Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "がい‐かん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE がい‐かん EN JAPONAIS

がいかん
gaikan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE がい‐かん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «がい‐かん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de がい‐かん dans le dictionnaire japonais

Maladies étrangères 【Maladies étrangères】 Peut subir des pressions ou des attaques de la part de pays étrangers ou de l'extérieur. Maux de gorge. Maladie interne.                                Parmi les personnes autres que les parties. Des gens sans rapport avec ça. 【Extérieur】 Se sentir vu de l'extérieur. Apparemment. En outre, Apparence 【Tube isolant】 Un tube en céramique pour l'isolation qui passe le fil électrique à travers lui. Utilisé pour passer le câblage intérieur à travers un mur ou similaire. 【Aperçu】 [nom] (à travers) pour voir l'aperçu des choses. En outre, c'est presque impossible. Couvrant un cercueil couvercle 'cercueil \u0026 thinsp; (couvrant) \u0026 thinsp; Il se réfère à la mort d'une personne. がい‐かん【外患】 外国や外部からの圧迫や攻撃を受けるおそれ。外憂。内患。
がい‐かん【外間】 当事者以外の人々の間。その事に関係のない人々。
がい‐かん【外観】 外側から見た感じ。見かけ。うわべ。外見。
がい‐かん【碍管】 電線を中に通す絶縁用の陶製の管。屋内配線を壁などに通すときに用いる。
がい‐かん【概観】 [名](スル)物事のあらましを見渡すこと。また、大体のありさま。
がい‐かん【蓋棺】 棺 (ひつぎ) にふたをすること。人の死をいう。

Cliquez pour voir la définition originale de «がい‐かん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC がい‐かん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME がい‐かん

がい‐いんぶ
がい‐えい
がい‐えき
がい‐えふ
がい‐えん
がい‐か
がい‐か
がい‐か
がい‐か
がい‐か
がい‐がい
がい‐
がい‐きゃく
がい‐きゅう
がい‐きょ
がい‐きょう
がい‐きょく
がい‐きん
がい‐
がい‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME がい‐かん

くない‐かん
い‐かん
い‐かん
げすい‐かん
げっけい‐かん
こうげい‐かん
い‐かん
い‐かん
しあい‐かん
しせい‐かん
しっせい‐かん
しめい‐かん
しゃせい‐かん
しゅっすい‐かん
しれい‐かん
しんけい‐かん
じえい‐かん
じへい‐かん
じんせい‐かん
い‐かん

Synonymes et antonymes de がい‐かん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «がい‐かん»

Traducteur en ligne avec la traduction de がい‐かん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE がい‐かん

Découvrez la traduction de がい‐かん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de がい‐かん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «がい‐かん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

外装罐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La lata exterior
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The outer can
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बाहरी कर सकते हैं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العلبة الخارجي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

внешний CAN
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

a lata externa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাইরে ক্যান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la boîte extérieure
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tin di luar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

die Außenhülle
180 millions de locuteurs

japonais

がい‐かん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

외부 칸
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Outside komplong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

các can ngoài
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெளிநாட்டு மொழி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बाहेर cans
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dış kutular
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

la lattina esterno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

puszka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зовнішній CAN
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cutiei exterioare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

το εξωτερικό δοχείο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die buitenste blikkie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

den yttre burk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

den ytre boks
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de がい‐かん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «がい‐かん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «がい‐かん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot がい‐かん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «がい‐かん»

Découvrez l'usage de がい‐かん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec がい‐かん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
松下幸之助発言集ベストセレクション第一巻商売は真剣勝負 - 第 1 巻
... 同じことですね。営業所長であれば、営業所がうまくいかないのは、自分がいかんのか、営業所に適材がおらんのか、お得意先がいかんのかと、いろいろありますが、まず自分の手腕はどうかということを考えてみる。自分はいろんな点から考えても最善である。
松下幸之助, 1996
2
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
かいがいの海外の[形] overseas [ouvərsi:z]かいかき開花期[名] bloom [blu:m]かいかく改革[名] reformation [refə:rmeiʃən] ... がいかん外観[名]surface [sə:rfəs]かいがん海岸[名]shore [ʃɔ:r]がいかん概観[名] synopsis [sinapsəs]がいかんじょうの外観上の[ ...
キム テーボム, 2015
3
日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な
... no paddle がい(害) gai [名] 해(害) hae harm かい(貝) kai [名] 조개 jo gae shell がいあく(害悪) gaiaku [名] 해악(害惡) hae ak ... [副] 아래층(層)에서 a rae cheung e seo downstairs かいがん(海岸) kaigan [名] 해안(海岸) hae an shore がいかん(概観) ...
キム テーボム, 2015
4
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... 快活がいかつてきに概括的に[副] 개괄적으로 槪括的으로 かいかつな快活な[形] 쾌활한 快活한 かいかつに快活に[副] 쾌활하게 快活하게 かいかで階下で[副] 아래층에서 아래層에서 かいがん海岸[名] 해안 海岸がいかん概観[名] 개관 槪觀がいかん外観[ ...
キム テーボム, 2015
5
電気工事基礎用語事典(第3版): - 31 ページ
がい管(がいかん) insulating tube がいし引き工事の絶縁電線交差部分の保護,または造営材貫通部の電線保護などに使用する上薬を塗った磁器製の絶縁筒、低圧用と高圧用がある。がい管使用場所(がいかんしようばしょ) place of mounting porcelain tube ...
電気と工事編集部, 2014
6
ヨコ組・3秒訳六法: - 42 ページ
ふざいしゃざいさんかんりおょしっそうせんこく第 4 節不在者の財産の管理及び失踪の宣告第 25 条(不在者の財産の管理)令 3 秒訳令管理者がいなけりや?家裁の出番だ! ( ! )逢来の住所またはレ; '所をよ'った者(以ド「ネ丫 I ; &」という。)がその財産の管理人(以 ...
水田嘉美, 2007
7
いまさら聞けない 実用漢字辞典:
【か】我意【がい】賀意【がい】開演【かいえん】海淵【かいえん】外苑【がいえん】外貨【がいか】凱歌【がいか】快活・快闊【かいかつ】概括【がいかつ】買い被る【かいかぶる】貝殻【かいがら】外観【がいかん】概観【がいかん】外患【がいかん】会期【かいき】会規【かいき】 ...
ISMPublishingLab., 2014
8
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
【か】我意【がい】賀意【がい】開演【かいえん】海淵【かいえん】外苑【がいえん】外貨【がいか】凱歌【がいか】快活・快闊【かいかつ】概括【がいかつ】買い被る【かいかぶる】貝殻【かいがら】外観【がいかん】概観【がいかん】外患【がいかん】会期【かいき】会規【かいき】 ...
ISM Publishing Lab., 2015
9
和英ミニ辞典7500: 授業·大学入試·旅行等に必要な核心英単語
がいかん外観[名] surface [sə:rfəs]かいがん海岸[名]shore [ʃɔ:r]がいかんする概観する[動] survey [sərvei]がいかんの外観の[形] outward [autwə:rd]かいき会期[名]session [seʃən]かいぎ会議[名] conference [kanfərəns]かいぎじょう会議場[名] chamber ...
キム テーボム, 2015
10
齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第8巻 キミは日本のことを、ちゃんと知っているか!
にほんでがいこくがいこくじんなに關日本を出て、外国で外国人といっしょに何かをしたことはありますか?いくつ〇がついたかな?ぼんたぶんー番には、みんな〇がついているでしょう。やきゅうちゅうけいみ、がいこくじんせんしゅ~でじんじんじん、じんかん野球中継を ...
齋藤孝, 2010

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «がい‐かん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme がい‐かん est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ラン・オールナイト
特殊な仕事と家庭とので揺れる父親を演じさせればリーアム・ニーソンの右に出る者はいないだろう。長身とボクシングで鍛えた身体能力、そこに重厚な演技力が相俟った姿は、まさに説得力のかたまり。本作でもその魅力がいかんなく発揮される。 今回の ... «エイガドットコム, mai 15»
2
首都圏の3環状、続々開通 今春4区間、中央環状は全通
首都圏の高速道路を輪のように結ぶ、首都高速中央環状線、環(がいかん)道、圏央(けんおう)道の「3環状」で今春、4区間(計43・3キロ)が次々と開通する。東名高速など、都心と地方を結ぶ「9放射」とよばれる高速道路はすでに完成。3環状によるバイパス ... «朝日新聞, mars 15»
3
椎名林檎がプロデュースした石川さゆり「名うての泥棒猫」のミュージック …
先ごろ、石川さゆりさんの「名うての泥棒猫」のミュージックビデオが公開されました。椎名林檎プロデュースとのことで、これがもう、めちゃめちゃかっこいい!!! わたしたちが子供のころから「イイ女」の代名詞でありつづけた石川さんの妖しい魅力がいかんなく発揮 ... «Pouch[ポーチ], juin 14»
4
「九十九」森田修平監督インタビュー 「じわじわとくる、おかしみのあるアニメ」
そんな『九十九』をめぐる本インタビューでは、14分という短い時間ながらも、森田監督の作家性がいかんなく凝縮された本作の魅力を中心に、その特殊な制作体制からショートアニメへの思い、そして森田監督の新たな歩みまで、お話を伺った。 [取材/構成 高瀬 ... «アニメ!アニメ!Anime Anime, mars 14»
5
30代の童貞だってフィフィは味方! 30代未婚男性3割が交際経験なし …
30代未婚男性の3割が異性との交際経験がまったくないと判明』と題されたニュース記事に対して「何がいかんの?」と疑問を投げかけている。つまり、必然的に「30代で童貞だとしても何も問題はないんじゃないの?」と言っていることになる。確かにその通りである ... «ロケットニュース24, avril 13»
6
鍼灸師が教える。パソコン手首痛解消ツボとストレッチ・ベスト5
ツボ・内関(ないかん)を指圧する 鍼灸師が教える。パソコン手首痛解消ツボとストレッチ・ベスト5 「内」とは文字通り腕の内側、という ... ツボ・関(がいかん)を指圧する 鍼灸師が教える。パソコン手首痛解消ツボとストレッチ・ベスト5 2の内関と、場所も名称も相対し ... «マイナビニュース, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. がい‐かん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kai-kan-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur