Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "カバー‐ガール" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE カバー‐ガール EN JAPONAIS

かばーがーる
カバーガール
kaba-ga-ru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE カバー‐ガール EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «カバー‐ガール» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de カバー‐ガール dans le dictionnaire japonais

Cover girl 【cover girl】 1 Une femme utilisée comme modèle sur la couverture de magazines et autres. 2 Une femme reflétée dans un spectacle sur un téléviseur, etc., pendant que l'écran change. カバー‐ガール【cover girl】 1 雑誌などの表紙に、モデルとして使われる女性。2 テレビのショー番組などで、画面が切り替わる合間に映し出される女性。

Cliquez pour voir la définition originale de «カバー‐ガール» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC カバー‐ガール


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME カバー‐ガール

カバー
カバー‐いせき
カバー‐そう
カバー‐アップ
カバー‐グラス
カバー‐ストーリー
カバー‐ソング
カバー‐チャージ
カバー‐バージョン
カバー‐プランツ
カバー‐マーク
カバーエー‐パゴダ
カバーエー‐パヤー
カバーオール
カバート‐クロス
カバード‐ショートセリング
カバード‐ボンド
カバーリング
カバイヨン
カバ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME カバー‐ガール

あくだま‐コレステロール
あくまのロベール
あつりょくよくせい‐プール
いっか‐アルコール
いっかつ‐メール
ガール
シャガール
ショップガール
チア‐ガール
チャッティスガール
バス‐ガール
バトン‐ガール
ビジネス‐ガール
ピンナップ‐ガール
ボーイ‐ミーツ‐ガール
ポン‐デュ‐ガール
マネキン‐ガール
マルタン‐デュ‐ガール
モダン‐ガール
ワーキング‐ガール

Synonymes et antonymes de カバー‐ガール dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «カバー‐ガール»

Traducteur en ligne avec la traduction de カバー‐ガール à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE カバー‐ガール

Découvrez la traduction de カバー‐ガール dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de カバー‐ガール dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «カバー‐ガール» en japonais.

Traducteur Français - chinois

封面女郎
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cover Girl
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cover Girl
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कवर गर्ल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فتاة الغلاف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Девушка С Обложки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Modelo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রচ্ছদ কন্যা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cover Girl
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perlindungan gadis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cover Girl
180 millions de locuteurs

japonais

カバー‐ガール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

표지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cover girl
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cover Girl
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கவர் கேம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कव्हर गर्ल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kapak kız
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ragazza Copertina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dziewczyna Z Okładki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дівчина З Обкладинки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fata De Pe Coperta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Cover Girl
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cover Girl
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Omslagsflicka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Forsidepike
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de カバー‐ガール

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «カバー‐ガール»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «カバー‐ガール» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot カバー‐ガール en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «カバー‐ガール»

Découvrez l'usage de カバー‐ガール dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec カバー‐ガール et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
本当のブランド理念について語ろう: 「志の高さ」を成長に変えた世界のトップ企業50
不振の P&G 子会社に乗り込んでノグゼマ、カバーガール、クラリオンなどの化粧品ブラシドを擁するメリーランド州ボルチモアの化粧品メーカー、ノクセルを P&G が買収したのは丶一九八九年。その二年後、 P&G は化粧品ブランドのマツクスファクターを買収して ...
ジム・ステンゲル, 2013
2
Love Always Miki: - 22 ページ
V 』のカバーガールです!」と紹介されて私がステージに現れたところ、 200 人ほどの観客から人きなため息がもれてきたのです。「 117 \ 1 』のカバーガールと^かされて、このような妖精めいた色気をもっ人が出てくるとは思っていなかったから、驚きがため息になっ ...
チャベス美樹, 2007
3
G-DIARY 2015年7月号: タイ発アジアGOGOマガジン
【タイ発、アジアの定番情報誌、「G-DIARY」。動画付きでお届け!】 アジアの最先端情報誌として、1999年よりアジアのディープな情報を発信し続けてきた「G ...
アールコス・メディア, 2015
4
ar(アール)2015年 02月号: なれる!チュルピカ肌
【アール2月号】ぷるんと潤ったみずみずしいモチモチ肌、健康的で眩しいボディ、最高にキャッチーなオシャレセンス、明快クリアなマインド。女子の願いをすべてあわせ持つ ...
主婦と生活社, 2015
5
GREASEBERRIES: - 第 1 巻
士郎正宗が手がけた、コミック誌のカバーとポスターをカラーバリエーションや別構成バージョンなど未発表のすべての派生イラストを含めた形で掲載 ...
士郎正宗, 2014
6
教養論: 大人の知性教えます
... なエネルギーを必要とするのである。このエネルギーの凄さに、注目したいものだ。政治は、万人に開かれている。しかし、そこでドラマの主人公を演じょうとするほどの人は、カバーガール、カバー・ボーイではありえないのである。 とする信条からは、強靱なもの ...
鷲田小彌太, 1997
7
来週のプレゼンに勝つ!: 1日2400時間吉良式発想法マンガデザイン版
... イヒ畳屋装学院師など【コーチング】ニ宣イ五会各種講座高甫、エファップージャボン(PR)、クー王荒ー・コーチフグ・ジャ』電ン(サッカー)、東急エージェンシー壮ど広告会社【中国ビジネス】二進出企業のメディアプラ垂二ノグ、カバーガールコ垂テストのプロデュー ...
吉良 俊彦, 2013
8
ブリジット・バルドー 女を極める60の言葉
... ものなんですね。 『 ELLE 』誌のカバーガールを経て、
高野てるみ, 2014
9
女は脱力!: がんばりすぎない生き方のヒント
なぜなら、そのミスコンテストが、どんなにくだらないものでも、それは女性にとって社会進出するうえでの一つの武器になりうるからである。ミスコンテストもピンからキリまである。ミスに選ばれたからといって、モデルやカバーガールになれるわけではない。
松原惇子, 2008
10
英語征服者 - 264 ページ
例外的な英文法ー-名詞は文中で主語・補語・目的語の役割をするが、例外的に形容詞的修飾をする形容詞相当語句や副詞的修飾をする副詞相当語句になることがある。例岬。 is this magazine-c。ver gir ーラ(この雑誌のカバーガールは誰だい? )〉 magazine ...
李相俊, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «カバー‐ガール»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme カバー‐ガール est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
そばかすとナイスボディ(とタトゥー) 世界のGQカバーガールから
そばかすとナイスボディ(とタトゥー)──世界のGQカバーガールから 堀川ブログ(シーズン2) Editor's Sick. BLOGトップ. 堀川フミアキ. WOMAN. Editor's Sick. 堀川ブログ(シーズン2). キュレーションメディアに配信するまでもないことを書き散らしてます。 «GQ JAPAN, oct 15»
2
“オトナっぽ可愛い”白石麻衣、半年ぶりの「Ray」カバーガールに。
“オトナっぽ可愛い”白石麻衣、半年ぶりの「Ray」カバーガールに。 ... アイドルグループ・乃木坂46の“まいやん”こと白石麻衣(23歳)が、8月22日発売のファッション誌「Ray」2015年10月号(主婦の友社)で、半年ぶり4回目のカバーガールを務めている。 ピンクの ... «Narinari.com, août 15»
3
プチプラで人気のコスメブランド「カバーガール」がスター・ウォーズと …
コスメブランド「カバーガール(COVERGIRL)」と映画「スター・ウォーズ(Star Wars)」によるコラボレーションコレクションが登場する。最新作「スター・ウォーズ/フォースの覚醒」から着想を得たマスカラやリップ、ネイルポリッシュが9月4日から販売される。 «Fashionsnap.com, août 15»
4
倖田來未、復刊する『Happie nuts』カバーガール
先日全国アリーナツアーを終え、来週の台湾、そしてシンガポール公演に向けて絶賛リハーサル中の倖田來未が、7月17日に復刊する女性ファッション誌『Happie nuts』のカバーガールを務めることが分かった。 ◇倖田來未サマー・コレクション・ ... «BARKS, juil 15»
5
仏モード誌『ロフィシャル』日本版が再創刊、カバーガールは国木田彩良
また、カバーガールには小説家の国木田独歩の玄孫、国木田彩良を起用。日本人の母親とイタリア人の父親を持つ国木田彩良は、ロンドン生まれでパリ育ち。「自分のルーツである日本でモデルになりたい」と来日を決意し、14年9月にデビューした。その後は、 ... «Fashion Headline, juin 15»
6
DJ FUMI YEAH!が新MIXCDシリーズ2作品。カバーガールは新川優愛
そして今回のカバーガールには、『水球ヤンキース』などのドラマや映画に多数出演し、現在発売中の『Seventeen』6月号をもって専属モデルを卒業した新川優愛が起用されている。 「『J-PARTY』というタイトルらしく、夏らしく、ポップな曲が沢山収録されている ... «BARKS, mai 15»
7
ジョージ・クルーニーの妻アマル、Vogue誌のカバーガールが目標? 実現 …
ジョージ・クルーニーの妻アマル、Vogue誌のカバーガールが目標? 実現の可能性は・・. 2015年5月26日. ジョージ・クルーニーと妻のアマル. WENN.com. 米俳優ジョージ・クルーニー(54)の妻で英弁護士のアマル(37)が、Vogue誌の表紙を飾りたいと思って ... «TVグルーヴ・ドット・コム, mai 15»
8
祝 初の単独カバーガール柴田紗希! mer 7月号は史上初・ヘアアレ …
表紙は、念願の単独カバーガールをつとめた“しばさき”こと柴田紗希。30days特集では、最近のファッションのこだわりと笑顔が満載のページに仕上がっている。 巻頭特集では、スターmerモデルの“かわいい”のヒミツを大公開! ファッションのコト、ヘアのコト、 ... «ガジェット通信, mai 15»
9
水原希子が「ヴァンサンカン」カバーガールに "歴代最長"前任の杏から …
雑誌「ヴァンサンカン(25ans)」(ハースト婦人画報社)の創刊35周年記念号となる6月号で、モデルの水原希子が新カバーガールとして登場する。また、水原希子が手掛ける2つの新連載も同時にスタート。歴代最長でカバーガールを務めた前任の杏から ... «Fashionsnap.com, avril 15»
10
カバーガール大賞」が一般投票で決定! 「最も素敵だと思う表紙」は小 …
株式会社富士山マガジンサービス協力の元、今年3月4日から4月2日の間に、カバーガール大賞特設ウェブページにおいて投票を受け付け。対象となった昨年2014年中に発売された各雑誌の中から果たしてどの1冊が選ばれたのか、気になりますよねぇ。 «Pouch[ポーチ], avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. カバー‐ガール [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kaha-karu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur