Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かぶせ‐あみ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かぶせ‐あみ EN JAPONAIS

かぶせあみ
kabuseami
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かぶせ‐あみ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かぶせ‐あみ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de かぶせ‐あみ dans le dictionnaire japonais

Vêtement couvert [filet de protection] Un filet qui jette dans l'eau et couvre et attrape les bancs de poissons. Throw \u0026 thinsp; (Toomi) \u0026 thinsp; · Filet inférieur etc. かぶせ‐あみ【被せ網】 水中に投げ下ろし、魚群を覆って捕らえる網。投網 (とあみ) ・下ろし網など。

Cliquez pour voir la définition originale de «かぶせ‐あみ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かぶせ‐あみ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かぶせ‐あみ

かぶしきがいしゃ‐しょうひんとりひきじょ
かぶしきがいしゃ‐ゆうちょ
かぶしきがいしゃ‐ゆうちょぎんこう
かぶしきがいしゃりつ‐がっこう
かぶしきごうし‐がいしゃ
かぶしきしすう‐さきもの
かぶしきとう‐ふりかえせいど
かぶしきばいばい‐いたくてすうりょう
かぶ
かぶせ
かぶせ‐ぶた
かぶせ‐ぼり
かぶせ‐もの
かぶせ
かぶつち‐の‐たち
かぶ
かぶと‐えび
かぶと‐かけ
かぶと‐がに
かぶと‐がね

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かぶせ‐あみ

かく‐あみ
かざり‐あみ
かすみ‐あみ
かな‐あみ
かのこ‐あみ
からげ‐あみ
がき‐あみ
きかい‐あみ
きそ‐あみ
きゅうじょ‐あみ
きょうぎ‐あみ
きんちゃく‐あみ
くさり‐あみ
くち‐あみ
くり‐あみ
ぐぜい‐の‐あみ
けた‐あみ
こぎ‐あみ
こざらし‐あみ
ことり‐あみ

Synonymes et antonymes de かぶせ‐あみ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かぶせ‐あみ»

Traducteur en ligne avec la traduction de かぶせ‐あみ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かぶせ‐あみ

Découvrez la traduction de かぶせ‐あみ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かぶせ‐あみ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かぶせ‐あみ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

封面阿米
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cubierta Ami
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cover Ami
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कवर अमी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غطاء عامي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Обложка Ами
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Capa Ami
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আবৃত অমি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Couverture Ami
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kami Ami
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cover Ami
180 millions de locuteurs

japonais

かぶせ‐あみ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

씌워 그물
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dijamin Ami
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bìa Ami
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கமி ஆமி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झाकून अमी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kapsanan Ami
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

copertura Ami
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pokrywa Ami
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Обкладинка Амі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

capac Ami
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κάλυμμα Ami
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cover Ami
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Skal Ami
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cover Ami
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かぶせ‐あみ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かぶせ‐あみ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かぶせ‐あみ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かぶせ‐あみ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かぶせ‐あみ»

Découvrez l'usage de かぶせ‐あみ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かぶせ‐あみ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
広瀬光治のあみものの基礎: 初心者のための基礎ブック - 41 ページ
4 段め,左側 2 回め右の目を左の目にかぶせます。/ / ^次の目を表目に編み、―右の目をかぶせます。/ ^右側 2 回めの伏せ目のでき^ "上がりです。次の目から端まで表目を編みます。編まないで右針に移す 1 左側 2 回めは 4 段めの始めで編みます。端の目は ...
広瀬光治, 2001
2
基礎シリーズ新・手あみ: 棒針あみとかぎ針あみの基礎 - 19 ページ
ふためレ 1 じょうげんめ 2 目以上の減目まず端の 2 目を表目て'編みます。左針を;右の目に入れてかぶせます。 1 目伏目しました。 3 目めを表目で編み、 2 と同^でかぶせます。 4、 5 目めも同様に編んでかぶせ、 4 目伏目の出 5 ^とりです。 2 回めから( ^犬目 ...
日本ヴォーグ社, 1991
3
基礎シリーズ新・棒針あみ改訂版: よくわかるセーター作りの基礎 - 81 ページ
... なわ編み針 4 ねじり引き上げ目 27 ねじり 1 目ゴム編み 20 ねじり増し目 40 ねじり目 28 はぎ方 58 編み地が違う場合のはぎ 63 襄メリヤスはぎ 59 ガーターはぎ 59 かぶせはぎ 62 半返し縫い 63-67 引き抜きはぎ 61-63 1 目ゴム編みはぎ 60 2 目ゴム編み ...
日本ヴォーグ社, 1997
4
沼南町史 - 第 1 巻 - 310 ページ
この漁法も、本来、底質が見透しできた状況でこそゥナギの呼吸穴をねらって漁獲確率を高めることができるというわけであるから、透祝度が低下しその棲息密度も減じて今は昔の漁法となりつつある。かぶせる漁法として「おしあみ」と「かぶせ」があった。主として ...
沼南町(Japan), 1979
5
逆引き熟語林 - 20 ページ
息衝き余るいきづきあまる建て網たてあみあみ網あみ待ち網まちあみ浴みあみ 0 い,たま(權網) ,なみ. ... 網たてきりあみ流し網ながしあみ騸みあみ引き網ひきあみ袖網そであみひふ,へん地引き網じびきあみ被せ網かぶせあみビーズ一編みビーズ—あみ底引き網 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
6
Nihon kokugo daijiten - 398 ページ
どう。,新樹《水原秋桜子 V 「蓮枯れて大いなる滅嵌に入りぬ」,魚をとる竹編みの漁具。うえ。うけ,岩手^和賀郡湯田 I .... 立ちわたる」 1 食ァ〉^と-あみ【投網.唐網】【名】被網(かぶせあみ)の一種,円雑形で、網の裾を折り返して袋状にし,そこに船の重りを付けたもの。
Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984
7
日本國語大辞典: - 第 1 巻 - 429 ページ
三一「天屎比迄は芝居に出す菓子は冈の如き編笠餅と云を用ひ,其後は下品席にのみ用,之が,近年更に不 V 用,之」あみがさ-ゆみそ【編笠袖味^】〖名】 ... 建網(たてあみ)、刺し網,引き網,巻き網、^き網、掩網(かぶせあみ)、抄 5 〖すくいあみ)、張り網などがある。
日本大辞典刊行会, 1976
8
日本産業百年史 - 95 ページ
ひき網類は「地びき網」や「船びき網」など水中類は文字通りさかなをすくったり、かぶせたりして取る刺網、旋網、建網に類別できる。すくい網やかぶせ網のさしあみまきあみたてあみその使用法によって分けると抄網、掩網、丸網、敷網、魚類の習性、地形、海況 ...
山口和雄, 1967
9
日本產業史 - 第 1 巻 - 96 ページ
有沢広巳, 山口和雄 またまき網類のうちの「あぐり網」とか、たて網類などどでさかんに使われ、地びき網と並ぶイワシ漁網だった。があった。これは房総、肥前、肥後 ... なかには数十人のであるが、その他の漁網には規模が大きく、多数の人すくい網やかぶせ網 ...
有沢広巳, ‎山口和雄, 1994
10
クチュール・ニット17: 美しい模様のニット - 48 ページ
ー F '下左目に通すノットの右上交差(下側 1 目裏目) ID - |表の段で I の目をなわあみ針に移して向こう側に休め、 4 の目を 2 と 3 の目にかぶせ 2 表目、かけ目、表目を編みます。○下 5 千下よ _ 豊 + 下左目に通すノットの左上交差(下側 1 目裏目) |ー| | || 4 3 ...
志田ひとみ, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かぶせ‐あみ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kafuse-ami>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur