடன் இருந்ததில் மகிழ்ச்சி அடைகிறேன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी जिवंत आनंद असतो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hayatta kaldığım için mutluyum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

E ´stato bello essere vivi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

To było dobre , że żyje
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Це було добре, щоб бути живим
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

A fost bine să fie în viață
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ήταν καλό για να είναι ζωντανός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dit was ´n goeie lewe te wees
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Det var bra för att vara vid liv
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Det var godt å være i live
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de いきていてよかった

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «いきていてよかった»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «いきていてよかった» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot いきていてよかった en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いきていてよかった»

Découvrez l'usage de いきていてよかった dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec いきていてよかった et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
生きていてよかった
人間の弱さも哀しみも受け入れ、心の奥底にひそむ真実を見つめ続けた相田みつを。生きるために、本当に大切なものは何なのか、裸の心で語りかけた魂の書。「いちばん書きた ...
相田みつを, 2003
2
生きていてよかったと感じるこの“ひとこと”
全国労働者共済生活協同組合連合会, ‎全労済=, 1998
3
人はなぜ生きるのか: 生きていてよかったと思えるために
現代人は新しい自分を探すため“ひとりの人間”であることを主張し要求している。そして自分の人生を愛したいと願う。それには「人間」とは、「生きる」とは.. ...
安部譲二, ‎濤川栄太, 2001
4
ある家族の物語: 脳動静脈奇形破裂を乗り越えて - 183 ページ
脳動静脈奇形破裂を乗り越えて きだかずこ てよかった」と言える人生こそが、素晴らしい人生なのだ。人生は素晴らしいと互いに喜びあえる仲間たちをたくさんっくっていきたい。「生きていそして、そういう人たちの輪を拡げていきたい。んでいくっもりだ。んな夫を ...
きだかずこ, 2007
5
銀座並木座: 日本映画とともに歩んだ四十五年 - 191 ページ
8 7 7 ズズズ 126 20 いてよかった(日本ドキュメントフィルム卩原水協\亀井文夫) 8 / ^ 0 あした来る人(日活\川島雄三)ネ生きていてよかった(日本ドキュメントフィルム卩原水協\亀井文夫) 8 \ ; 3 風船(日活\川島雄三) #生きていてよかった〈日本ドキュメント ...
嵩元友子, 2006
6
仏教に学ぶ「がんばらない思想」
まったく矛盾していますよ。裏切り者め!と思いましたね。それはともかく、生きがいって、なんなのでしょうか... ... O?・《生きるはりあい。生きていてよかったと思えるようなこと》(『広辞苑』)《生きるに値するだけの価値。生きていることの喜びや幸福感》(『大辞林』)《生き ...
ひろさちや, 1999
7
教師論 - 123 ページ
教」の部分における教師の指導はリーダーの仕事であり時々刻々と子どもに生きていく魅力がある。 2 教師の生きがい 0)生きがいって何だろう生きがいって何だろう。『広辞苑』では「生きるはりあい。生きていてよかったと思えるようなこと」と簡潔明瞭に説明されて ...
谷田貝公昭, ‎林邦雄, ‎成田国英, 2002
8
あなたは生きて!死なないで... - 431 ページ
藤美幸 ね!頑張ろうリキミには、本当に生きていてほしいから「生きていてよかった」と言ってほしいから。へ来なさい。キミの「死への夢」を覚ますために殴ってあげよう。キミは決して「死にたい」なんて口にしてはいけない!いっまでもそんな言葉を吐くなら、私の元 ...
藤美幸, 2005
9
学習の転換: 新しい「学び」の場の創造 - 13 ページ
封筒の中からカードを取り出して,何が書いてあるかわからないように下向きに置いてください。そして私が合図をしたら,カードを表にかえしてみてください。 ... の時,生きていてよかったと思う」難しいなあ。「え一と,「〜の時,生きていてよかったと思う」なんですけど。
河内徳子, ‎渡部淳, ‎平塚眞樹, 1997
10
本日の雑談 - 第 3 巻 - 208 ページ
それで、精神が活発化して元気になるということはある。っまり、僕が言いたいのは「生きていてよかった」というのではなくて、人の死を見た時、その人の死ぬまでの人生に対してある種の判断を下さなくてはいけなくなって、それとの相対で、自分がどう生きねば ...
小林よしのり, ‎西部邁, 2004

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. いきていてよかった [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ikiteiteyokatta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur