Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "カチャトラ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE カチャトラ EN JAPONAIS

かちゃとら
カチャトラ
katyatora
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE カチャトラ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «カチャトラ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de カチャトラ dans le dictionnaire japonais

Kachatra 【(Italie) cacciatora】 "Style de chasseur", l'un des plats italiens. Assaisonné avec des tomates et des herbes, des plats cuits à la viande. カチャトラ【(イタリア)cacciatora】 《猟師風の、の意》イタリア料理の一。トマトや香草で味付けした、肉の煮込み料理。

Cliquez pour voir la définition originale de «カチャトラ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME カチャトラ

ダケス
ダッバ‐えんじん
ダフィ
ダフィ‐たいさ
ダルール
ダレ
カチオン
カチ
カチャーロフ
カチャッピ
カチューシャ
カチューシャ‐の‐うた
カチューム
カチ
カチン‐の‐もり
ックー
ッサバ
ッサラ
ッサリ‐とう
ッサンドラ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME カチャトラ

けい‐トラ
はま‐トラ
アマチュア‐オーケストラ
ウインド‐オーケストラ
ウルトラ
エキストラ
エクストラ
エトセトラ
エレクトラ
オーケストラ
トラ
カーマスートラ
ギロカストラ
クネイトラ
クレオパトラ
ケニトラ
コントラ
コーザ‐ノストラ
サン‐トラ
シーディー‐エクストラ

Synonymes et antonymes de カチャトラ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «カチャトラ»

Traducteur en ligne avec la traduction de カチャトラ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE カチャトラ

Découvrez la traduction de カチャトラ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de カチャトラ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «カチャトラ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Kachatora
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kachatora
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kachatora
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Kachatora
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Kachatora
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Kachatora
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kachatora
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kachatora
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kachatora
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kachatra
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kachatora
180 millions de locuteurs

japonais

カチャトラ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

카챠토라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kachatora
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kachatora
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kachatora
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काचरात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kachatora
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kachatora
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kachatora
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Kachatora
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kachatora
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kachatora
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kachatora
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kachatora
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kachatora
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de カチャトラ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «カチャトラ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «カチャトラ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot カチャトラ en japonais

EXEMPLES

2 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «カチャトラ»

Découvrez l'usage de カチャトラ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec カチャトラ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
待つこと、忘れること? - 36 ページ
... 風の言い方をフエ二ックスたものなので、こうやって次々と別の料理に変身しながら、ついにチキン.カレ食べたスパゲッテイ,トマト.ソ—スの残りに、ソテ—した鶏モモ肉を加えて煮る)を加えたものであり、元はといえば、チキン,カチャトラは、その前々日に X.
金井久美子, 2002
2
PASTA: 基本と応用、一生ものシェフレシピ100
いきなりお店レベルの味が作れる決定版レシピ集
真中陽宙, 2009

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «カチャトラ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme カチャトラ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
シェラトン・グランデ・トーキョーベイ・ホテルのレストラン「オールデイ …
トマトと野菜、ローズマリーでじっくり煮込んだ鶏肉のカチャトラ」. 「オーソブッコ ミラノスタイル リゾット添え」. 「リュスティック」「プチフランス」「オレガノフォカッチャ」「バターロール」. 和食コーナーで目を惹いたのが、大きく据えられた「真鯛と香味野菜の蒸し物」だ。 «トラベル Watch, juin 15»
2
食卓の一品:チキンカチャトラ
<2>鍋にオリーブ油を熱し、(1)の鶏肉を皮目から入れて焼く。焼き色がついたら裏返し、ニンニク、赤唐辛子も加えて焼く。 <3>鍋の油を捨て、白ワイン酢を入れて沸騰させ、白ワインも加えて3分煮詰める。スープのもと、水カップ1、ローズマリーの葉を加え、 ... «毎日新聞, mai 15»
3
ロイヤルホスト、食事のはじめに野菜を食べるベジファーストを更に充実 …
今週のお料理 (週替わりのメインディッシュ) ・バゲット・ドリンク. 休日のサンシャインランチ 1,350円(税込1,458円)組み合わせ例若鶏のグリル トマトソース ~カチャトラ風~ ※カチャトラとは、トマトや香草で味付けした、肉の煮込み料理のこと。 royal_0512_2. «GourmetBiz, mai 15»
4
天文館にオーブン料理と焼きたてパン食べ放題の店 運営はパン店 …
自家製ハーブソルトに3日間漬け込んだ豚バラを煮込んだ「パン屋さんのポトフ」(880円)をはじめ、自家製のカレースパイスを使ったスープカレーに野菜の素揚げをトッピングした「野菜とチキンのスープカレー」(950円)、「チキンカチャトラ(猟師風チキンのトマト ... «秋田経済新聞, avril 15»
5
女子力低くても続いちゃう! 楽して毎日お弁当を作るコツ
夜作って冷める間に味がしみ込み、美味しくなる上にいろいろな食材を投入できるのでバランスも良いといいことづくめ。煮物は和風という決まりもありません。チキンカチャトラやラタトゥイユも煮物と言えます。これらはご飯でもパンでも美味しいおかずですよね。 «女子力アップCafe Googirl, oct 13»
6
1位は青学 学食研究家が選ぶ格安絶品学食ベスト5
日替わりランチセット(950円)は、本格的なジェノベーゼなどのパスタや、鶏もも肉のカチャトラなどメニューも豊富。ランチタイムは約10種類のドリンクバーも付き、美味しいデザートまで付いてきます(取材日はティラミス)」 【3位 中央大学】 「中央大学は何といって ... «livedoor, mai 13»
7
群馬県で豚カツの激うまパスタを発見! パスタのまち・高崎がすごいらしい
豚肉は10日間煮込んでいるためとろとろ。この調理法はカチャトラ風(猟師風)と呼ばれるもので、通常、鶏肉や牛肉が主流だが、同店では豚肉を使用している。抗生物質、合成抗菌剤完全不使用の地元産で、地元の素材を丁寧に料理した一品なのである。 «マイナビニュース, mai 13»
8
小島麻由美のギタリスト、塚本功の音はフツーにポツンとそこににある
... 中島美嘉、ピラニアンズ、SLY MANGOOSEなどのレコーディング・セッションに参加、プロデュースも行ってきている塚本功の2012年秋のギターソロ・ツアーを9月24日(月)東京下北沢lete、9月25日(火)東京恵比寿カチャトラ(共演:ワダマンボ)と見に行った。 «BARKS, sept 12»
9
【ホテル日航東京】フィレンツェ5つ星ホテル料理長来日特別記念イベント …
ニョッキのラグー パルメザン風味、リガトーニ ルスティカ風、挽き肉とシナモンのラザニア、鮮魚のポルペットーネ ボンゴレソース、カラマリのフリット レモン添え、豚肉とペペローニのカチャトラ風、トスカーナ風 ミネストローネなど10種 ○ディナーコース □期間:3 ... «PR TIMES, mars 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. カチャトラ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kachatora>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur