Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しん‐ぺい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しん‐ぺい EN JAPONAIS

しん‐ぺ
sini
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しん‐ぺい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しん‐ぺい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しん‐ぺい dans le dictionnaire japonais

Soldat 【God Soldier】 Soldat que Dieu a envoyé. Aussi un soldat gardé par Dieu. Personne qui est devenue un nouveau soldat. Soldats nouvellement admis. Vieux soldat                                Un militaire servant près du côté d'un monarque etc. しん‐ぺい【神兵】 神のつかわした兵士。また、神に守られた兵士。
しん‐ぺい【新兵】 新しく兵士になった者。新入営の兵。古兵。
しん‐ぺい【親兵】 1 君主などの側近くに仕える兵。

Cliquez pour voir la définition originale de «しん‐ぺい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しん‐ぺい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しん‐ぺい

しん‐ぶよう
しん‐ぶん
しん‐ぶんすう
しん‐
しん‐ぷう
しん‐ぷく
しん‐へいみん
しん‐べい
しん‐べつ
しん‐べん
しん‐ぺ
しん‐ぺ
しん‐ほくあく
しん‐ほしゅしゅぎ
しん‐ほんかく
しん‐
しん‐ぼう
しん‐ぼく
しん‐ぼち
しん‐ぼっち

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しん‐ぺい

あかせがわ‐げんぺい
いっしゅ‐いっぺい
うし‐の‐しっぺい
えっ‐ぺい
えとう‐しんぺい
おかもと‐いっぺい
がっ‐ぺい
けっ‐ぺい
げっ‐ぺい
さっ‐ぺい
しっ‐ぺい
しゅっ‐ぺい
じゅっ‐ぺい
てっ‐ぺい
ん‐ぺい
ん‐ぺい
ぺい‐ぺい
みっ‐ぺい
ん‐ぺい
ん‐ぺい

Synonymes et antonymes de しん‐ぺい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しん‐ぺい»

Traducteur en ligne avec la traduction de しん‐ぺい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しん‐ぺい

Découvrez la traduction de しん‐ぺい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しん‐ぺい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しん‐ぺい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

申培
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Shin Pei
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shin Pei
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शिन पेई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شين الدفع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Шин Пей
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Shin Pei
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শিন পে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Shin Pei
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Shin Pay
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shin Pay
180 millions de locuteurs

japonais

しん‐ぺい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

신 페이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Shin Pay
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Shin Pei
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஷின் பே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शिन द्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Shin Öde
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Shin Pei
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Shin Pei
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шин Пий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Shin Pei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Shin Πέι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Shin Pay
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Shin Pei
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shin Pei
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しん‐ぺい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しん‐ぺい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しん‐ぺい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しん‐ぺい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しん‐ぺい»

Découvrez l'usage de しん‐ぺい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しん‐ぺい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
国語科授業研究: 3-4-gakunen - 211 ページ
0 かわいい子牛が生夫れたからよかったと忠乃 0 「しんぺい君とおじいさんは大よろこび了」のところがうれしそうだつた。 0 「子じかのようにぴんびんとはね回つて」のところがうれしそうだった。 0 「子じかのようにぴんびんとはね回って」とてもかわいい子牛だ。
藤原宏, ‎栗岩英雄, 1984
2
喜びを子どもがつくる国語授業: - 27 ページ
石田佐久馬, 1984
3
JR九州のひみつ - 63 ページ
注目したいのは、肥薩線人吉~吉松間を走る「いさぶろう・しんぺい」。どちらも時刻表などに列車種別の表示はなく丶分類上は普通列車で、実際に各駅に停車します。しかし、この 2 つの列車は観光需要を狙ったもので、大部分の座席を別料金が必要な指定席 ...
PHP研究所, ‎九州旅客鉄道, 2013
4
男の子名前事典 - 183 ページ
直直言直首直首直シン/ま'さね,まさ-ま六 I , ,主六^ "臣保之助臣しやんすのおすみけシン,ジン/お,おみ 021 けらい、おみ。 ... またん我しんが五口しんご^しんじ# 1 しんじ^しんや^しんせい^ 5 まさぎ士(匕しんいち^ 1 しんぺい介しんすけ^まひろ^しんだい^しんが^まき ...
西東社出版部, 2006
5
わかる国語授業演出の工夫 - 103 ページ
れていくことについての、しんぺい君の苦悩^再び子牛に会ったときの喜びを「しんぺい君は、ゴクッとつばをのみこみました。」の地の文、「こら、おじいさんはずるいぞ。」という会話文を中心に掘り下げ、しんべい君の心の成長をとらえさせたい。 0 題材 ...
石田佐久馬, 1984
6
Nihon gikyoku zenshū: Kabuki hen - 331 ページ
にんかやはづお,、しんぺいト三人.蚊帳^外さうとする^、奧よリ新平、つかつかと出て、一一一人な突き退け新平わい等この&帳をなんとする。勘六ィャ、この中にはちつと 81 ねる新平人はゐぬ。ォ、、誰れもゐぬわい。武助ィャ、ゐぬとは云はさぬ。お園と半七と新平 ...
Shunʾyōdō Shoten, 1933
7
日本語語彙大系: Tango taikei - 929 ページ
新美唄(しんびばい) [固] 45 地区名新百姓山(しんひゃくしょうやま) [固] 49 陸上地形名新百姓山(しんびやくしょうやま) [固] 49 .... 329 兵卒 299 軍人伸平(しんぺい) [固] 69 名(男)信平(しんべい) [固] 69 名(男) 67 姓心平(しんぺい) [固] 69 名(男)慎平(しんべい) ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
8
後藤新平日本の羅針盤となった男: - 32 ページ
山岡淳一郎 32 結婚五、六年目に夫妻は養女、静子を迎えた。静子は、新平が結婚前、名古屋の愛知県病院に勤めた。武家の矜持にあふれる姑から、箱入り娘だった嫁はどんな言葉を浴びせられたことだろう... ...。政官、安場保和との出会いは後述するが、 ...
山岡淳一郎, 2007
9
後藤新平とは何か―自治・公共・共生・平和 1 自治 - 213 ページ
213 ごとうしんぺいなにじちこうきょゥき 後藤新平は、その生涯において実に多くの「著作」を世に出したが、その大部分は彼の政治家、行「凡例」を参照されたい。いて、現代の読者に分りやすいように表現を改める、一部省略するなど改変しているが、その詳細は ...
後藤新平, 2009
10
美しき落人 - 58 ページ
しんぺいしんな。まだなんにもわかんねえ」「檜屋旅館の先生様って、紫織ちやんの父ちやんのことだべ?」裕子は、そう言われて自分も腰を下ろした。が、しばらくしてまた口を開いた。「しんぺいねえ。母ちやんが来るまで待ってろ」子が心配そうな顔でのぞき込んで ...
松峰靖明, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «しん‐ぺい»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme しん‐ぺい est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
第3次安倍改造内閣:副大臣25人の顔ぶれ
松下新平氏(まつした・しんぺい)法大。国交政務官。49歳。宮崎選挙区、参院当選2回(無派閥). 【法務・内閣府】. 盛山正仁氏(もりやま・まさひと)神戸大院。法務政務官。61歳。比例近畿、衆院当選3回(岸田派). 【外務】. 木原誠二氏(きはら・せいじ)東大。 «毎日新聞, oct 15»
2
東照宮奉納の太刀完成、矢板の刀鍛冶・加藤さん 市役所に9日まで展示
【矢板】市在住の刀鍛冶加藤慎平(かとうしんぺい)さん(58)が制作し、400年式年大祭に合わせて日光東照宮に奉納される太刀が完成し、7日から9日までの3日間、市役所1階市民室で展示される。有志による実行委員会(小川三夫(おがわみつお)委員長)の ... «下野新聞, oct 15»
3
JR肥薩線の人吉-吉松、本日の始発から運転を再開
運転再開まで時間を要する見込みで、現在八代-人吉は運転を見合わせているが、人吉-吉松については、3日の始発列車より運転を再開した。 「九州横断特急」は別府-熊本で折返し運転。「くまがわ」「いさぶろう・しんぺい」「SL人吉」は全区間運休。 «西日本新聞, sept 15»
4
JR九州の観光列車「或る列車」=北九州市
この8月、JR九州で新しい観光列車「或る列車」がお目見えした。担当した工業デザイナーの水戸岡鋭治さん(68)は、豪華列車「ななつ星in九州」をはじめ「ゆふいんの森」「いさぶろう・しんぺい」など多くの列車を手がけていることで知られる。折しも新刊『鉄道 ... «産経ニュース, sept 15»
5
似顔絵で釜石に笑顔を 長友さんあす23日イベント
アートを通じて東北の復興を支援するイラストレーター長友心平(ながともしんぺい)さん(東京都)は23日、釜石市港町のイオンタウン釜石で開かれる「釜石・えがおの似顔絵イベント」に参加し、盛岡情報ビジネス専門学校(盛岡市)の学生たちと来場者の似顔絵を ... «岩手日報, août 15»
6
GoogleストリートビューでJR九州の列車内映像が公開
いさぶろう・しんぺい」、「特急 はやとの風」、「特急 指宿のたまて箱」、「特急 海幸山幸」)の計9件。 熊本駅から三角駅を結ぶ「特急 A列車で行こう」は、インダストリアルデザイナーの水戸岡鋭治氏が手掛けたもので、ステンドグラスやベンチが特徴となっている。 «MdN Design Interactive, août 15»
7
JR九州、九州新幹線や「SL人吉」「あそぼーい!」「ゆふいんの森」など観光 …
いさぶろう・しんぺい」、「特急 はやとの風」、「特急 指宿のたまて箱」、「特急 海幸山幸」の9列車。 公開されたストリートビューでは、360度の全方位で車内を見られるほか、車内の通路を移動しているかのように視点を変えることができる。どの列車の写真も車両 ... «トラベル Watch, juil 15»
8
【コラム】JR九州の車両・列車 第5回 いさぶろう・しんぺい - 肥薩線"山線 …
肥薩線人吉~吉松間の普通列車のうち、下り2本は「いさぶろう」、上り2本は「しんぺい」として運転され、古代漆色に塗装された専用編成(キハ140形1両・キハ47形2両)を使用する。基本は2両編成だが、「SL人吉」運転日など3両編成で運転される日も。 «マイナビニュース, juin 15»
9
【連載】鉄道トリビア 第303回 下り「いさぶろう」・上り「しんぺい」、列車名が …
ただし、JR九州の肥薩線を走る「いさぶろう」「しんぺい」はちょっと不思議。どちらも片道運行で1日2本ずつ。「いさぶろう」は1・3号、「しんぺい」は2・4号だけだ。「いさぶろう」に2・4号はなく、「しんぺい」に1・3号はない。「いさぶろう」の往復乗車も、「しんぺい」の ... «マイナビニュース, mai 15»
10
元競輪GP王者がSKE48にはまった理由は「最強かおたん」
加藤慎平(かとう・しんぺい)=1978年5月18日生まれ、岐阜県出身。日本競輪選手会岐阜支部所属。2005年のKEIRINグランプリ優勝、同年の賞金王となる。テレビ解説を務めたKEIRINグランプリ2014では「かおたん生誕Tシャツ」を着て登場。全国ネット ... «東スポWeb, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しん‐ぺい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shin-hei-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur