Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "いん‐ぺい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE いん‐ぺい EN JAPONAIS

‐ぺ
ini
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC いん‐ぺい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME いん‐ぺい

いん‐
いん‐
いん‐
いん‐ふたぎ
いん‐
いん‐ぶつ
いん‐ぶん
いん‐
いん‐ぷう
いん‐ぷく
いん‐
いん‐ぼう
いん‐ぼつ
いん‐ぼん
いん‐ぽん
いん‐みつ
いん‐みょう
いん‐めつ
いん‐めん
いん‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME いん‐ぺい

あかせがわ‐げんぺい
いっしゅ‐いっぺい
うし‐の‐しっぺい
えっ‐ぺい
えとう‐しんぺい
おかもと‐いっぺい
がっ‐ぺい
けっ‐ぺい
げっ‐ぺい
さっ‐ぺい
しっ‐ぺい
しゅっ‐ぺい
じゅっ‐ぺい
てっ‐ぺい
ん‐ぺい
ん‐ぺい
ぺい‐ぺい
みっ‐ぺい
ん‐ぺい
ん‐ぺい

Synonymes et antonymes de いん‐ぺい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いん‐ぺい»

Traducteur en ligne avec la traduction de いん‐ぺい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE いん‐ぺい

Découvrez la traduction de いん‐ぺい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de いん‐ぺい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «いん‐ぺい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

尹收费
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yin pago
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yin Pay
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यिन वेतन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يين الدفع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Инь Платное
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yin Pay
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মদ্যপান পে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yin Pay
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pay minum
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yin Pay
180 millions de locuteurs

japonais

いん‐ぺい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

잉꼬 페이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pay ngombé
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yin Pay
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குடி பே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मद्यपान द्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İçme Ödemeli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yin Pay
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yin płatna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

інь Платне
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yin plată
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γιν Pay
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yin Pay
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yin Betal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yin Pay
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de いん‐ぺい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «いん‐ぺい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «いん‐ぺい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot いん‐ぺい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いん‐ぺい»

Découvrez l'usage de いん‐ぺい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec いん‐ぺい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
究極の英単語 SVL12000 Vol.1~Vol.4 合本版:
その会社は客へのごまかしと付随する商売の不振をいんぺい隠蔽した。□11480 whitewash [hwáitwɑ̀ʃ]いんぺい他...のうわべを飾る、...を隠蔽する、...にしっくいを塗る型 SVO 頻・whitewash a mistake(過失を取り繕う)・whitewash a wall(壁にしっくいを塗る) ...
アルク英語出版編集部, 2015
2
JIS用語辞典: - 28 ページ
69001 隱ぺい率(塗膜の)いんぺいりつひとまくの) 0011 ! ^ 331 1- 3110 塗膜が下地の色の差を覆い隠す度合い.黒と白とに塗り分けて作った下地の上に,同じ厚さに塗ったときの,塗膜の 45。0 。拡散反射率の比で表す—に 5400 , 55001 隱ぺい率試験紙 ...
日本規格協会, 1992
3
電気工事基礎用語事典(第2版): - 57 ページ
金属可とう電線管工事(かとうでんせんかんこうじ) flexible Conduitwork 屈曲自由な電線管による屋内低圧配線工事・二種可とう電線管は埋込みいんぺい場所用,一種可とう電線管は場所制限がある.重量物の圧力または著しい機械的衝撃を受けるおそれが ...
電気と工事編集部, 2011
4
日韓音読漢字辞典: 音読で学ぶ韓国語3700語彙
いんしょく(飲食)いんじゃ(隠者)いんせき(隕石)いんぺい(隠蔽)いんさつき(印刷機) 인쇄기(印刷機) in swae gi いんさつじゅつ(印刷術) 인쇄술(印刷術) in swae sul いんしゅ(飲酒) 음주(飮酒) eumju いんしょう(印象) 인상(印象) in sang 음식(飮食) eum sik いん ...
キム テーボム, 2014
5
Kōgai yōgo jiten - 12 ページ
いんぺい剤 11133ぉ118 1.6386111 化学分析操作において,試料中の特定物質を定量する際,適当な物質を作用させることにより, "妨害イオン"を面倒な分離操作を行なわずに反応系から除くことができる.この目的のために用いられる物質をいんぺい剤という.
Kōgai Kenkyūkai, 1971
6
和英ミニ辞典7500: 授業·大学入試·旅行等に必要な核心英単語
いんきな陰気な[形] sullen [sʌlən]インク[名] ink [iŋk]いんご隠語[名] slang [slæŋ]いんさつ印刷[名] printing [printiŋ]いんさつき印刷 ... inflation [infleiʃən]いんぶん韻文[名] rhyme [raim]いんぺい隠蔽[名] concealment [kənsi:lmənt]いんぼう陰謀[名] conspiracy ...
キム テーボム, 2015
7
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
引証【いんしう】引退【いんたい】隠退【いんたい】引導【いんどう】隠遁【いんとん】因縁【いんねん】韻文【いんぶん】隠蔽・陰蔽【いんぺい】隠滅【いんめつ】湮滅【いんめつ】隠喩【いんゆ】引喩【いんゆ】因由【いんゆ】飲用【いんよう】陰陽【いんよう】印籠【いんろう】 【う】初 ...
ISM Publishing Lab., 2015
8
いまさら聞けない 実用漢字辞典:
引証【いんしう】引退【いんたい】隠退【いんたい】引導【いんどう】隠遁【いんとん】因縁【いんねん】韻文【いんぶん】隠蔽・陰蔽【いんぺい】隠滅【いんめつ】湮滅【いんめつ】隠喩【いんゆ】引喩【いんゆ】因由【いんゆ】飲用【いんよう】陰陽【いんよう】印籠【いんろう】 【う】初 ...
ISMPublishingLab., 2014
9
コア 音読 韓国語: 音読で学ぶ韓国語3700語彙
... <日本語いん⇒韓國語 un>いんせき(隕石) 운석(隕石) unseok いんぶん(韻文) 운문(韻文) un mun <日本語いん⇒韓國語 eun>いんご(隠語) 은어(隱語) eu neo いんじゃ(隠者) 은자(隱者) eunja いんとく(隠匿) 은닉(隱匿) eun nik いんぺい(隠蔽) 은폐(隱蔽) ...
キム テーボム, 2014
10
日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な
... so-called いんき(陰気)な inki na [形] 음산(陰散)한 eum san han sullen インク inku [名] 잉크 ing keu ink いんご(隠語) ingo [名] ... いんぶん(韻文) inbun [名] 운문(韻文) un mun rhyme いんぺい(隠蔽) inpei [名] 은폐(隱蔽) eun pe concealment いんぼう( ...
キム テーボム, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «いん‐ぺい»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme いん‐ぺい est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
韓日知識人が共同声明「日本政府は過去の過ち認め反省を」
歴史的真実としての過去は隠蔽(いんぺい)できない。これを認めて真に反省するときに過去から自由になれる」と強調した。 両国の知識人は日本による韓国併合から100年を迎えた2010年にも、韓国併合の違法性を主張する共同声明を発表している。 «聯合ニュース, juil 15»
2
トーク:生瀬勝久 「花咲舞が黙っていない」真藤毅役
医師たちの恋愛事情」(フジテレビ)では冷徹な病院経営本部長、「隠蔽(いんぺい)捜査」(TBS)では陰謀を企てる警察庁官房総括審議官。憎まれ役が板についているのに憎めない。それは「ごめんね青春!」(TBS)で演じたコミカルな校長のような、絶妙なオチ ... «毎日新聞, juil 15»
3
【世界の議論】グーグル自動運転車に「事故隠蔽疑惑」 ぐらり揺らぐ“信頼性
ただ、グーグルはこれまで試験走行での事故やトラブルは起きていないと公表しており、事実上の隠蔽(いんぺい)に非難が集まっている。グーグルが自動運転車の実用化の大前提としてきた「必ずミスを犯す人間の運転よりも安全」という主張にも疑念を招きかね ... «産経ニュース, mai 15»
4
ミッチェル氏に功労賞 沖縄の枯れ葉剤報道評価 特派協会
調査報道賞」は、原発の安全面や業界の隠蔽(いんぺい)体質を報じた朝日新聞の「プロメテウスの罠(わな)」などが受賞した。報道の自由を促進する個人を表彰する「報道の自由の友」に、テレビ番組で官邸からの「圧力」を訴えた元官僚の古賀茂明さんらが、「 ... «琉球新報, mai 15»
5
【主張】 前支局長出国禁止 重ねて即時帰国を求める
前支局長はソウル中央地裁で行われている公判に出廷し、誠実に対応してきた。今後の公判についても出廷を約束し、産経新聞社はこれを保証する上申書を提出している。争点はコラムの公益性の有無であり、隠蔽(いんぺい)すべき証拠はない。逃亡の可能性 ... «産経ニュース, avril 15»
6
武田:「アクトス」訴訟の和解で22億ドル支払い提案-関係者
ブルームバーグ):武田薬品工業 は糖尿病治療薬「アクトス」の発がん性リスクを隠蔽(いんぺい)していたとして訴えられた裁判で、22億ドル(約2640億円)余りを支払う和解案を提示した。事情に詳しい関係者3人が明らかにした。合意すれば、医薬品や医療 ... «ブルームバーグ, mars 15»
7
米スプリント、1.3億ドル支払い和解 ネクステルめぐる集団訴訟で
原告らは、スプリントと同社のゲリー・フォーシー元CEOらがネクステル買収後に持ち上がった問題を隠蔽(いんぺい)し、2006年10月から2008年2月にかけてスプリント株と債券価格を不正につり上げたと主張していた。 スプリントからのコメントは得られてい ... «ロイター, mars 15»
8
米ゲーム大手ジンガ、IPO絡みの訴訟に直面 株主を欺いた疑い
サンフランシスコ連邦地裁のホワイト判事は26日までに、ジンガがユーザーアクティビティの低下を隠蔽(いんぺい)したなどとする株主側の申し立てを認める判断を下した。 ジンガの株価は2012年3月2日、15.91ドルのピークを付けたが、失望する内容の収益 ... «ロイター, mars 15»
9
米シュルンベルジェ子会社、イラン制裁違反で280億円支払いへ
同省の発表資料によれば、子会社シュルンベルジェ・オイルフィールド・ホールディングスは制裁対象国にサービスを提供し、禁止されている商取引を隠蔽(いんぺい)したという。 ロナルド・マッケン連邦検事正は「グローバル企業が米国でビジネスを行う場合は ... «ブルームバーグ, mars 15»
10
飲酒ひき逃げ死亡で地裁判決 元川口市職員に懲役10年 埼玉
判決で河本裁判長は、松村被告が大量の飲酒で極めて危険な運転を行い、井口さんをはねたことに気付きながら逃走した上、悪質な飲酒運転の隠蔽(いんぺい)工作を行ったと指摘。「危険運転致死傷の事案の中では重い部類」とする一方、松村被告が反省の ... «産経ニュース, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. いん‐ぺい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/in-hei>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur