Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "カチューシャ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE カチューシャ EN JAPONAIS

かちゅーしゃ
カチューシャ
katyu-sya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE カチューシャ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «カチューシャ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Bandeau

カチューシャ

Un bandeau (Ruku: Катюша) est un surnom de nom de femme connu en langue russe, comme Ekaterina (Ekacherina, Екатерина). En tant que nuance, il y a une portée allant de «M. Ekaterina» à un appel plus amical. Dans la forme abrégée d'Ekaterina, il y a d'autres katja (Катя), mais le bandeau est plus familier que Khacha. ... カチューシャ(露: Катюша)は、ロシア語などによく見られる女性の人名、エカテリーナ(エカチェリーナとも、Екатерина)の愛称形である。ニュアンスとしては「エカテリーナさん」という程度の意味からより親しげな呼びかけまで幅がある。エカテリーナの短縮形には他にカーチャ(Катя)などがあるが、カチューシャはカーチャより親密度の高い呼び方である。...

définition de カチューシャ dans le dictionnaire japonais

Katyusha 【(Russie) katyusha】 Une des bandes de cheveux. Il est fait en couvrant des plaques et des tissus métalliques élastiquement minces etc. Le nom vient de la protagoniste féminine du roman "Résurrection" de Tolstoï qui a été interprété au début de l'ère Taisho.                                Katyusha 【Katyusha】 Le nom de la protagoniste féminine du roman de Tolstoï "Résurrection". カチューシャ【(ロシア)katyusha】 ヘアバンドの一。弾力性のある細い金属板などをまるくして布などをかぶせたもの。名称は、大正初期に上演されたトルストイの小説「復活」の女主人公に由来。
カチューシャ【Katyusha】 トルストイの小説「復活」の女主人公の名。
Cliquez pour voir la définition originale de «カチューシャ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC カチューシャ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME カチューシャ

ダッバ‐えんじん
ダフィ
ダフィ‐たいさ
ダルール
ダレ
カチオン
カチ
カチャーロフ
カチャッピ
カチャトラ
カチューシャ‐の‐うた
カチュー
カチ
カチン‐の‐もり
ックー
ッサバ
ッサラ
ッサリ‐とう
ッサンドラ
ッサンドラ‐はんとう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME カチューシャ

ぐんかん‐ラシャ
たま‐ラシャ
ほそかわ‐ガラシャ
アラービー‐パシャ
イレシャ
オディシャ
オルシャ
オロシャ
ガーマ‐ソリマンバシャ
キデクシャ
ギリシャ
ケマル‐パシャ
サモボドスカ‐チャルシャ
スーク‐ミトハトパシャ
デール‐イル‐バルシャ
デール‐エル‐バルシャ
ハットゥシャ
ハルシャ
バイシャ
バロシャ

Synonymes et antonymes de カチューシャ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «カチューシャ»

Traducteur en ligne avec la traduction de カチューシャ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE カチューシャ

Découvrez la traduction de カチューシャ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de カチューシャ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «カチューシャ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

头带
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

venda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Headband
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सिर का बंधन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عقال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

заставка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Headband
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাথায় বাঁধার ফিতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bandeau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Destar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stirnband
180 millions de locuteurs

japonais

カチューシャ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

머리띠
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

iket
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

băng bịt đầu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தலைக்கச்சு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हेडबँड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kafa bandı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fascia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

opaska
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

заставка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Banda
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κεφαλόδεσμος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

band
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pannband
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pannebånd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de カチューシャ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «カチューシャ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «カチューシャ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot カチューシャ en japonais

EXEMPLES

7 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «カチューシャ»

Découvrez l'usage de カチューシャ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec カチューシャ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
カチューシャ
ハーフの女の子から目が離せなくなった僕の物語
野中ともそ, 2005
2
カチューシャの青春: 昭和自分史一九五〇‐五五年
朝鮮戦争下に青春を生きる。戦後民主化から逆コースへ、急転回する時代の流れのなかでひたむきに生きる演劇志望の青年。著者二十代の青春譜。
色川大吉, 2005
3
流行歌の誕生: 「カチューシャの唄」とその時代
大ヒット曲「カチューシャの唄」が甦る
永嶺重敏, 2010
4
教師をやめて、ちんどん屋になった!
大学で作曲を学び、学生時代はアングラ演劇に夢中。二〇一〇年春、教師をやめ、ちんどん屋が本職に。そんな男の物語、さあ、はじまるよ。
カチューシャ安田, 2010
5
プリザーブドフラワーはじめてBOOK - 68 ページ
グリーンマムのカチューシャお誕生会や発表会などでも大活躍のヘアアクセサリーは、桃の節句のプレゼントとしてぴったり!プリザーブドフラワーは軽いので、髪飾りを作るのに適しています。さらに軽くするために、余分な茎はどんどん間引きましょう。カチューシャ ...
井越和子, 2012
6
決定版世界の秘密兵器FILE:
カチューシャの構造は極めてシンプルで、ベースは輸送用のトラック。その荷台を^して左右,上下角調整可能な支持架を設け、個体燃料ロケット弾を装填し、一定の方向に発射するための鉄製レールを載せている。カチューシャそれ自体は測距,照準装置を備え ...
坂本明, ‎おちあい熊一, 2010
7
かぎ針あみだから可愛い!ベビーニット - 72 ページ
ばらのコートとカチューシャ材料糸:ハマナカモヘアカラフル(並太タイプ)のピンク系(223)175g、ハマナカエクシードウール M(中細タイプ)のピンク(107)200g ボタン:1.5cm丸7個付属品:生なりのグログランリボンをコートに25mm幅1.3m、カチューシャに15mm ...
川路ゆみこ, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «カチューシャ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme カチューシャ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
「ストリートファイターII ピヨるカチューシャ」がTGS 2015で先行発売
ストリートファイターII ピヨるカチューシャ」がTGS 2015で先行発売 ... にて先行発売! GEEK LIFE(ギークライフ)からカプコン社の大人気対戦型格闘ゲーム『ストリートファイターII』でのゲーム中のピヨりの状態を手軽に再現できる「ピヨるカチューシャ」が登場! «4Gamer.net, sept 15»
2
カチューシャ型のBluetooth骨伝導ヘッドホン「BATBAND」
カチューシャのような形をしており、左右と後ろの3カ所に設けられた振動子で音を骨に伝える。BATBANDの開発チームによると、従来の骨伝導ヘッドホンよりも高音質な音楽が楽しめるという。 側面にタッチセンサが設けられており、これに触れることで音量の ... «CNET Japan, sept 15»
3
「ストII」の“ピヨリ”を再現できる「ピヨるカチューシャ」発売決定
ノーツは、カプコンの対戦格闘「ストリートファイターII」での“ピヨり状態”を手軽に再現できる「ピヨるカチューシャ」を9月下旬に発売する。価格は1,200円(税別)。 「ピヨるカチューシャ」は、「ストリートファイター」シリーズでゲーム中ダメージを受け、気絶状態になった ... «GAME Watch, sept 15»
4
みんなでピヨろうぜ! 「ストリートファイターII」ゲーム中のピヨり状態を手軽 …
GEEK LIFEより、カプコンの対戦型格闘ゲーム「ストリートファイターII」でのゲーム中のピヨり状態を手軽に再現できる「ピヨるカチューシャ」が登場しました。ぴよぴよ。 画像 「ピヨるカチューシャ」。リュウぼっこぼこじゃないか. ストリートファイターシリーズでゲーム中 ... «ねとらぼ, sept 15»
5
『ストリートファイターII』より“ピヨるカチューシャ”が登場 さまざまな …
... より“ピヨるカチューシャ”が登場 さまざまなシュチエーションに対応可能. ノーツのオリジナルブランド“GEEK LIFE(ギークライフ)”より、カプコンの『ストリートファイターII』 の“ピヨり”状態を手軽に再現できる“ピヨるカチューシャ”が、2015年9月下旬に発売される。 «ファミ通.com, sept 15»
6
「コーチ」新宿店にアリアナ・グランデが来店 ネコ耳カチューシャのファン …
また、会場に集まった100人のファンは全員、アリアナのトレードマークのひとつでもあるネコ耳のカチューシャを頭につけた。ネコ耳について、「私はハロウィーンが大好きで、3年続けて黒猫の仮装をしたの。カワイイから気に入っちゃって。でも、イベントだけで着け ... «WWD Japan.com, août 15»
7
「ゆるゆり」あかりの半目アイマスクやお団子カチューシャがコミケで買える …
販売されるのは、あかり、京子、結衣、ちなつ、それぞれのハッピや、あかりの半目アイマスク、お団子カチューシャなど。購入特典として、うちわが1会計につき1枚配布される。 そのほか月刊Comic REX作品からは「放課後のプレアデス」のA3クリアポスターや、「 ... «コミックナタリー, août 15»
8
【エルムS】カチューシャ、鞍上・豊&得意舞台で逆襲だ
【エルムS】カチューシャ、鞍上・豊&得意舞台で逆襲だ. 前走大敗後すぐに札幌入厩し、ここを照準に調整してきたカチューシャ. Photo By スポニチ. 今週の札幌メーンはダート重賞「第20回エルムS」。鞍上に武豊を迎えるカチューシャが逆襲に燃えている。 «スポーツニッポン, août 15»
9
【新発田城特別】(新潟)~レッドカチューシャが直線抜け出す [News]
新潟9Rの新発田城特別(3歳以上500万下・芝1600m)は11番人気レッドカチューシャ(松岡正海騎手)が勝利した。勝ちタイムは1分33秒2(良)。半馬身差の2着に5番人気クインズミラーグロ、さらに1馬身1/4差の3着に1番人気メイショウメイゲツが入った ... «ラジオNIKKEI, août 15»
10
【広島】今度は虎の耳カチューシャで球場を赤く染める
広島が30日、相手チームにちなんだ応援グッズ企画の第4弾を発表した。8月27日の阪神戦(マツダ)で「広島の赤耳タイガー」を実施。来場者全員に、赤色の虎の耳のカチューシャを配布する。 4月の巨人戦では赤いタオル、5月のヤクルト戦では赤い傘、6月の ... «スポーツ報知, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. カチューシャ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kachusha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur