Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "こう‐ちゃ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE こう‐ちゃ EN JAPONAIS

こうちゃ
koutya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE こう‐ちゃ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «こう‐ちゃ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de こう‐ちゃ dans le dictionnaire japonais

Professeur 【Thé】 [Supplémentaire] En anglais, on l'appelle le thé noir de la couleur de la feuille. Ce type de jeu qui frappe le goût du thé avec la cérémonie du thé, qui porte le nom de Confucius, un disciple de Confucius qu'il a entendu en écoutant un. Trois types de thé sont dégustés à la fois et l'un d'entre eux est exclu, puis un autre est ajouté, un autre est bu à nouveau, et deux types sur les trois premiers types sont touchés. Dix vêtements thé et thinsp (tasse de thé dodue) \u0026 thinsp ;. Thé et thinsp (kaika) et thinsp; こう‐ちゃ【紅茶】 [補説]英語では、葉の色からblack teaという。
こう‐ちゃ【貢茶】 《一を聞いて二を知ったという孔子の弟子、子貢の名にちなむという》茶の湯で、茶の味を当てる一種の遊び。三種の茶を一服ずつ試飲してからそのうちの一種を除き、次に別の一種を加えて再び一服ずつ飲んで最初の三種のうちの二種を当てるもの。十服茶 (じっぷくちゃ) 。回茶 (かいちゃ) 。

Cliquez pour voir la définition originale de «こう‐ちゃ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC こう‐ちゃ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME こう‐ちゃ

こう‐だく
こう‐だしゃ
こう‐だたみ
こう‐だつ
こう‐だて
こう‐だん
こう‐だんし
こう‐だんせい
こう‐ち
こう‐ち
こう‐ちゃ
こう‐ちゅう
こう‐ち
こう‐ちょう
こう‐ちょうし
こう‐ちょく
こう‐ち
こう‐つう
こう‐つごう
こう‐づか

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME こう‐ちゃ

あお‐ちゃ
あか‐ちゃ
あさ‐ちゃ
あしくぼ‐ちゃ
あべ‐ちゃ
あま‐ちゃ
あまり‐ちゃ
あら‐ちゃ
いちばん‐ちゃ
いわい‐ちゃ
うぐいす‐ちゃ
うじ‐ちゃ
うす‐ちゃ
うめ‐ちゃ
うれしの‐ちゃ
えび‐ちゃ
‐ちゃ
おおぶく‐ちゃ
かぎ‐ちゃ
かど‐ちゃ

Synonymes et antonymes de こう‐ちゃ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こう‐ちゃ»

Traducteur en ligne avec la traduction de こう‐ちゃ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE こう‐ちゃ

Découvrez la traduction de こう‐ちゃ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de こう‐ちゃ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こう‐ちゃ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

此茶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Este té
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

This tea
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यह चाय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هذا الشاي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Этот чай
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

este chá
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এই চা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ce thé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

teh ini
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dieser Tee
180 millions de locuteurs

japonais

こう‐ちゃ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이렇게 안돼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

iki teh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trà này
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இந்த தேநீர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हा चहा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bu çay
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

questo tè
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ta herbata
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

цей чай
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

acest ceai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αυτό το τσάι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dit tee
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

detta te
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

denne te
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de こう‐ちゃ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «こう‐ちゃ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «こう‐ちゃ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot こう‐ちゃ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こう‐ちゃ»

Découvrez l'usage de こう‐ちゃ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こう‐ちゃ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
うさぎのさとうくんこうちゃのうみ
うさぎのさとうくんはあるひうさぎになったんですが、いつもとかわらずのんびりとくらしています。のいちごのクッションでぼよんぼよんしたり、ゆきぐもにシロップをふりか ...
相野谷由起, 2014
2
HTML5スタンダード・デザインガイド: ... - 207 ページ
羅 7 <h1>Short Tea Breaks</h1> <p> <ruby>紅茶<rt>ティー</rt></ruby>にはたくさんの<ruby>銘柄<rt>ブランド</rt></ruby>があります。</p>英語表記をカタカナにして、ルビとして指定したもの。文字や語句に対して、読み方と説明の2つのルビをつけるこ.
エ・ビスコム・テック・ラボ, 2013
3
まるごと 日本のことばと文化 入門 A1 りかい: - 173 ページ
こうちゃはすきじゃないです。 2 あべ:わたしはこうちゃがすきです。おちゃはすきじゃないです。 3 よしだ:わたしはワインがすきです。ビールはすきじゃないです。 4 ジョイ:わたしはジュースがすきです。コーヒーはすきじゃないです。 5 ホセ:わたしはおちゃがすきです。
国際交流基金, 2013
4
みんなちがうそれがいい: できる事いろいろ、 感じ方いろいろ、 いっしょにいると楽しい
でも、こうちゃんは相変わらず毎日泣きながらプ—ルに入ります。泣きながらもプちょっとだけこうちゃんの真似をして大きいプ—ルに入るようになったのは嬉しいことでこうちゃんが大きいプ—ルに入るようになってから、それまでプ—ル嫌いだった子が、ん、浮輪が ...
白木由紀子, 2003
5
聞く・考える・話す留学生のための初級にほんご会話: ryūgakusei no tame no shokyū ...
てんいんアレン:コーヒー 3 (を) 2 つくださいふた例)コーヒー、 2 つれ、、ふた 1 )コーヒー、 3 つ 2 )紅茶 5 を 1 っこうちでひど 3 )アィスクりーム 2 つど紅茶 1 つふた 2.「店員:いらっしゃいませ-てんいんしアレン:コーヒー(を) 2 つお願いします。^み! ^ )ふたね^練習 1 ...
小池真理, ‎中川道子, 2007
6
父親として知っておきたい理科の常識
コウちゃんいーとーまきまき、いーとーまきまき......コウパパおやおや、コウちゃん。何してるの?コウちゃんあっパパ。なつ納とう豆をまぜまぜして、その糸をまきまきしているんだ。コウパパコウちゃんは、納豆が大好きなんだねぇ。コウちゃんそうだよ。 1に納豆、2に ...
目時伸哉, 2014
7
かなマスター - 149 ページ
P57 1にんぎょ 2やっきょく 3きょねん 4ちきゅう 5ぎゅうにく 6ゆうびんきょく 2.P59 1かいしゃ 2しょくじ 3じゅぎょう 4しゅみ 5じんじゃ 6しゃしん 3.P61 1こうちゃ 2うちゅう 3ちょきん 4ちゃわん 5ゆのみぢゃわん 6しゃちょう 4.P63 1きょうしつ 2ちゅうい 3しょっき 4れん ...
アークアカデミー, 2010
8
「日本語能力試験出題基準」2級までの漢字1023字を網羅 - 32 ページ
人に慼かん 0 コウ 14.候' 15. 16. 17 校' 18.容疑者は警察の話の一部は肯定しました力ょうざしやけいさつはなしいちぶ厂紅茶」の,紅こうちゃわたしはコーヒーよリ紅茶のほうか'好さです。秋になるど、山の木が赤や黄色に紅葉します。あさやまさあか?いろ口紅を ...
西口光一, 2005
9
まるごと 日本のことばと文化 初級2 A2 りかい: - 43 ページ
イラストを見てじょし(と・ずつ)を書きましょう。 059 コーヒー( )こうちゃ、と 2 つ( )お願いします。コーラ 3 つ( )、ジュース 2 つお願いします。)こうちゃ、 1つ( )、コーヒー(あと、ジュース 2 つお願いします。 4 1 のかいわをれんしゅうしましょう。ことばと文化レストランで店 ...
独立行政法人国際交流基金, ‎来嶋洋美, ‎柴原智代, 2014
10
娯楽都市・江戸の誘惑
立派な事蹟や遊女の衣装の華やかさを見て、「芝居を見たような」、貴人を賞賛する時も「役者の誰かを見たような」、と何でも芝居に喩えるのがしか世の習いとなっていた。ファッションについても、然り。、ろこうちゃばいこうちゃみますがたふくぼたんやまとやこうし ...
安藤優一郎, 2014

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «こう‐ちゃ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme こう‐ちゃ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
菊地亜美が「6歳の時の写真」を公開し話題に
菊地は、「これ可愛くないですか?www 私が6歳くらいの時なんですけど、この髪型にこの服装と立ち方に両手でこうちゃww」というコメントとともに、写真を公開した。 これに対してネット上では、「昔からあみみは可愛かったのね」「モデルさんみたいでとても可愛い ... «ガジェット通信, janv 15»
2
ストロベリーの果汁を彩るルイボス、ローズのハーブの香り 甘く濃厚な …
そんなコンセプトで開発されたダイドードリンコのブランド「贅沢香茶(ぜいたくこうちゃ)」から、この冬の新商品が発売された。 秋から冬の季節に、女性からのニーズが高い甘く、濃厚な香りを備えたフルーツ&ハーブティー、『贅沢香茶 ストロベリー&ローズティー』 ... «おためし新商品ナビ, nov 13»
3
ももいろクローバーZインタビュー
マラソンしたやつ、その前にもっとあったよ。ほしいもんがどうちゃらこうちゃらって。 百田 だからそれがマラソンだよ。 ... 百田 「もしやれるとしたら、ここがこう変わる」とは言われてました。でも、やるかどうかはわかんなかった。 高城 でも、この本の撮影の後、 ... «ナタリー, févr 12»
4
レモンティーの色 なぜ薄い?
ののちゃん 母(はは)の日(ひ)にケーキを買(か)って、お母(かあ)さんに紅茶こうちゃ)をいれてあげたの。レモンティーにしたら、紅茶の色(いろ)が薄(うす)くなってびっくりしちゃった。 ◇藤原先生 紅茶が赤(あか)いのは、お茶の葉(は)を発酵(はっこう)させて ... «朝日新聞, mai 07»
5
コーヒーでなぜ目がさえる?
ののちゃん 昨日(きのう)の夜(よる)、コーヒーを飲(の)んだら眠(ねむ)れなくなっちゃった。 ◇藤原先生 ... だから、緑茶(りょくちゃ)や紅茶こうちゃ)を飲んでも同(おな)じような効果(こうか)があるし、一部(いちぶ)の栄養(えいよう)ドリンクにも含まれているわ。 «朝日新聞, oct 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. こう‐ちゃ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/k-cha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur