Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "とう‐しょく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE とう‐しょく EN JAPONAIS

とうしょ
tousyoku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE とう‐しょく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «とう‐しょく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de とう‐しょく dans le dictionnaire japonais

Éclairage corbeau. Une lumière. Tohoku. 【Emploi】 1 Cette profession / devoir. 2 Occupation / tâches actuelles. Titulaire 【Erosion】 Vivre et jouer sans faire de travail. Un repas Couleur extérieure [orange] au maximum. とう‐しょく【灯燭】 ともしび。灯火。とうそく。
とう‐しょく【当職】 1 この職業・職務。2 現在の職業・職務。現職。
とう‐しょく【偸食】 なんの仕事もせずに遊び暮らすこと。徒食。
とう‐しょく【橙色】 だいだい色。

Cliquez pour voir la définition originale de «とう‐しょく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC とう‐しょく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME とう‐しょく

とう‐し
とう‐し
とう‐ししつ
とう‐し
とう‐し
とう‐し
とう‐しゃく
とう‐し
とう‐しゅう
とう‐しゅく
とう‐しょ
とう‐しょ
とう‐しょう‐とり
とう‐しょうがく
とう‐しょうぶ
とう‐しょうへい
とう‐し
とう‐しんせい
とう‐
とう‐じき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME とう‐しょく

じょう‐しょく
ずりょう‐しょく
う‐しょく
そうごう‐しょく
う‐しょく
たいこう‐しょく
たいしょう‐しょく
たゆう‐しょく
だいよう‐しょく
ちほう‐しょく
ちゅう‐しょく
ちゅうこう‐しょく
ちょう‐しょく
でんとう‐しょく
とうぐう‐しょく
とうこう‐しょく
う‐しょく
にゅう‐しょく
ひじょう‐しょく
ひょう‐しょく

Synonymes et antonymes de とう‐しょく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «とう‐しょく»

Traducteur en ligne avec la traduction de とう‐しょく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE とう‐しょく

Découvrez la traduction de とう‐しょく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de とう‐しょく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «とう‐しょく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

龋齿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

caries
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Caries
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्षय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نخر الأسنان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кариес
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cárie
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অস্থির ক্ষয়রোগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

carie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

karies
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Karies
180 millions de locuteurs

japonais

とう‐しょく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

당직
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tokyo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chứng xương mục
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சொத்தை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दात किंवा हाडे यांची झीज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

diş çürümesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

carie
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

próchnica
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

карієс
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

carie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τερηδόνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cariës
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

karies
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

karies
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de とう‐しょく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «とう‐しょく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «とう‐しょく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot とう‐しょく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «とう‐しょく»

Découvrez l'usage de とう‐しょく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec とう‐しょく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
・ 否定神学の書シンドバッド: 神話論的否定神学と反宗教論についての一考察抄写版
そこでとうしょくとぴえいオイラは虹の紫色の内側、透色の中に思いきって蔦縝みたいに飛び込んだ。そこは... ...。第 1 幕了おぴわわたとうしょくメビゥスの帯輪の渡りの虹の橋、透色の内側。そこためみちは天地も左右もない。でも前へ進む為だけの路。帰れな ...
山蔵聖, 2002
2
最新電気・電子用語中辞典: JIS & 学術用語最新版に基づく - 722 ページ
0111^6 〔 7628113 '厢明]〔 79 学術'電気]パ 80111 乂 1106 〔 7628113 '照明]どうしょうろうでんていこう〔通床漏,抵抗〕 1 ^レ 1&81163^3^6 1 ^ 6818131106 し 9 学れ' I '電' : ^ ]とうしょく〔等色〕じ 010 ! ' 01310^111)8 〔 7828120 '光学]〔 79 学術'電気]な ...
Keisuke Fujioka, ‎Intā Puresu, 1987
3
生きることを、生きるために - 38 ページ
たんとうじこうほうしえんしょくしゅなかむらくなかぶきかすすも とうきょうとねりまくだいしだんぶきたい ... 丘ハ)特科(砲兵)機甲科(戦車・偵察)を戦とうしょくしゅちょくせっきょうりょくこうくうかしせっかこうへいせんとうしえんしょくしゅ闘職種といい、それに直接協力する ...
学研教育出版, 2013
4
人に育てられたシロクマ・ピース: - 25 ページ
... つて一生忘れることのできない印になりました○その印、わたしが膜いている、跌慨慰欄とべ蠅ぷつえんたんとう、、、竈、とう物園 ... ガありますたんとうしょくいんきぼうき「こんどの担当がえは、職員のも聞いてみることにする 0 」ある印、彫躊がわたしたちにその ...
高市敦広, 2011
5
単語大系 - 第 3 巻 - 1233 ページ
216 暴れ者 195 * 3 遒場山町(どうじょうやままち) [固] 26 人卞(町)投書家(とうしょか) [名] 204 愛好者東食(とうしょく) [固] 88 企業名同色(どうしょく〕[名] 2352 色彩 2459 同ー動植物(どうしょくぶつ) [名] 534 生物東女大(とうじょだい) [固] 98 ^ '高専東女体大( ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
6
社労士教科書 社労士 出る!出る!用語集 1099 - 119 ページ
こうねんれいしゃとうしょくぎょうあんていたいさくきほんほうしん高年齢者等職業安定対策基本方針【労一(高齢者法)】重要度高齢者等雇用安定法における厚生労働大臣が定める方針のこと厚生労働大臣は、高年齢者等(65歳未満の者に限る。)の就業の ...
長野哲也, 2013
7
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 54 ページ
あてっこする【当擦坊主】あてこすりばうず【当講】とつこ 2 【当職】とうしき.とうしょく【当藩】と 3 はん【当騒】あたりさわぐ 2 【当願慕頭】とうがんぼとう? 8 【当 84 】あてくら.あてくらべ.あてつくら 2 【刍纊】あたりくじ.とうせんぁ【当&】あたりくじ習】:マウこいねがう(希) .
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
8
ポータブル日韓・韓日辞典 - 659 ページ
とうじょうか【筒状花】ほ〗い图(植〕;せせ(管状)釙.「^ス 1 ^ ,とうしょく[橙色]ほ 3 ね。-图号^ ;土どうしょくじんしゅ【銅色入種】づ 5 曲 0 - 1 ( 11 お 1131111 ^号^せ罟(ゥト叫^外おり|國どうしょくぶつ【勦植物】お 51 ! 0 -号 4 晉. II 〜名; ^吾^昔^ .とう一じも【投じる 1 ...
民衆書林編集局, 2000
9
Ri Han ci dian - 1450 ページ
ど 5 じょう【道場】(名)の[佛]修行^方; &^.1.とうじょうか【政狀花】(名) [檷]头狀花,と 3 じょうか【筒狀花】(名) [植]簡赚,管状花.とうしょく【 86 】(名) [文] 86 ,捅黄色。ど 5 しょく【同色】(名)同色,同一顔色; ~ぞめ【同色染】(名)染成一色,ど 5 しょく【同職】(名) [文]の同一职 ...
Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973
10
追憶の文化大革命 上巻: 咸寧五七幹部学校の文化人 - 28 ページ
打郵罰生(とう.しょくせい) “扮盤~。記者、編集者。田林穂芳(りん・すいほう)〟田 29 . 6 ~ 2009 」門別。編集者。広東信宜の人。雄種の外国語に通じていた。人民出版社国際編集室主任。 9 .丶丶 U 丶*ー部南〟湖北省南部。部は湖北省の男称。*加汀酒、鳳凰 ...
李 城外, 2014

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «とう‐しょく»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme とう‐しょく est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
阪神三宮駅、下り線と折り返し線ホームを切り替え-大阪・奈良方面への …
列車接近時には、橙色(とうしょく)灯が進行方向に向かって順次流れるように点滅、停車時には点灯、発車時には再度点滅する。今年秋ごろから順次作動させ、年度内には全てのホームで作動する予定。 三宮駅の改良工事は来年春に完了予定。 線路に蓋をし ... «神戸経済新聞, mai 12»
2
梅干しは、なぜすっぱいの?
先生 そうよ。梅干しには、食欲(しょくよく)を増(ま)したり、疲(つか)れをとったりする効果(こうか)があると言われているのよ。 ◇のの へえ。でも梅干しっ ... 日本人の知恵(ちえ)が詰まった伝統食品(でんとうしょくひん)なのよ。 (取材協力=中田食品、小泉武夫・ ... «朝日新聞, août 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. とう‐しょく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/t-shoku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur