Signification de "インタープリテーション" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE インタープリテーション EN JAPONAIS

いんたーぷりてーしょん

インタープリテーション

inta-purite-syon

QUE SIGNIFIE インタープリテーション EN JAPONAIS

définition de インタープリテーション dans le dictionnaire japonais

Interprétation 【interprétation】 1 interprétation. Deux interprètes. 3 Dans le théâtre, la musique, etc. fait référence à la création de rôles, de direction et de performance basée sur leur interprétation.

インタープリテーション【interpretation】 １ 解釈。２ 通訳。３ 演劇・音楽などで、自分としての解釈に基づく役作りや演出・演奏をいう。

TRADUCTION DE インタープリテーション

Découvrez la traduction de インタープリテーション dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de インタープリテーション dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «インタープリテーション» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 解释
• Traducteur Français - espagnol: Interpretación
• Traducteur Français - anglais: Interpretation
• Traducteur Français - hindi: व्याख्या
• Traducteur Français - arabe: ترجمة
• Traducteur Français - russe: Перевод
• Traducteur Français - portugais: Interpretação
• Traducteur Français - bengali: ব্যাখ্যা
• Traducteur Français - français: Interprétation
• Traducteur Français - malaisien: Tafsiran
• Traducteur Français - allemand: Interpretation
• japonais: インタープリテーション
• Traducteur Français - coréen: 인터 프리 테이션
• Traducteur Français - javanais: Interpretation
• Traducteur Français - vietnamien: Sự giải thích
• Traducteur Français - tamoul: விளக்கம்
• Traducteur Français - marathi: अर्थ लावणे
• Traducteur Français - turc: yorumlama
• Traducteur Français - italien: Interpretazione
• Traducteur Français - polonais: Interpretacja
• Traducteur Français - ukrainien: Переклад
• Traducteur Français - roumain: Interpretare
• Traducteur Français - grec: Ερμηνεία
• Traducteur Français - afrikaans: Interpretasie
• Traducteur Français - suédois: Tolkning
• Traducteur Français - norvégien: Tolkning

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «インタープリテーション»

Découvrez l'usage de インタープリテーション dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec インタープリテーション et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

自然・ふれあい新時代: 自然環境保全審議会利用のあり方検討小委員会報告

ィンタープリテーションの種類としては、展示物、路側の解説、視聴覚プログラム、出版物及びガイド等個人へのサービス提供がある。これらは国立公園局の中で、インタープリテーション関係を専門的に扱っているハーパーズ'フヱリー'センターが中心となって企画 ...

自然環境保全審議会 (Japan). 利用のあり方検討小委員会, ‎Japan. 自然保護局. 計画課, 1990

19歳のライフデザイン - 90 ページ

拿』 51 :乂(学生保全ボランテイアの会)編「第一 0 ワークシ 3 *ノプ 111 曰光「バークインタープリテーションとその技 16 」』/江^川人 7 保靨地 X 研究 15 / 2000 年"ほ江戸川大学のインタ一プリテーション諭の実 ,【ノ傘オーストラリア:エアーズロック(ウルル.

江戸川大学ライフデザイン学科, 2007

プログラミング言語D - 171 ページ

そして、目の前の現実をよく見よう。線形合同エンジンはもっとも性睦の高い乱数生成器ではない。この種のエンジンを使っている第 1 の理由はスピードなのだ。インタープリテーションプロセスは、コード生成よりも数桁分遅いが、それでもすでに C++ テンプレート ...

Andrei Alexandrescu, 2013

到津の森の詩: 市民の森・到津遊園が育んだ児童文化と環境教育

70年間『到津遊園』の先達が育んだ児童文化、環境教育を掘り起こし、新たな『到津の森公園』に夢を託した、次世代への提言書。

北九州インタープリテーション研究会, 2003

官公庁のカタカナ語辞典 - 45 ページ

1 ] 1 通訳' 2 プロクラミンク用の言語を,マシンに解読可能な機械語に翻訳するプロクラム'「インタプリター」とも.インタープリテーション[ : 1 ! 161 | 11 ^ね 11011 】環境 3 1 解釈.説明.解説. 0 さらに,自然環青少 4 境保全審議会報告においても提言のあつた自然 ...

下河辺淳, 1994

Iryō ni okeru kēsuwāku no jissai - 199 ページ

問題の表面的部分の説明え問題の解釈(インタープリテーシ 3 ン) 3 ,態度の解釈 4 意識内または前意識の問題 5 .情動と現実の区別 6 .行動のパターンの指摘また,解釈(インタープリテーション)を行なう時期が重要であることも強調されている。以上を実例に ...

Teruko Sugimoto, 1966

ジオパーク　地質遺産の活用・オンサイトツーリズムによる地域づくり:

地域の豊かな固有性に基づくさまざまなプログラムが策定され、旅行者と地域を取り持つガイドや情報ツールによるインタープリテーションが準備されますプログラムでは自然の成り立ちや歴史・文化が持つ深い意味をわかりやすく解説し、来訪者は大きな感動を ...

平野　勇　, 2008

常識力で書く小論文

論文と小論文では、書き方(成立条件)が違い、用い方(機能)が違うのである。ちなみに、はっきりと「研究論文」と銘打たれたものには、研究の課題・素材・方法[プロセス(過程)・ツール(道具)・オペレーション(操作)・アナリシス(分析)・インタープリテーション(解釈)等] .

鷲田小弥太, 2001

小笠原ハンドブック: 歴史、文化、海の生物、陸の生物 - 123 ページ

吉井信秋(よしいのぶあき) 1962 年、大阪府生まれ。北海道大学農学部林産学科卒業。 1993 年から父島在住。小笠原ェコツアーサービスマルべリー代表。主に父島列島での自然や戦跡のインタープリテーションを行い、動植物の調査,研究や環境教育にも ...

稲葉慎, 2004

日本コミュニケーション学会四十周年記念, 現代日本のコミュニケーション研究: ...

... オーラル・インタープリテーション入門:英語の深い読みと表現の指導』大修館書店.大野秀樹(2003)「日本におけるディベートの適応:『會議辯』を中心としたディベート関連書の分析」『スピーチ・コミュニケーション教育』第 16 号、1-18 頁.佐藤喜代治(1972)「総説」 ...

日本コミュニケーション学会, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «インタープリテーション»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme インタープリテーション est employé dans le contexte des actualités suivantes.

ニコニコ生放送「本当は知らない"キリスト教"と"アメリカ"」（2015年9月18 …

... クロスのマークにオーバーラップさせて、見方によってはスヴァスティカ、卍の中にも一応真ん中にはプラスのマークはあるっちゃあるわけで、そこに動きがくっついたのが卍だとか、いろいろオカルティックな、それはインタープリテーションになっちゃうんだけど。 «BLOGOS, oct 15»

はじめてのバードウォッチング 冬...

野鳥のインタープリテーションを学びたい方も是非！。 日程 2015年12月12日（土）～12月13日（日） 料金 大人：12,000円（1泊3食・温泉付） ※学割：10,000円！ ※参加料には、消費税、ヘルシー美里宿泊代（1泊2食）、2日目昼食、プログラム費、傷害保険料を ... «EICネット, oct 15»

自然学校新入職員研修会 ～書く・話...

文章の書き方、インタープリテーション、KP法（紙芝居プレゼンテーション）の基礎を学び、コミュニケーションスキルを磨き上げます。各地から新入職員が集まり、一緒に議論ができる貴重な機会でもあります。ぜひご参加ください。 □2015年度は4会場で開催！ «EICネット, sept 15»

第７３回日本基督教団沖縄教区総会・議長総括全文（２） 竹花和成

... 行為と理解されており、したがって、それにあずかりたいと願う未受洗者さえ、こころよくあずかることをみとめられる」と、ラルフ・Ｆ・スミスが『インタープリテーション 聖書と神学と思想の雑誌１９９４. ５ Ｎｏ. ２７』の「聖餐の信仰と礼拝式」（ｐ. ８）の中で論じています。 «クリスチャントゥデイ, avril 15»

北海道海鳥センター 平成２７年度スタッフ（嘱託職員）募集

日本で唯一の海鳥専門施設の職員として、積極的に海鳥保全を推進していく熱意がある。 ・インタープリテーション（自然についての解説）の経験を有する。または積極的に取り組む意欲がある。 ・野生鳥獣の保護飼育の経験を有する。または積極的に取り組む ... «インターネットミュージアム, janv 15»

自然を守る仕事

専門学校でインタープリテーションという授業がありましたが、実は苦手だったんです。人前で話すのがあまり得意じゃなくて。ただ、自然の中だけでなく都会で自然や環境について伝えるという仕事の可能性や、何より子どもと接することのできる仕事ということで、 ... «EICネット, déc 14»

ルイナール、「夜光船」で一夜限りのアートなお茶会開催

... アートパフォーマンス参加作品「夜光船」で、世界最古のシャンパーニュメゾン「ルイナール（Ruinart）」のインタープリテーション、 ... お茶席にルイナールのインタープリテーションが見事にマッチした空間には、HIGASHI-YAMA Tokyoの懐石弁当も用意された。 «AFPBB News, nov 14»

ガラパゴス諸島の名物ゾウガメ「伝道者ペペ」、60歳で死す

ガラパゴス国立公園（Galapagos National Park）の生態系担当幹部のビクトル・カリオン（Victor Carrion）氏は、インタープリテーション・センターの柵内に生息していたペペは老衰で死亡したと語った。 また、同国立公園理事長のアルトゥロ・イスリエタ（Arturo ... «AFPBB News, août 14»

アメリカ横断ボランティア紀行（総集編）

マンモスケイブでもレッドウッドでも、国立公園内には自然解説（インタープリテーション）部門とは独立した教育プログラムが存在する。この2つの部局は似たような業務を担当しているのに、なぜ独立しているのか当初は理解できなかった。実際には、目的も対象も ... «EICネット, mai 14»

さよならワシントンDC

このような機能があることで、公園内で行われる工事などの事業評価が実効あるものとなり、インタープリテーション部門にも正確な情報がもたらされている。また、利用者の少ない平日は、他の部門であぶれるボランティアを吸収することにより、ボランティア制度 ... «EICネット, févr 14»