Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "こう‐しょく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE こう‐しょく EN JAPONAIS

こうしょ
kousyoku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE こう‐しょく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «こう‐しょく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de こう‐しょく dans le dictionnaire japonais

【Public Office】 Un terme général pour le personnel officiel tel que les fonctionnaires et les législateurs.                                                                                                        Synonyme                                                    Occupation du gouvernement                                                    Officier (Kanno)                                                   Déterminer l'utilisation détaillée dans le dictionnaire thésaurus                                                                                   Corrosion locale qui se produit à la surface des matériaux métalliques [corrosion par piqûres / corrosion par piqûres]. On le trouve en acier inoxydable, en aluminium, etc. Mélange [Coton] Mélange de fils de coton et de fils de soie, de fils de soie et de fils de laine. Mélange Intensément. Au nom de l'ancien ancêtre chinois, il est le secrétaire de l'agriculture. [Koji] [nom, forme du mouvement] 1 choses préférées sur les événements de couleur. Aussi, ça. Préférence de couleur. 2 Belle coloration. Aussi belle. Une femme avec trois préférences de couleur. Aussi, une prostituée. [Derived] Kosho Kusaku [Nom] Lettre couleur Pour essayer de voyager. En outre, de tels signes. 【Shuu】 Chine, l'une des dix générations de cinq générations. En 934, Mengchiang \u0026 thinsp; (gosho) \u0026 thinsp, fondé au Sichuan. La capitale est Chengdu. En 965, il a été détruit par Song. Shu Gâteaux Chine Goku \u0026 thinsp; (koko) \u0026 thinsp, l'un des seize pays. Un autre nom pour Nanhan.                                Couleur de la peau [rouge] Je ne peux pas le rendre. Couleur aux yeux. 2 belles choses. Cultiver des cultures en récoltant la terre [culture / culture]. Cultiver des champs et tisser des machines. L'agriculture et le tissage. 【Jeter】 [Nom] (Thru) Pour abaisser la position et l'état. Relégation Descente Hier. Psychologie 【Emploi】 "曠" est vain et l'intention d'être vaincu "1 Pour négliger les devoirs. Ne pas travailler Ne laissez pas le successeur sans surveillance tout en perdant des positions gouvernementales. こう‐しょく【公職】 公務員・議員など、公的性格をもつ職の総称。 類語 官職(かんしょく) 官途(かんと) 類語辞書で詳しい使い方を調べる
こう‐しょく【孔食/孔蝕】 金属材料の表面に生じる局所的な腐食。ステンレス鋼やアルミニウムなどに見られる。
こう‐しょく【交織】 綿糸と絹糸、絹糸と毛糸などをまぜて織ること。混織。まぜおり。
こう‐しょく【后稷】 中国古代の官名で、農事をつかさどる長官。
こう‐しょく【好色】 [名・形動]1 色事の好きなこと。また、そのさま。色好み。2 美しい容色。また、美人。3 色好みの女。また、遊女。[派生]こうしょくさ[名]
こう‐しょく【行色】 旅立とうとすること。また、そのようす・気配。
こう‐しょく【後蜀】 中国、五代十国の一。934年、孟知祥 (もうちしょう) が四川に建国。首都は成都。965年、宋に滅ぼされた。蜀。ごしょく。 中国五胡 (ごこ) 十六国の一。成漢の別称。
こう‐しょく【紅色】 1 くれない色。べに色。2 顔色の美しいこと。
こう‐しょく【耕植/耕殖】 土地をたがやして農作物を作ること。
こう‐しょく【耕織】 田畑をたがやすことと機を織ること。耕作と機織り。
こう‐しょく【降職】 [名](スル)役職や地位を下げること。降格。降任。
こう‐しょく【黄色】 きいろ。おうしょく。
こう‐しょく【曠職】 《「曠」は、むなしい、また、むなしくする意》1 職務をおろそかにすること。務めを怠ること。2 官職を欠けたままにして後任者を置かないこと。

Cliquez pour voir la définition originale de «こう‐しょく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC こう‐しょく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME こう‐しょく

こう‐し
こう‐しゃく
こう‐し
こう‐しゅう
こう‐しゅうぜん
こう‐しゅうは
こう‐しゅく
こう‐しゅつ
こう‐しゅん
こう‐しょ
こう‐しょ
こう‐しょうがい
こう‐しょうき
こう‐しょうじん
こう‐しょ
こう‐しょっき
こう‐し
こう‐しん‐えつ
こう‐しんくう
こう‐しんぱん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME こう‐しょく

ずりょう‐しょく
う‐しょく
そうごう‐しょく
う‐しょく
たいこう‐しょく
たいしょう‐しょく
たゆう‐しょく
だいよう‐しょく
ちほう‐しょく
ちゅう‐しょく
ちゅうこう‐しょく
ちょう‐しょく
でんとう‐しょく
う‐しょく
とうぐう‐しょく
とうこう‐しょく
う‐しょく
にゅう‐しょく
ひじょう‐しょく
ひょう‐しょく

Synonymes et antonymes de こう‐しょく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こう‐しょく»

Traducteur en ligne avec la traduction de こう‐しょく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE こう‐しょく

Découvrez la traduction de こう‐しょく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de こう‐しょく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こう‐しょく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Antiphagocytic
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

antifagocítica
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Antiphagocytic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Antiphagocytic
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مضاد البلعمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Antiphagocytic
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

antifagocítica
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এই খাদক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

antiphagocytaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

makan ini
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

antiphagocytic
180 millions de locuteurs

japonais

こう‐しょく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이렇게 의 검색 결과
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mangan iki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Antiphagocytic
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இந்த உணவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

या खाणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bu yeme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

antifagocitica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Antiphagocytic
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Antiphagocytic
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Antiphagocytic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αντιφαγοκυτταρική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Antiphagocytic
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Antiphagocytic
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Antiphagocytic
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de こう‐しょく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «こう‐しょく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «こう‐しょく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot こう‐しょく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こう‐しょく»

Découvrez l'usage de こう‐しょく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こう‐しょく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
こうじょう工場[名] 공장 工場こうじょう向上[名] 향상 向上ごうじょう強情[名] 고집 固執こうじょうさせる向上させる[動] 향상시키다 ... 센 こうしょうにん公証人[名] 공증인 公證人こうじょがく控除額[名] 공제액 控除額こうしょく好色[名] 호색 好色こうしょく好色家[名] ...
キム テーボム, 2015
2
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
호감이 가는 好感이 가는 [形]こうかんのもてる好感の持てる 호경기 好景氣[名]こうけいき好景気 호기 好機[名]こうき好機 ... 호색 好色[名]こうしょく好色 호색가 好色家[名]こうしょく好色家 호색문화 好色文化[名]こうしょくぶんか好色文化 호색적으로 好色的 ...
キム テーボム, 2015
3
日本文学作品名よみかた辞典 - 105 ページ
江戸後期の随筆藤貞幹好色赤烏帽子こうしょくあかえぼし江戸中期の浮世草子桃林堂蝶麿好色入子枕こうしょくいれこまくら江戸後期の浮世草子浪花鼠鬚士柳枝好色産毛こうしょくうぶげ浮世草子,成立年未詳林鴻好色江戸紫こうしょくえどむらさき江戸前期の ...
日外アソシエーツ, 1988
4
十八史略(上)
曽先之編/森下修一訳. 四周王朝(前一二世紀~前二四九) [西伯、太公望を用う]きょうげんききょうげんかしょくしょくとうとうくぎょうしゅんうこうしょくみとめ、后稜の号を授けた。稜とは穀物を司る官、后は君長の意、つまり農林大臣である]こうしょくふしゅっふしゅっ后 ...
曽先之編/森下修一訳, 1983
5
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
ごうじょうな強情なこうしょうにん公証人こうじょがく控除額こうしょく好色こうしょく好色家[名] erotic こうしょくてきな好色的な[形] tough [名] eroticism こうしょくてきに好色的にこうしょくぶんか好色文化こうじょする控除するこうじょできるこうしん更新[名] renewal ...
キム テーボム, 2015
6
学校では教えてくれない日本文学史 - 152 ページ
こうしょくにだいおとここうしょくごにんおんなこうしょくいちだい時の道徳や制度によって悲劇が用意されている、ということを明らかにしてい く(「好色五人女」「好色. 町人の文学を創始,蒼(西鶴が亡くなったのは元禄六(一六九三)年のことである。つまり彼の仕事の ...
清水義範, 2013
7
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
公序(こうじょ)口上(こうじょう】恒常(こうじょう)向上(こうじょう】厚情(こうじょう】交情(こうじょう】強情(ごうじょう】甲状腺(こうじょうせん〕公職(こうしょく)好色(こうしょく)公人(こうじん〕行人(こうじん〕幸甚(こうじん〕後塵(こうじん〕硬水(こうすい)降水(こうすい)洪水(こう ...
ISM Publishing Lab., 2015
8
Ri Han ci dian - 670 ページ
ごうじょう【强情] ' . ^ 8 ゲ; ) II 復, 3 8 ,固な 8 情を張る屑馊,頑固 I 亡馬睫で 9 ( 11 な 12 / 199689 固的 8 伏,亡知らぬ^ぬと! 8 ^ ?を張る/一口咬定說,不鹏^ ^つこうしょうがい【; ^ ^ (礙^名; [錢〗高^ : ^ヽ髙! ! ^ -ハィ^ド命) ,こ 3 しょく【好色】く名)好&こうしょく[ ...
Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973
9
日本語語彙大系: Tango taikei - 623 ページ
高尚(こうし, 2441 等級う) [名(形動) ] 2486 人柄 2491 品質、ちだいおとこ) [固]光紹(、公鳳し厚昌し孝昭し孝章し広昌! ... 2419 病気類交織(こうしょく) [名] 1975 製造工業公職(こうしょく) [名] 1939 職業紅色(こうしょく 1 [名] 2352 色彩嚷職(こうしょく) [名] 1381 ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
10
現代国語例解辞典 - 412 ページ
のどばとけの下方に位 8 し,気管の 1 :侧にある内分泌睐。甲状腺ホルモンを分泌して身体の成熟を促進させる,【こうしょう-にんヘム証人(公 V 證人ニ依噴によってへム正脏塞を作成し,お署^書や定跌に認^を与える嫩限を持つ者。「公 1 人& #」【こう-しょく-ヘム職】 ...
林巨樹, ‎尚学図書, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «こう‐しょく»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme こう‐しょく est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
土佐の百花事典:ヒオウギ(アヤメ科) /高知
高さは50センチ〜1メートルで、幅の広い剣状の葉が扇形に並ぶ様を、ヒノキの薄板で作った扇に見立てて「檜扇」と名付けられました。7〜9月に扇形の葉の中心から花茎を伸ばし、6弁の花をつけます。花は橙黄色(とうこうしょく)で、全体に濃い斑点があり、他 ... «毎日新聞, août 15»
2
産業遺産に学ぶ挑戦心
米よりも持ち運びしやすいため、軍隊の 携行食 ( けいこうしょく ) として注目したのです。江川邸の庭には、「パン祖」をたたえる 碑 ( ひ ) が立っています。当時を再現したパンが売られていたので、食べてみました。ビックリするくらいかたくて、手で 割 ( わ ) ること ... «読売新聞, juil 15»
3
(ニュースのおさらい ジュニア向け)選挙権、なぜ18歳に引き下げ?
何歳から投票できるかを定めた「公職選挙法(こうしょくせんきょほう)」が6月に国会で改正(かいせい)され、選挙権の年齢が「20歳以上」から「18歳以上」に引き下げられることになった。来夏の参院選から、高校生を含む18、19歳の計約240万人が新しく一票 ... «朝日新聞, juil 15»
4
「こち亀」で登場、大阪の地ソースに〝勲章〟
三晃食産(さんこうしょくさん)(大阪市港区)の「三晃ソース」は60年以上の歴史と評判が行政にも認められ、港区から3月、地元名物「みなトクモン」に選ばれた。 6年前からインターネット通販を始め、全国各地から注文が増えた。一昨年には人気漫画「こちら葛飾 ... «産経ニュース, juin 15»
5
「加賀友禅(かがゆうぜん)」…金沢で「和の美」を堪能する
と言うのも、1682年(天保二年)に、井原西鶴の「好色一代男(こうしょくいちだいおとこ)」に人気絵師として登場し、それが話題を呼び「友禅の扇を持たずして…」と都の伊達男(だておとこ)たちがこぞって、友禅の扇を買い求めたという逸話があります。その後、 ... «tenki.jp, mars 15»
6
選挙権年齢 約70年ぶり引き下げへ
投票年齢を決めている 公職選挙法 ( こうしょくせんきょほう ) の改正案を 与党 ( よとう ) の自民党、公明党や 野党 ( やとう ) の民主党、 維新 ( いしん ) の党などが 共同 ( きょうどう ) で国会に 提出 ( ていしゅつ ) します。 可決 ( かけつ ) されれば 約 ( やく ... «読売新聞, mars 15»
7
選挙権の年齢 なぜ18歳に?
イチ子 いま開かれている国会に、選挙の決まり事を定めた公職選挙法(こうしょくせんきょほう)という法律の改正案が提出されたわ。選挙で投票する権利を選挙権(キーワード)というんだけど、その年齢を現在の20歳以上から18歳以上に引き下げようとしている ... «日本経済新聞, mars 15»
8
女性大臣が2人も辞めた…何があったんだ?
もし、政治団体が、 参加費 ( さんかひ ) を 援助 ( えんじょ ) していたとしたら、 選挙 ( せんきょ ) のルールを 定 ( さだ ) めた「 公職選挙法 ( こうしょくせんきょほう ) 」という法律で 禁止 ( きんし ) されている、 有権者 ( ゆうけんしゃ ) への 寄付 ( きふ ) にあたります。 «読売新聞, oct 14»
9
汗っかきより、汗をかかない人のほうがあせもになる!?
みなさんが「あせも」と聞いて思い浮かべるのは、かゆみを伴う赤いブツブツができる症状を、専門用語で「紅色汗疹(こうしょくかんしん)」といいます。 これとは別に、赤みやかゆみを伴わなず、常色調の小水庖ができる「水晶様汗疹(すいしょうようかんしん)」と ... «マイナビニュース, juil 12»
10
電球・蛍光灯 なぜ違う色?
藤原先生 電球の光は黄色っぽいのに対して、蛍光灯の光は、白色とか昼光色(ちゅうこうしょく)と呼(よ)ばれるわね。 ◇ののちゃん 同じ電気を使った照明(しょうめい)なのに、なぜ? ◇先生 光る原理の違いによるのよ。蛍光灯では、まず、蛍光管(かん)の電極( ... «朝日新聞, déc 05»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. こう‐しょく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/k-shoku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur