Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "インターフェア" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE インターフェア EN JAPONAIS

いんたーふぇあ
インターフェア
inta-fea
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE インターフェア EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «インターフェア» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Inter fair

インターフェア

Interfair signifie «interférer», «interférer» et «devenir un obstacle» en anglais. L'interférence est une forme de substantif. ▪ Interférence radio ▪ Voir ci-dessous des informations sur les interférences de baseball. L'obstruction de la base est une obstruction. ▪ Trouble frappant ▪ Interférence défensive ▪ Pour les interventions dans d'autres sports, voir la description de chaque règle sportive. ... インターフェア は、英語で「妨害する」「干渉する」「障害になる」の意味。interferenceは名詞形である。 ▪ 電波障害 ▪ 野球におけるインターフェアについては以下を参照。なお走塁妨害はオブストラクションである。 ▪ 打撃妨害 ▪ 守備妨害 ▪ 他のスポーツにおけるインターフェアについては、それぞれのスポーツのルールについての記述を参照。...

définition de インターフェア dans le dictionnaire japonais

Interférer intentionnellement avec le jeu de l'adversaire dans la compétition sportive. インターフェア【interfere】 運動競技で、相手のプレーを故意に妨害すること。
Cliquez pour voir la définition originale de «インターフェア» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC インターフェア


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME インターフェア

インターネット‐ワーム
インターネットアクセス‐プロバイダー
インターネットワーキング
インターバル
インターバル‐さつえい
インターバル‐トレーニング
インターバンク
インターバンク‐しじょう
インターファクス
インターフェース
インターフェラメーター
インターフェロン
インターブリード
インタープリター
インタープリター‐げんご
インタープリターがた‐げんご
インタープリテーション
インターホン
インターポール
インターミッション

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME インターフェア

しゅかんじ‐シェア
アームチェア
ウイング‐チェア
ウオーム‐シェア
エンゼルズ‐シェア
カスタマー‐シェア
クール‐シェア
コード‐シェア
ゴールデン‐シェア
ェア
スクウェア
ェア
デッキ‐チェア
デラウェア
ハウス‐シェア
ファイティング‐チェア
フラット‐シェア
ブランド‐シェア
マインド‐シェア
マーケット‐シェア

Synonymes et antonymes de インターフェア dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «インターフェア»

Traducteur en ligne avec la traduction de インターフェア à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE インターフェア

Découvrez la traduction de インターフェア dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de インターフェア dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «インターフェア» en japonais.

Traducteur Français - chinois

国际博览会
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Inter Feria
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Inter Fair
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इंटर मेला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بين المعرض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Интер ярмарка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Inter Fair
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইন্টার ফেয়ার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

inter Foire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pameran antara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Inter Messe
180 millions de locuteurs

japonais

インターフェア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

인터 페어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Inter Fair
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

liên Fair
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இண்டர் ஃபேர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आंतर सामान्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İnter Fuarı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Inter Fiera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Targi Inter
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Інтер ярмарок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Inter Fair
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Inter Fair
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

inter Fair
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Inter Fair
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Inter Fair
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de インターフェア

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «インターフェア»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «インターフェア» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot インターフェア en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «インターフェア»

Découvrez l'usage de インターフェア dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec インターフェア et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
スナップス - 163 ページ
大会が始まってからのことだが、インターフェアーが難しレ、。デェイン'ケアロハは、インターフェア一を誘い、ブラジルのロベルト'バラ一リオに勝ったが、インターフェア一で糟谷修自に負けた。勝敗が一瞬にして入れ替わる、インターフェア一のクリテイカルな ...
大野薫, 2005
2
電気通信教科書 工事担任者 DD第1種 合格ガイド - 229 ページ
インターフェアリングフロートは、全体工期に影響しないが後続作業の最早開始時刻に影響する余裕日数で、以下の式になります。インターフェアリングフ口ートニ作業後の結合点の最遅結合点日数ー作業後の結合点の最早結合点日数例として、図 5 ー 6 ー 2 の ...
木下稔雅, 2014
3
JRAディープ・インサイド 主催者が語る日本競馬の未来: - 35 ページ
ーー裁決が下るまでの流れを、今一度教えてください。小林まず決勝審判が入線順位を付けます。それらの馬について、競走中のインターフェア、負担重量の過不足などに該当するか否かを判断した上で、何もなければ確定する。これが裁決の最大の業務です。
河村 清明, 2015
4
VisualBasic2013パーフェクトマスター - 467 ページ
工 mplements インターフエイスのリスト○インターフェイスは抽象メソッドを羅列しただけのもので継承関係には依存しませ ... ですが、インターフェイスをク- End Class Windows ラスに実装する場合、複数のインターフェアプリ開発イスを実装することができます。
金城俊哉, 2013
5
図解スポーツ大百科 - 260 ページ
パスインターフェア相手選手のパスを妨害した場合。ディフエンスが反則した場合は、反則が行なわれた地点にボールが匾かれ、攻撃側にファース卜ダウンが与えられる。オフェンスが反則した場合は 15 ヤード罰退。 プレーのレベルやポジションに関わらずどの ...
フランソワ・フォルタン, 2006
6
病は空から... - 88 ページ
ナオミ. いうコ卜バ。私にはこの時、気休めにしか聞こえなかった。インターフェロン治療インターフェロン( !「り)とはウイルス肝炎の治療に用いる薬の名称である。増殖を妨ける(インターフェア)物質ということで、インターフェロンと名づけられたらしし、。しかし特効薬 ...
ナオミ, 2001
7
忘れられた名投手: 北井正雄と野球のぼせモンたち - 159 ページ
八回のチャンスは逃してしまうが、九回裏、相手のインターフェア—、盗塁、バント、四球、バントに併殺崩れで同点に追いっく。十回表、長野三者凡退。その裏、先頭児玉が四球で出塁、すかさず二盗。四番江角が三塁オ—バ—の二塁打を放ち、サョナラ勝ちとなる ...
高井正秀, 2000
8
英語の綴りと発音: 「混沌」へのアプローチ - iii ページ
... ( featuring ) ,「インターフェア」( interfere ) ,「アローワンス」( alowance ) ,コンピュータ「ウォーム」( worm ) ,「ワーム」リセット( warm ) ,「ワープ」(warp),「ボンバー」( bomber )などなど,英語の綴りと発音の対応関係の原則を知っていれば決して出てくるはずのない ...
成田圭市, 2009
9
日本語の文字・表記 - 第 8 巻 - 224 ページ
辞書類で造語成分として「インター」を見出し語に立て、その項目中の追い込み項目として他の語を含める方法をとっているもの ... フェア.インタ〈ー〕ホン」の表示をしている。ただし、『三国』の第三語目は「インターフェア」で、『三国』も、すべてに「( —ごの形をとって ...
Yoshiaki Takebe, ‎加藤彰彦, 1989
10
研究社カタカナ英語辞典 - 18 ページ
ィンター( ^ぽ-接頭辞で,相互の)とゼミナール(独)とを組み合わせた和製語' —ゼミナール.インターフェア英語の 1 ひお! "お! " 6 は「妨害する」という動詞.競技で,不法妨害をいう名詞の「インターフエア」は;ひおト^ 616006 とレ、つ.インディアン—アメリカ'インディアン.
加島祥造, ‎山本千之, ‎Shunsaku Sakata, 1987

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «インターフェア»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme インターフェア est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
レイブンズ 2勝目チャージャーズ 4連敗
さらにチャージャーズのパスインターフェア反則によって敵陣 22yまで進み、 タッカーが難なくキックを決めた。 レイブンズは連敗を 3で止めて 2勝 6敗となった。 フラッコはパスで 319y獲得した。 WRスティーヴ・スミスは 3Qに右アキレス腱を断裂して退場した。 «TSP21.com, nov 15»
2
ジャガーズ連敗 4で止める 24点リード失うが勝つ
次の攻撃は自陣 16yからボートルズがWRアレン・ロビンソンに 20y、18yとパスを決めて敵陣に進み、 さらに相手のパスインターフェア反則で敵陣 36yに達した。 5yパスで前進した後、ボートルが左に流れながらハーンズを見つけてTDパスを決め、決勝点とした。 «TSP21.com, oct 15»
3
ライオンズ初勝利延長でベアーズ下す
さらにパスインターフェア反則で前進して残り 4秒で敵陣 11yに達した。 Kロビー・グールドが 29yFGを決めて同点にした。 延長は互いにパントを蹴りあって時間が無くなっていったが、 ライオンズは残り 4分でスタフォードが右に流れながらジョンソンに 57yパス ... «TSP21.com, oct 15»
4
ジャイアンツ劇的勝利マニング残り 21秒で逆転TDパス
マニングはRBシェイン・ベリーンに 24yパスを決め、さらに守備側のパスインターフェア反則で残り 12yに達した。 そこからエンドゾーン中央にTDパスを投げた。 ドネルはダブルチームでカバーされていたが、手を伸ばして捕球し、落とさずに背中から倒れて得点に ... «TSP21.com, oct 15»
5
シーホークス劇的勝利で大誤審、NFL幹部が認める
... 見ていたが、彼の判断ではライトの行為は意図的と感じられなかったためフラッグを投げなかった。だがリプレイでは押し出しているように見えた」と誤審を認めた。 ちなみにイリーガルバットは、パスインターフェア同様にオフィシャルレビューの対象にならない。 «NFL日本公式サイト, oct 15»
6
第2週前のパワーランキング【17~24位】
CBドミニク・ロジャースクロマティの不運なパスインターフェア判定があったが、負けは負け。それでいてなぜ順位が変わらないのかといえば、ジャイアンツはNFC東地区で優勝を争う力がないかもしれないが、カウボーイズ戦を見る限りは、ジャイアンツにも勝ち目 ... «NFL日本公式サイト, sept 15»
7
R3の激戦を制した勝者達。絶好調のパーコ!【Hurley Pro Day3】
前半戦のR2ヒート11では過去にないインターフェアで物議を醸す場面もあった。 試合も終了間近、ポイントを大きくリードして波の優先権を持ったセバスチャン•ジーツ(HAW)が、ミシェルの最後のライディングをブロック。本来ならこの行為はセバスチャンに優先権 ... «なみある?, sept 15»
8
快勝の中に見えた早大守備の弱点 関東TOP8は三つ巴の混戦か
この日は副将のSF寺中健悟とエースCBの久保颯の二人が欠場する布陣だったが、CBがマンツーマンでWRに抜かれて、インターフェアで何とか止めるというような苦しい場面が散見された。 たまたま一発TDはなかったが、相手が日大のWR岩松慶将や西村有 ... «47NEWS, juin 15»
9
巨人・長野 珍アウト 三塁ベースコーチと接触
自身も二塁から生還を狙ったが、三塁を回ったところで勝呂三塁ベースコーチと接触し、インターフェアアウトになった。「よけたつもりだったが、よけきれなかった」と反省した勝呂コーチ。長野は右翼の守備で8回にルナの右翼線への飛球をランニングキャッチし「打 ... «スポーツニッポン, avril 15»
10
長野、勝ち越しアシスト打!走塁では「肉体的な援助」でアウト
野球規則7・09 次の場合は、打者または走者によるインターフェア(でアウト)となる (h)三塁または一塁のベースコーチが、走者に触れるか、または支えるかして、走者の三塁または一塁への帰塁、あるいはそれらの離塁を、肉体的に援助したと審判員が認めた ... «スポーツ報知, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. インターフェア [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/intafua>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur