Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "いっさつ‐たしょう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE いっさつ‐たしょう EN JAPONAIS

いっさつしょう
ixtusatutasyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC いっさつ‐たしょう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME いっさつ‐たしょう

いっさい‐てん
いっさい‐ほう
いっさいきょう‐え
いっさいきょう‐おんぎ
いっさく‐さく
いっさく‐さくじつ
いっさく‐じつ
いっさく‐せき
いっさく‐ねん
いっさく‐ばん
いっさく‐や
いっさく‐ゆう
いっさん‐いちねい
いっさん‐か
いっさん‐ばしり
いっさんか‐たんそ
いっさんか‐ちっそ
いっさんか‐なまり
いっさんか‐にちっそ
いっさんかたんそ‐ちゅうどく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME いっさつ‐たしょう

あっ‐しょう
あつ‐げしょう
あぶら‐しょう
あゆ‐ついしょう
あゆいしょう
あるあほうのいっしょう
あれ‐しょう
あん‐しょう
あんき‐しょう
あんこく‐げんしょう
あんせいじ‐きょうしんしょう
あんぜん‐ほしょう
い‐しょう
いくさ‐だいしょう
いさん‐けつぼうしょう
いし‐しょう
いじょう‐きしょう
いずみきょうか‐ぶんがくしょう
いそん‐しょう
いぞく‐ほしょう

Synonymes et antonymes de いっさつ‐たしょう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いっさつ‐たしょう»

Traducteur en ligne avec la traduction de いっさつ‐たしょう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE いっさつ‐たしょう

Découvrez la traduction de いっさつ‐たしょう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de いっさつ‐たしょう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «いっさつ‐たしょう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Issatsu有点
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Issatsu algo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Issatsu somewhat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Issatsu कुछ हद तक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Issatsu إلى حد ما
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Issatsu несколько
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Issatsu pouco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একদিন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Issatsu peu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Suatu hari
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Issatsu etwas
180 millions de locuteurs

japonais

いっさつ‐たしょう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

一札다소
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Siji dina
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Issatsu hơi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Issatsu சற்றே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Issatsu काहीसे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Issatsu biraz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Issatsu po ´
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Issatsu nieco
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Issatsu кілька
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Issatsu oarecum
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Issatsu κάπως
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Issatsu ietwat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Issatsu något
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Issatsu noe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de いっさつ‐たしょう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «いっさつ‐たしょう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «いっさつ‐たしょう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot いっさつ‐たしょう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いっさつ‐たしょう»

Découvrez l'usage de いっさつ‐たしょう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec いっさつ‐たしょう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大修館四字熟語辞典 - 25 ページ
田部井文雄, 2004
2
Nihon kokugo dai jiten - 第 2 巻 - 206 ページ
おとといの晚, ^ 8 會ァ〉ほ食ァ〉^いっさく-びき【;作引】〔名 3 江戸時代の免税法,ひでり,水害,その他の災^によつて^作物の損耗のはなはだしい^畑,または小^ .... 1 文明, 5】林,書 X いっさつ-たしょう:タシャゥ【;殺多生-】〖名 II 「いっせつたしょう〈:殺多生)」に同じ。
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
3
现代日汉大词典 - 94 ページ
ム今度建つ住宅はみな〜た' I 这次盖的住宅都是独所房子。いっこ【一己】〔俗 ... 厶〜の相場 I 忽离忽低的行情,いっこく【—刻】 V 名〉 0 く旧〉一刻(一个时辰的四分之一 ... いっさつたしょう【-一殺多生】- ,いっせつたしょういっさん【一山】く文〉 0 —座山.鬱一个大 ...
姜晚成, 1987
4
儒佛の辨: 水戶藩排仏論の源流
いっさつたしょうさせているきらいがある。正しい者の味方はよいが、ならず者を被害者扱いするようでは困る。^現代も不義の仁の世の中に落ちたといいたい。マスコミは、悪者の人権を守り社会秩序を混乱国に道徳がないというものだ。これは、みな、仏を信ずる ...
長久保赤水, 1986
5
明鏡国語辞典 - 111 ページ
いつ-こう【 I 行】つ I 名】書一つの行い,「一き I 」 9 ^などをいっしょにする人たち,「お伊勢おりの I 」「視察団 I 」いつ-こう【一向】 1 〔副- ... 〖を)入れる( - "証書などを渡して確約するごいっさつ-たしょう【一殺多生】"ズ名〕^いつせったしょういつ咅ん【一,逢】〔名】〔文〕一つの ...
北原保雄, 2002
6
新選国語辞典 - 71 ページ
I 家ゃ圔一つだけぽっんと建っている家。いつ-けん【一間】困蓄の内の柱と柱のあいだ。 2 長さの単位。田舎間; !さでは、六尺(約一,八二" ?ズ京 61 では六-五尺(約 ... いちべつ。「 I して正体を見ぬく」 108 ちょっと見たところ。 ... いっさつ-たしょう【一牧?生】困 1 いっ ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
7
講談社国語辞典 - 57 ページ
つ) .喀血(お)。マ朕溢血と言わず、脑出血と言う。ぃゥけん二犬】(名二匹 0 ィヌ。 1 * 1 にほえて、万犬実を伝 5 ひとりがうモを言うと、大ぜぃの人々がモれを事実 .... いっさつたしょ 51 |殺多生】(名)よいっせったしょう 0 いゥさん I 一山】〈建物は一寺と言う V (名)寺。
久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974
8
フォニックス“発音”トレーニングBook
フォニックスはもともと英語圏の子供たちが文字を読むことができるように開発された指導法。今までのような発音トレーニングとは違い、いろんな単語の練習をルールを学びな ...
ジュミック今井, 2005
9
Chimei jinmei tsuki yōji yōgo jiten - 32 ページ
に; ^える,つしょう〔一生〕お 4 おる九-つしょう〔一笑〕; 1 す、つしょう〔一升 3 赫ぉ 1 つしょう〔一章〕^おおる一つしょうけんめい【一生 ... いっせつたしょう〔一殺多生〕丁おさいっせん〔一線〕一|茲 5 るいっせん〔一戟する一 1 喊を&えるいっせん〔一 1 閃-する〕^一剛いっ ...
樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1988
10
逆引き広辞苑 - 237 ページ
きかんそしょうていさんそしょうとうせんそしょうしゅうだんそしょうかくにんそしょうじゅうみんそしょうさんめんそしょうたしょうたしょうたしょうた ... けつあつしょう【高血圧症】げんあつしょう【滅圧症】いっしょう【一升】いっしょ 5 【一生】がっしょう(合唱)お声 I ぺ部 I 四部 I ま I 21 がっしょう【八! ... じつじょう【^状】 I つしょう【^ぉ】じっしょう【^ ^】じっしょう【^下】しつしょう【 4 ^】しっしょう【お^】しっしょう【力? . ;】ぱさつじよう【 5 : 5 ^】さたざつしょう【沙.
岩波書店. 辞典編集部, 1992

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «いっさつ‐たしょう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme いっさつ‐たしょう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
一罰百戒
一殺多生(いっせつたしょういっさつたしょう)」は、一人の生命を犠牲にすることによって、多くの命を助けるという大乗仏教の考え。「一殺」という行為によって「多生」という目的を達成するという構成である。同じ構成になっているのは、同種の犯罪を未然に防 ... «時事通信, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. いっさつ‐たしょう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/issatsu-tash>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur