Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "いおりのうめ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE いおりのうめ EN JAPONAIS

いおりうめ
iorinoume
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC いおりのうめ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME いおりのうめ

いおう‐さんじゅうご
いおう‐さんのう
いおう‐ざん
いおう‐じ
いおう‐じま
いおう‐せん
いおう‐とう
いおう‐とりしま
いおう‐に‐むにん
いおう‐びょう
いおう‐れっとう
いおうじまいまだぎょくさいせず
いおり
いおり‐かんばん
いおり‐がた
いおり‐さす
いおり‐てん
いおり‐もっこう
いおり
いお

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME いおりのうめ

あお‐うめ
あな‐うめ
あんず‐うめ
いが‐とうめ
いき‐うめ
いわ‐うめ
うめ
うら‐うめ
えびら‐の‐うめ
うめ
かい‐うめ
から‐うめ
くり‐うめ
こ‐うめ
こおり‐うめ
こぼれ‐うめ
しだれ‐うめ
しら‐うめ
そで‐の‐うめ
うめ

Synonymes et antonymes de いおりのうめ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いおりのうめ»

Traducteur en ligne avec la traduction de いおりのうめ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE いおりのうめ

Découvrez la traduction de いおりのうめ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de いおりのうめ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «いおりのうめ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

梅花八神
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ciruela Iori
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Plum Iori
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बेर Iori
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البرقوق يوري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Слива Иори
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Plum Iori
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Iori এর তাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Plum Iori
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dalam mulut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Plum Iori
180 millions de locuteurs

japonais

いおりのうめ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이오리 매화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Plum saka Iori
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Plum Iori
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Iori இன் பிளம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Iori च्या मनुका
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Iori Erik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Plum Iori
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Plum Iori
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Слива Іорі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Plum Iori
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Plum Iori
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pruim Iori
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Plum Iori
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Plum Iori
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de いおりのうめ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «いおりのうめ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «いおりのうめ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot いおりのうめ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いおりのうめ»

Découvrez l'usage de いおりのうめ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec いおりのうめ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
狂言: 鑑賞のために
... 髭構(ひげやぐら)・・・・・・・・・・・・・鎌腹(かまばら)・・・・・・・・・・・・・・・祐善(ゆうぜん)・・・・・・・・・・・・・・・通円(つうえん)・・・・・・・・・・・・・・・庵の梅(いおりのうめ)・・・・・・・・・・・哨(たこ)・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・金津地蔵(かなづじぞう)・・・・・・・・・りお茶の水(おちゃの ...
吉越立雄, ‎羽田昶, 1974
2
論語にわうめの花: Niwaume no hana - 276 ページ
Niwaume no hana 吉永彩霞 い出た。だが孔子は、それも許さなかった ... 続いて子張、子石の、二人の青年が願しろしちょうしせ囊いのか」このように、あぶない時期に。どうしておまえたちは ... いおりはかもりのちしては涙し、男泣きし。おのおのまた、哀しみをっ ...
吉永彩霞, 2003
3
続家紋でたどるあなたの家系 - 53 ページ
讃岐国鵜足郡長庵に久の字 0〕。旗本家が出る。他に五七桐、 ... 丸山〉 庵紋 5〕。ェ藤伊豆国の藤原南家乙麿流。伊豆伊東氏の宗族〔系図部^庵に梅の花〈井上,甲斐.熊川.高山.増田.松原.宫田,村井〉藤川〔 ... の藤原南家ェ藤氏族。庵に木瓜(五頁)庵紋(いおりもん)
千鹿野茂, 1998
4
狂言の見どころ: 名作鑑賞百番 - 140 ページ
優しい此の梅見客を招き入れる。めいくが歌路を越えた庵主の老嫗は、いそ/ \と立現れ、近くの庵の梅が盛りと聞いて見物に行く。八十^庵の梅(いおりのうめ)住吉に住む舞女たちがの面をかけるものに「庵の梅」がある。「女物」ではあるが、「お寮」と称する老婆 ...
三宅藤九郎, 1964
5
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 90 ページ
いおり IX うず【庵形】いおりがた,【麼治石】あじいしム庵前】あんぜん【魔ぶ】あぜち.あんじち,あんしつ【庵呈】あんや【庵屋守】いおやもり【魔点】いおりてん【^ ^板】いおりかんぱん 2 【魔原】いはら【嚎料】あんりよう【魔梅】いおりのうめに【庵堂】あんどう【庵崎】いお?
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
6
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 896 ページ
枚枚枚い女い代い目面目目い目会妃目女いい目目い妻い目"年一入始ろ贻榑知飴り取照りりり切ん目目目目 1 " 1 目目女み一 4 "女 1 " 1 目ふ ... 梅海悔海梅」め専^ ^ ^めめ^奴^手酢糂骨藍か I 7 枕らビ-ぃぶ 0 さが冬八豊向小邇生声青一: ^茛 3 了-梅^ ^後う梅梅埋海悔重|埋ふ由一梅梅 ... みぞうめはたうめなつうめうめと, 25 とうめいがとうめあなうめうめくれないのうめそでのうめしなの 5 めえびらのうめいおりのうめてんのうめ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
7
いおり: 夢と思い出をありがとう - 195 ページ
夢と思い出をありがとう 野口節子 195 第四章伊織の成長! 3 記 た。沖裸の名入りプリクラを伊織と撮ったら、健太も、と泣くのでまた撮った。》首里城の石畳を転げるように走る。琉球王国村でのグラス作りが面白く、ジ—ッと見ていしゆりじょういしだたみりうめて皆 ...
野口節子, 2002
8
梅こよみ: 全 ; 春告鳥 : 全 - 11 ページ
21 ^思ひ出してはお吳れじやァないョ いきの婦多川の米八梅次トいふおりからお蝶はしたくして二階よりおりきたりこれを聞て長「 ... で-はこ I しかぢは. ,てふきちな事を思つて居やァしませんョト口にはいへど心には無念といふもあまりあるお阿が雜言娘氣に迫る ...
為永春水, ‎中山太郎, 1928
9
ことりっぷ 福岡: 門司港レトロ・柳川 - 102 ページ
焼きたての梅ヶ枝餅と抹茶を楽しむ松屋「維新の庵」まつや「いしんのいおり」梅ヶ枝餅の売店の奥にある喫茶室。西郷隆盛を頼って薩摩へ下ったという月照上人が投宿した跡地といわれ、日本庭園の一角に歌碑が立つ。 _ リ零 092 - 922 - 6125t ]太宰府市宰府 ...
昭文社, 2015
10
Kyōgenshū - 218 ページ
二 0 二いおり,め庵の梅シテお寮大綿帽子(または、花の憎子) ,面-ふくれ,小格子厚板(または、小換樣紅無降板にても) (着流) ,女帶ァド(立頭)女甲びなん帽子,縫箔(着流) ,女帶ァド(立さ女《四人)びなん帽子,縫箔(着流) ,女帶はじめに、榭の作物を正先に出す。
小山弘志, 1960

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «いおりのうめ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme いおりのうめ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
童心の躍動で最奥の老女に 野村四郎が関寺小町
観世流能楽師の野村四郎が6月15日、東京・渋谷の観世能楽堂で催される「観世流・正門別会」で同曲をひらく。四郎は「真行草で言えば、草 ... 関寺」の解釈には、老女が人をもてなす様を描く狂言「庵梅(いおりのうめ)」も援用する。「狂言のDNAが二つの作品 ... «朝日新聞, mai 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. いおりのうめ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/iorinme>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur