Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "カフェテリア" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE カフェテリア EN JAPONAIS

かふぇてりあ
カフェテリア
kafeteria
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE カフェテリア EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «カフェテリア» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
カフェテリア

Cafétéria

カフェテリア

La cafétéria est une salle à manger self-service. L'utilisateur choisit les plats qui sont arrangés à l'avance, les faire cuire sur le comptoir et enfin s'installer à la caisse enregistreuse. Parce que nous n'avons pas besoin de coûts de main-d'œuvre pour servir, nous pouvons proposer des repas à peu de frais. Les installations publiques et autres, la cafétéria étudiante universitaire, la cafétéria des employés, etc. prennent également ce modèle. Autres Il existe de nombreuses méthodes pour ce restaurant de ferry de voiture. Sanuki Udon dans les magasins en libre-service adopte également le système de cafétéria. Il existe également un «plan de cafétéria» comme méthode de prestations sociales pour les entreprises. Pour plus de détails, voir Plan de cafétéria du personnel. ... カフェテリア は、セルフサービスの食堂。 あらかじめ並べられている料理を利用者が選んだり、カウンター越しに料理をよそってもらい、最後にレジで精算する。給仕する人件費がいらないため、そのぶん安価に食事を提供できる。公共施設等や、大学の学生食堂や社員食堂等でもこの型式を採るものもある。その他カーフェリーのレストランは、この方式が多い。セルフサービスの讃岐うどん店でも、カフェテリア方式を採用している。 また、企業の福利厚生の提供方式として、「カフェテリアプラン」というものがある。詳細は人事#カフェテリアプランを参照。...

définition de カフェテリア dans le dictionnaire japonais

Cafétéria 【cafétéria】 Un restaurant où les clients choisissent les plats préférés et les mangent seuls à la table. Cafétéria カフェテリア【cafeteria】 客が好みの料理を選んで、自分で食卓に運んで食べる形式の飲食店。キャフェテリア。
Cliquez pour voir la définition originale de «カフェテリア» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC カフェテリア


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME カフェテリア

カフェ
カフェ‐エスプレッソ
カフェ‐オ‐レ
カフェ‐カーテン
カフェ‐テラス
カフェ‐バー
カフェ‐マキアート
カフェ‐ロワイヤル
カフェイン
カフェイン‐レス
カフェオレ‐はん
カフェテリア‐プラン
カフェラッテ
カフェラテ
カフエ‐こくりつこうえん
カフ
カフカのがいとう
カフカス
カフカス‐さんみゃく
カフカス‐の‐かやくこ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME カフェテリア

がいてき‐キャリア
つうしん‐キャリア
ないてき‐キャリア
にし‐オーストラリア
ひふ‐バリア
ひょうはくしゃのアリア
みなみ‐オーストラリア
むしょうこうせい‐キャリア
アストリア
アゼリア
アダリア
アッシリア
アッタリア
アナトリア
アベ‐マリア
アベリア
アポリア
アム‐ダリア
マンチェスター‐テリア
ヨークシャー‐テリア

Synonymes et antonymes de カフェテリア dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «カフェテリア»

Traducteur en ligne avec la traduction de カフェテリア à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE カフェテリア

Découvrez la traduction de カフェテリア dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de カフェテリア dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «カフェテリア» en japonais.

Traducteur Français - chinois

自助餐馆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cafetería
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cafeteria
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

काफ़ीहाउस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كافيتيريا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кафетерий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cafeteria
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যে কফিখানায় খরিদ্দারগণকে স্বয়ম লইয়া খাইতে হয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cafétéria
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kafeteria
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cafeteria
180 millions de locuteurs

japonais

カフェテリア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

카페테리아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bartender
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cafeteria
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உணவு விடுதியில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उपहारगृह
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kafeterya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mensa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kawiarnia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кафетерій
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

restaurant cu autoservire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καφετέρια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kafeteria
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cafeteria
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kafeteria
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de カフェテリア

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «カフェテリア»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «カフェテリア» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot カフェテリア en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «カフェテリア»

Découvrez l'usage de カフェテリア dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec カフェテリア et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
銀座スエヒロのからだにやさしい“肉食”社員食堂
社員食堂で各企業から「体によいメニューを作ってほしい」という依頼はあるものの、実際には低カロリーでいかにも健康的という料理より、ボリュームのある料理、とくに「肉 ...
銀座スエヒロカフェテリアグループ, 2013
2
カフェテリアプラン導入のポイント: ここが知りたい
シニアプラン開発機構, 1997
3
8番目のカフェテリアガール - 第 2 巻
―“8番目の奇跡”。絶対王者グランドキッチンが万年最下位のダメ食堂満天と激突し、一時的にとはいえ肩を並べられた大事件。これを契機に学食は戦国時代に入った― ...
石原宙, 2014
4
女子栄養大学のカフェテリア: カンタン今日のごはんはこれで決まり
「差し替え小鉢」でダイエット&マンネリ解消。ボリューム満点なのにカロリーひかえめ。めんどうなカロリー計算はいりません。たくさん食べても安心 ...
小笠原章子, 2010
5
「経営学の基本」がすべてわかる本 - 288 ページ
慶弔見舞金制度、被服貸与制度、慰安旅行、会社商品割引制度、住宅取得支援、社員寮の整備、文化施設や余暇施設の整備等、その内容は多様だね。こうした福利厚生を、カフェテリアプランで選べるような仕組みもあるんだよ。カフェテリアプランとは ...
土方千代子, ‎椎野裕美子, 2009
6
旅マニア!イタリアの食文化
ここでは、ベネチアの歴史を存分に感じさせてくれる老舗のカフェテリアベネチアらしいひと時が過ごせる地元の人に人気のバール一口食べれば元気になれるベネチア自慢のドルチェのお店ひと休みは「お茶」だけにあらず。ベネチア風ピッツェリアの4タイプのお店 ...
All About 編集部, 2012
7
ブルー・コンフュージョン - 31 ページ
蜜原光輝 31 ベていた。カフェテリアはあまり暖房がきいていなくて寒かった。周りの学生たちもコートを着たまま食空いている席にお盆を置くと飲み物とスープそれからサラダを取りに行った。ガ—しかなかった。僕はチ—ズとトマトソ—スだけのプレーンピザを選ん ...
蜜原光輝, 2006
8
ローマのカフェ・バール・ジェラテリア
ローマのカフェ・バール・ジェラテリア(2)ローマのカフェテリア「ドルチ・エ・ドーニ」のミルフィーユ。一人分にわけて出してくれます実のところ、カフェテリアと銘打っていても、バールとの違いがあまりないのがローマ。イタリアらしくカッフェは美味しく、そしてドルチェも ...
All About 編集部, ‎デノーラ砂和子, 2013
9
ねえ、アメリカの学校ってどんなとこ? - 58 ページ
お弁当を持ってきてもいいし、カフェテリアで注文してもいいようになっています(ちなみに私たちの学校のカフェテリアでは「タコサラダ'メキシコ風」というメニューが人気です)。:ホットランチが充実した高校のカフェテリアはよく! !新聞にも紹介されており、学校関係者 ...
山川・マイケル・真央, ‎山川・ショーン・将平, ‎松原絵里子, 2006
10
留学・アメリカ大学編入への道: - 164 ページ
[7:30 朝食]寮とは別棟のカフェテリア(食堂)で食事をします。大学によっては、寮内にカフェテリアを備えているところもあります。メニューはパンかベーグルに、卵とベーコンといったもので、毎日それほどかわり映えはしません。[8:00~8:50 授業(発達心理学)]前回 ...
栄陽子, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «カフェテリア»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme カフェテリア est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
大分)APUカフェテリア、ムスリムも安心して食事を
食事に際して戒律のあるイスラム教徒(ムスリム)が安心して食べられるカフェテリアが、別府市の立命館アジア太平洋大学(APU)にできた。戒律に沿うことを証明する団体から「ムスリムフレンドリー施設」と認められた。 イスラム教は、豚肉や豚肉に由来する ... «朝日新聞, nov 15»
2
北九州市立中央図書館:カフェテリア出店、NPOの「要会」に /福岡
小倉北区城内の北九州市立中央図書館のカフェテリアに来年度、同区のNPO法人障害者支援要(かなめ)会(江田久美子代表理事)が出店する。市教委に応募した5社・団体から選ばれた。勝山公園利用者の来店も見込む。 要会は西南女学院大福祉学科 ... «毎日新聞, oct 15»
3
9分間に渡って「マカロニ&チーズをよこせ!」と暴れ続けた酔っ払い少年 …
コネチカット大学に通う大学生のルーク・ガッティくん(19)が、日曜日の大学カフェテリアにビール缶を片手に侵入。大学構内は ... カフェテリアのマネージャーに断られると、彼を乱暴に突き飛ばし、最終的にはカフェテリアのシェフに取り押さえられた。 その後、現場 ... «AOL News, oct 15»
4
環太平洋大学 カフェテリアなど3施設を整備へ
カフェテリア新築の設計は安藤忠雄建築研究所(大阪市)、鹿島が施工、第4体育館は岸本建設の設計・施工、講義棟の設計は地域設計(笠岡市)、施工は岸本建設が担当し、それぞれ工事を進める。 このコンテンツの続きをお読みいただくためには、会員登録 ... «建通新聞, oct 15»
5
食堂、居酒屋、バーテンダー、カフェテリア…… 異世界 屋、つぎの …
食堂、居酒屋、バーテンダー、カフェテリア…… 異世界○○屋、つぎのトレンドは!? 2015.10.5. 電子書籍販売サイト「eBookJapan」で連載中のコラム「ラノベ漂流20年! 前島賢の本棚晒し」。今回、ダ・ヴィンチニュースでは、その特別編をお届けします! 第2回「 ... «ダ・ヴィンチニュース, oct 15»
6
『空の日カフェテリアコンサート in Monorail』開催について
東京モノレール株式会社(本社:東京都港区、代表取締役社長:細川 明良)は、「羽田空港 空の日フェスティバル2015」の一環として、『空の日カフェテリアコンサート in Monorail』と題し、当社初の駅構内でのコンサートを開催します。併設するカフェテリア ... «PR TIMES, sept 15»
7
スペイン マドリード 1世紀以上続いたカフェテリア、今日閉店
マドリードで一番古いカフェテリア「エル・カフェ・コメルシアル」(El Café Comercial)が128年続いたその長い歴史の幕を閉じた。 ... また、カフェテリアのフェイスブックには、「このようなお知らせをするのは誠に残念ですが、閉店する日が来ました。 長年、このお店 ... «europapress, juil 15»
8
南船場にカフェテリア新店 朝営業から夜は薫製料理も
ワンランク上のカフェ」を目指したカフェテリア。「本当においしく、最高のひとときを過ごすことのできる1杯を」と選んだ6種類の生豆を使用し、店舗内に設置したロースターで自家焙煎(ばいせん)したコーヒーや7時間かけて水から抽出する数量限定の水出しコーヒー ... «なんば経済新聞, juil 15»
9
「ブラザーズカフェテリア」が大阪・南船場に - こだわりの珈琲からキューブ …
ブラザーズカフェを運営する株式会社IBQLOは、大阪・南船場に「ブラザーズカフェテリア」を2015年7月1日(水)にオープンする。 “本当に美味しく、最高のひと時を過ごすことのできる1杯を”という思いを込め、オーナーが世界中から選び抜いた生豆を使用し、店舗 ... «Fashion Press, juin 15»
10
楽天トラベル、「ベネフィット・ステーション」にてANA・JAL楽パック販売開始
また利用者は、本商品を予約する際、「ベネフィット・ステーション」で付与される会員専用ポイント「ベネポ」(※1)、ベネフィット・ワンが運営代行を行うカフェテリアプランのポイント「カフェテリアポイント」(※2)で支払うことが可能となるほか、利用者には旅行 ... «PR TIMES, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. カフェテリア [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kafuteria>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur