Signification de "カバー‐ストーリー" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE カバー‐ストーリー EN JAPONAIS

かばー		すとーりー
カバー	‐	ストーリー
kaba-		suto-ri-

QUE SIGNIFIE カバー‐ストーリー EN JAPONAIS

définition de カバー‐ストーリー dans le dictionnaire japonais

Histoire de couverture 【histoire de couverture】 Un article connexe d'une image d'une couverture d'un magazine.

カバー‐ストーリー【cover story】 雑誌の表紙の写真・絵の関連記事。

TRADUCTION DE カバー‐ストーリー

Découvrez la traduction de カバー‐ストーリー dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de カバー‐ストーリー dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «カバー‐ストーリー» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 封面故事
• Traducteur Français - espagnol: artículo de portada
• Traducteur Français - anglais: Cover story
• Traducteur Français - hindi: कवर स्टोरी
• Traducteur Français - arabe: غلاف القصه
• Traducteur Français - russe: история Обложка
• Traducteur Français - portugais: artigo de capa
• Traducteur Français - bengali: কভার স্টোরি
• Traducteur Français - français: en couverture
• Traducteur Français - malaisien: COVER STORY
• Traducteur Français - allemand: Titelstory
• japonais: カバー‐ストーリー
• Traducteur Français - coréen: 커버 스토리
• Traducteur Français - javanais: Kisah Sampul
• Traducteur Français - vietnamien: câu chuyện trang bìa
• Traducteur Français - tamoul: கதை கதை
• Traducteur Français - marathi: मुखपृष्ठ सदर
• Traducteur Français - turc: KAPAK KONUSU
• Traducteur Français - italien: storia di copertina
• Traducteur Français - polonais: przykrywka
• Traducteur Français - ukrainien: Історія Обкладинка
• Traducteur Français - roumain: cover story
• Traducteur Français - grec: Εξώφυλλο ιστορία
• Traducteur Français - afrikaans: voorbladstorie
• Traducteur Français - suédois: Cover Story
• Traducteur Français - norvégien: dekkhistorie

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «カバー‐ストーリー»

Découvrez l'usage de カバー‐ストーリー dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec カバー‐ストーリー et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

カバーストーリー

ミリーが記者として働く地方新聞社が大企業に買収された。その企業のトップ、アダム・スコフィールドがある朝、新社長として会社に現れた。そのカリスマ的な魅力と容姿に、 ...

ジェインドネリー, 1999

「巨大市場」の真実がみえてくる！ 中国ビジネスに勝つ情報源

三年十一月二日号のカバーストーリーは、中国が同年十月十五日、旧ソ連・アメリカに吹いで打ち上げに成功した有人宇宙船「神舟五号」の開発物語だった。その見出しには「神舟傳奇真相」(神舟物語の真相)とある。本文をざっと読むと、この有人宇宙船の開発 ...

加賀谷貢樹, 2013

現代講談 松下幸之助: その発想と思想に学ぶ

本当に有名なのは天皇一人だという説もあるくらいであるが、昭和三十七年、六十七歳のときに松下さんはアメリカの雑誌『タイム』のカバーストーリー(表紙に写真を掲げ本文中でその人についての特別記事を扱う)になった。『タイム』のカバーストーリーになる ...

渡部昇一, 2000

ストーリーでわかる「商標・意匠」しくみと手続きはじめての一冊

今日から君が『商標』担当者だ!商標に関する知識ゼロだった主人公が、弁理士の力を借りて「商標登録」に挑戦する。出願・登録するには、どんな点に気をつければいいのか ...

長坂剛人, 2011

プロフェッショナルは「ストーリー」で伝える

スピーチ、プレゼン、営業、会議、面接...あらゆるビジネスシーンで「共感」「信頼」「情熱」を生み出す語り方とは ...

アネット・シモンズ, 2012

ビジネスモデルYOU - 140 ページ

あなた自身の特集記事カバーストーリーYOUです!このエクササイズはデービッド・シベットによって作られました(注18)。想像力を使って、あなたの人生の目的と、核となる関心事をつなげるためのエクササイズです。 1.発信元メディアの名前は何ですか?あなたが ...

Tim Clark, 2012

Anarchemy {Japanese}: The Crypto-Contagion - 176 ページ

放射能の問題;主に他の一方で、現時点では、中央と西部米国に影響を与え、そして一般的な意見に反して、キャピトルシティおよび/または関連するその後のカバーストーリー内核、デバイスの活性化を含むコーポレート·ガバナンス委員会のカバーストーリーの一 ...

Richard W. Custer, 2014

求められる新世代のジェネラリスト: 日本型経営に欠かせないジェネラリストの存在

あるとしても、カバーストーリーか、スペシャルリポートである。スペシャルリポートは特集ではない。人が知らない情報を公に出ている新聞や雑誌から手に入れる一つの方法は、定点観測である。ニューヨークについて、文化、ビジネス、人々の暮らし、歴史から将来 ...

平田周, 2009

ボーダレス・ワールド

そのモデルはいつも「善玉」と「悪玉」の登場する 007 的ストーリーである。特にアメリカのジャーナリズムは、日本についてヒステリックになっている。ソニーがコロンビア映画を買収した翌週、『ニューズウイーク』誌はカバー・ストーリーに「日本のハリウッド侵略」を ...

大前 研一, 1990

夢を育てる: わが歩みし道 - 7 ページ

... 電器産業(株)社長を退き、会長に就任和歌山市名誉市民となる日本宣伝宣を受賞『文藝春秋』一二月号に「所得倍増の二日酔い」を発表(翌年、読者賞に入選) (ー 962 [例]『タイム』誌のカバーストーリーで世界に紹介される大阪商工会議所常議員に就任 NHK ...

松下幸之助, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «カバー‐ストーリー»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme カバー‐ストーリー est employé dans le contexte des actualités suivantes.

【カバーストーリー】アン・ハサウェイの素顔

【カバーストーリー】アン・ハサウェイの素顔. 2015年10月30日. Tweet. パンクロック版キャサリン・ヘップバーンを目指して. ｈｔｔｐ：／／ｗｗｗ．ａｆｐｂｂ．ｃｏｍ／ａｒｔｉｃｌｅｓ／ｍａｒｉｅｃｌａｉｒｅｓｔｙｌｅｊｐ／３０６０５４４. 「私が『マイ・インターン』のジュールズで目指したのは、“パン ... «読売新聞, oct 15»

ローラ、NYで純白ドレスの花嫁に 『sweet』カバーストーリーで

モデルでタレントのローラが、ファッション誌『sweet』（宝島社）11月号の表紙＆カバーストーリーの撮影を米ニューヨークで行い、純白のウエディングドレスや人気ブランドの新作を華麗に着こなした。 「フォーシース アンド カンパニー」のウエディングドレスをまとった ... «ORICON STYLE, oct 15»

【カバーストーリー】クリステン・スチュワートの素顔！

世界中で一大ブームを巻き起こした映画『トワイライト』シリーズに主演し、１０代でハリウッドのトップ女優に名を連ねたクリステン・スチュワート。 インディーズ映画にも積極的に出演し、演技派として着実な成長を遂げ、今秋公開の『アクトレス～女たちの舞台～』 ... «読売新聞, sept 15»

【カバーストーリー】アレクサ・チャンの素顔！ 2015年08月28日

世界中の雑誌のカバーを飾るトップモデル、ファッショニスタ、テレビ番組のプレゼンター、その肩書の多さが彼女のマルチな才能を証明している。「ラコステ」「マルベリー」などのブランドとは、彼女のブリティッシュ・トラッドなテイストを生かしたコラボレーション・ ... «読売新聞, août 15»

【カバーストーリー】デヴィッド・ボウイの素顔！

世界の音楽史上、もっとも洗練されたミュージシャンの１位に選ばれたことがあるデヴィッド・ボウイは、時代を超えたスタイリッシュな個性で、今もなお人々の心を惹き付けてやまない。 額にばらっと落ちた前髪の間からのぞく目は、左右の色が違うという ... «読売新聞, juil 15»

水原希子、創刊35周年「25ans」の新カバーガールに！ 連載企画もスタート

さらに、水原さんによる2つの連載がスタートし、6月号ではカバーストーリー「KIKO MAG. ... ラグジュアリーでエレガントな女性・“エレ女”のためのクラスマガジン「25ans」が、4月28日（火）発売の6月号で創刊35周年を迎えるにあたり、新カバーガールとなったの ... «cinemacafe.net, avril 15»

【カバーストーリー】スカーレット・ヨハンソンの素顔

女神像のようにグラマラスな体と、ぽってりとした妖艶な唇、そして何よりも、あのハスキーボイス。『エスクァイア』や『プレイボーイ』などの米男性誌から何度も“最もセクシーな女性”に選ばれ続けてきたスカーレット・ヨハンソンは、その一方で、女優としても着実に ... «読売新聞, avril 15»

【カバーストーリー】オリヴィア・パレルモの素顔

ファッションモデルからスタイリスト、起業家まで、様々な顔を持つオリヴィア・パレルモ。ニューヨークを拠点に世界中を飛び回る彼女にとって、一日として同じ日はない。昼はビジネス会議、夜は華やかなパーティと、目まぐるしいスケジュールを軽やかにこなし、 ... «読売新聞, mars 15»

FRaU3月号の表紙＆カバーストーリーに「東方神起」登場！大判ポスト …

東方神起が表紙モデルとして登場する「FRaU」3月号(2月12日発売)はヒーロー特集！「あなたのヒーローはこの男だ。」をテーマに、幸せにしてくれる真のヒーローの条件を探る。 東方神起は『００７』のジェームズ・ボンドのイメージで表紙に登場。誌面では14 ... «KpopStarz 日本語版, févr 15»

【カバーストーリー】オノ・ヨーコの素顔

２０１５年春刊行の写真集『ダブル・ファンタジー ジョン・レノン＆ヨーコ・オノ』（タッシェン社）について語るオノ・ヨーコ。収録されているのは、１９８０年９月にアメリカ・ニューヨークで撮影された約８００枚から選ばれた、ジョン・レノンと彼女の姿だ。同名アルバムの ... «読売新聞, janv 15»