Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "いわ‐うめ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE いわ‐うめ EN JAPONAIS

いわうめ
iwaume
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC いわ‐うめ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME いわ‐うめ

いわ‐あな
いわ‐
いわ‐いちょう
いわ‐うちわ
いわ‐
いわ‐えのぐ
いわ‐えん
いわ‐
いわ‐おうぎ
いわ‐おこし
いわ‐おもだか
いわ‐かがみ
いわ‐かき
いわ‐かげ
いわ‐かど
いわ‐かん
いわ‐が‐ね
いわ‐がくる
いわ‐がに
いわ‐がらみ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME いわ‐うめ

あい‐が
あい‐ざ
あい‐ぞ
あい‐な
いおりのうめ
いが‐とうめ
うめ
うめ
ごねんのうめ
うめ
うめ
なつ‐うめ
‐うめ
のし‐うめ
ひとえ‐うめ
ぶんご‐うめ
まど‐うめ
みぞ‐うめ
やつぶさ‐の‐うめ
ゆすら‐うめ

Synonymes et antonymes de いわ‐うめ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いわ‐うめ»

Traducteur en ligne avec la traduction de いわ‐うめ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE いわ‐うめ

Découvrez la traduction de いわ‐うめ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de いわ‐うめ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «いわ‐うめ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

石梅
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ciruela Roca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rock plum
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रॉक बेर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صخرة البرقوق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Рок сливы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rocha ameixa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রক বরই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rocher prune
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rock plum
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rock Pflaume
180 millions de locuteurs

japonais

いわ‐うめ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바위 우메
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rock Plum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đá mận
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ராக் பிளம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रॉक मनुका
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kaya erik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

roccia prugna
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

skała śliwkowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рок сливи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Rock prune
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ροκ δαμάσκηνο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Rock pruim
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rock plommon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rock plomme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de いわ‐うめ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «いわ‐うめ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «いわ‐うめ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot いわ‐うめ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いわ‐うめ»

Découvrez l'usage de いわ‐うめ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec いわ‐うめ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
論語にわうめの花: Niwaume no hana - 215 ページ
季路、孔子に見えて曰く、季氏、将に顓臾に事有らんとこうしいわきゅうすなわなんじこあやまなそせんゅむかしせんのうもっとうもうす。孔子曰く、求、乃ち爾是れ過てること無からんか。夫れ顓臾は、昔者、先王以て東蒙のしゅなかほういきうちあこしやしょくしんな ...
吉永彩霞, 2003
2
內外植物誌: 最新図說
いわおー妻いはわ g 三いわおーきいはわ c ぎ属三毛入|いわおもだか(いはおもだか)一会いわおもだかいはおもだか属三 C 毛 K ... ーいはいて&属いわうめ(いはうめ)岩梅いわうめいはうめいわうめづるいはうめづる)いわアリッスム(いはアリッスム』いろはそ ...
斉田功太郎, ‎佐藤礼介, 1917
3
Makino's new illustrated flora of Japan: with cultivated ... - 450 ページ
〔曰本名〕岩梅で岩場にはえ,花がウメに似ているため,吹詰草は風に吹付けられ圧縮された様子から名付けられ,また助六一薬は名古匣の本草学^ ,水谷助六(豊文)を記念しての名である. 1798 .いわうちわ〔いわうめ科〕 8 れ。 11 ; 18 II1111101 ' &が"ズ亂本州 ...
Tomitarō Makino, 1970
4
逆引き熟語林 - 71 ページ
ばい生き埋めいきうめ穴埋めあなうめ買い埋めかいうめ^ 1 埋めみぞうめ恭しいうやうやしいゆきよう敬ううやまう力きよう,けいト、うら ... 杏子梅あんずうめ摘こうめ天梅てんのうめ氷梅こおりうめ白梅しらうめ冬至梅とうじうめ枝垂れ梅しだれうめ実梅みうめ岩梅 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
5
牧野新日本植物圖鑑 - 524 ページ
... イワカガミである[日本名 J 岩鏡でこの草が多く岩場にはえ、葉に光沢があるところから鏡に見立てた名である。 2094 、オオイワカガミ{いわうめ科} Schizocodon 8oldanelloide8 Sieb et Zucc. var magnus (Makino) Hara 北海道南部から中部地方にかけて ...
牧野富太郎, 1989
6
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 64 ページ
山部〈 5 画)〔岩戸関】いわどのせき〔岩一尸隠】いわとがくれ:岩一 II 舞】いわとのまい〔岩一尸調子】いわとぢようし:岩手】いわて:岩手 .... 草】いわぎリそう【岩桃】いわもも【岩梅いわうめ岩梅科】いわうめか【 5 : ; :梅移】いわうめづる【岩流】がんりゆう【岩狸】いわだ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
7
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 896 ページ
若和布)ま;丫子持( "丫いうめかいうめフイクメひとえうめうめあおうめいきうめつけうめこうめむこうめぶんごうめやつぶさうめとうじうめのしうめあんずうめ^ &ニ丁目】土用芽】両目】こぱれうめいわうめにわうめざろん 5 めうえめひかえめベ I メめめはりとがめ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
8
和漢古典植物考 - 89 ページ
宋陸凱〔贈范曄詩〕(梅の花を折っていたら丁度宿駅の雷に会ったので、之を隴山のほとりに 8 I 'ささ-ろうざん 9 5 折花逄釈使寄与随頭人 ... 詩経」に登場する梅には往々こうしたえば、蠟梅(ロウバイ: 30 、黄梅(モクセイ科〕、ぎよりゅうばい(フトモモ科)、いわうめ( ...
寺山宏, 2003
9
日本アルプス: 山岳紀行文集 - 230 ページ
... ことはないほどである、大籠山の裏白金梅と、間の岳北岳間のある、溝の穿たれたところに白い花がある、白い花が悉く長之助草だとは言わないが、白い花うがことごと山稜の破れ目に、咲いている、皺のあるところに白い花がある、襞の折れたところに白い花が ...
小島烏水, ‎近藤信行, 1992
10
新明解百科語辞典 - 121 ページ
力タクザ】【行显 2552.5954 【互】 4742.454 【亘】 47 分布し、岩に着生。 ... いわぐんじょう【山- . ; :群青】青色の岩絵の具の一。 .... の岩をおおう。高さ約五にけや。蕖は革質で挟倒卵形。七 I いわうめ岩梅】イワウメ科の常緑小低木。草本状で高丄拍子に台わせ ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. いわ‐うめ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/iwa-ume>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur