Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "がい‐かい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE がい‐かい EN JAPONAIS

がいかい
gaikai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE がい‐かい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «がい‐かい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de がい‐かい dans le dictionnaire japonais

Le monde extérieur 【en dehors de la mer】 2 terres d'outre-mer. Pays étranger. Le monde extérieur 【monde extérieur】 1 monde extérieur. Autour du monde がい‐かい【外海】 2 海外の地。外国。
がい‐かい【外界】 1 外の世界。まわりの世界。

Cliquez pour voir la définition originale de «がい‐かい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC がい‐かい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME がい‐かい

がい‐あつ
がい‐
がい‐いちがい
がい‐いん
がい‐いんぶ
がい‐えい
がい‐えき
がい‐えふ
がい‐えん
がい‐か
がい‐か
がい‐か
がい‐か
がい‐か
がい‐がい
がい‐
がい‐きゃく
がい‐きゅう
がい‐きょ
がい‐きょう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME がい‐かい

しらぬい‐かい
しんせい‐かい
じょうてい‐かい
じょすい‐かい
い‐かい
い‐かい
そうせい‐かい
そうだい‐かい
い‐かい
ちゅうせい‐かい
ちょうない‐かい
い‐かい
い‐かい
い‐かい
い‐かい
はんせい‐かい
い‐かい
ふけい‐かい
ぶんすい‐かい
い‐かい

Synonymes et antonymes de がい‐かい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «がい‐かい»

Traducteur en ligne avec la traduction de がい‐かい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE がい‐かい

Découvrez la traduction de がい‐かい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de がい‐かい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «がい‐かい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

漱口
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

o haga gárgaras
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Or gargle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

या कुल्ला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أو الغرغرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Или полоскание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ou gargarejo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অথবা কুলকুচা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ou se gargariser
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

atau berkumur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

oder gurgeln
180 millions de locuteurs

japonais

がい‐かい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

껍데기 니
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

utawa kekemu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hoặc súc miệng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெளிநாட்டு நாடுகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

किंवा खळखळून गुळण्या करणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ya gargara
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

o gargarismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lub gardła
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

або полоскання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sau gargara
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ή γαργάρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

of gorrel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

eller gurgla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

eller gurgle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de がい‐かい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «がい‐かい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «がい‐かい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot がい‐かい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «がい‐かい»

Découvrez l'usage de がい‐かい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec がい‐かい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 13 ページ
夂以介買^ !演翻|两一一— —〜只一一公ぬ一一— "ぱひ" , '輯^ 1 一一一^ ^一一"众霣'いいいいいいかか。, ] 3 ^かか((^ ( ^レ 3 レ、 I 、レ、荆形芸警境^輊経^針海芥骸界戒'お^快回開会お"一径一 1 3 敏^友濟零眙以敏谋厳) !い 6 久愛^みほ外&鱭ぃ 4 甲"重 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
国語博辞典 - 140 ページ
がい-えん〔外苑〕^居や祌宫の外がわにかいお 51 せい〔海王星〕太陽糸のおもな遝虽のうち、內がわから第八番"の遊星。「かいだめ。かい-お奢〔買置〕^つてためておくこと。かい. .おけ〔飼桶〕^馬にたべさせる枯草などを入れておく楠。,かい—か〔階.卜〕二階-三階 ...
新村出, 1952
3
明鏡国語辞典 - 262 ページ
北原保雄. 1 が^力ヒレ、令ムにレ I 8 フ— ^ |なキ内ャ接お^く角 1 すくたつぶる一の'辺外ヒ外 0 外』麻. 4 二内' '郭' ' ; 9 名お角者 5 たか& "らと.二遠か名いっ"方^ " ?の会多 5 とに形ひム球辺めでと一一一- ^ -一一力一? ;一-一〈」」 VI 」』た丄一-がい-か【外貨】ゾ"〔 ...
北原保雄, 2002
4
大きな活字の三省堂国語辞典 - 161 ページ
神宮の外にある、広い庭。〔 I 内えん《苑》〕がいえん【外縁】(名)正式に届け出をした夫婦だが别居していたりしてほとんど他人のような関係にあること。「 I の夫婦」(ぁ縁)かいおうせい【海王星】(名)〔天〕太陽系の第八の惑星(ワクセィ)。天王星の外がわにある。
Hidetoshi Kenbō, 1992
5
日本語 初級篇: - 128 ページ
黑羽榮司. (ー 4 )わたしの話かあの人の話をきいてください。特= ~エ巨エー(ー 4 )わたしの話をききますか丶それともあの人の話をききますか。離= 'コニ旦二:ーそうこ一(三/六) ==>そうこは何がい(かい)ですか。そうこはいっかいくさんがい/ろっかい)です 0 点=〟 ...
黑羽榮司, 2010
6
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 79 ページ
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, 小学館. 国語辞典編集部. :外国産】がいこくさん:外国船】がい二くせん.がいこくぶね:外^船追躡權】がいこくせんついじようけん外国貨物】がいこくかぶつ 1 外国貨幣】がいこくかへい"外国郵便】がいこくゆうびん〔外国郵便 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
7
生命の實相 - 第 18 巻 - 62 ページ
しかし形をすベて切ってしまわなければ、視点が中心に来ていないで、中心を外えんちゅ. ?しんはなめぐほんらいかみれ ... 外の形を斬り捨ててしまったものは、もがいかいとらがいかいとらがいかいちゅうしんうつだう外界に捉われることはない。外界に捉われずに ...
谷口雅春, 1967
8
新選国語辞典 - 179 ページ
一—塞する一がい〔外.劾. 1 ?瀝-崖.街.敵.概.该.碍^蓋.年鐘?〕み(付)澳字解説かい-あく【次悉】濯 I あらためた結果、かえつて前よりわるくなること。 I 改正-改善.改良。がい-あく【害悉】お他にわざわいをあたえること。また、そのもの。害毒。「—を及ぼす」かい-あ.
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
9
Nihon dai jisho - 20 ページ
ィクサュ勝タ 3 ,っ普通ー|熟^トシ一ズ用井 V —「かい耽/ 1 -がい旋」, |『がい陣が^丁)根。一(ぎ)澳語。キチリトヨ 4 ?グハマルコト,普^一一熟語トシテ用井\ 01 『く〔切」.がい《: : )辯( (體》筏請白ィモノヲ形容ス〃贤ォ乇一一雪一一ィフ)。普通一一熟鼯トシ-ズ用^ル。
Binyō Yamada, 1894
10
地名人名付用字用語辞典 - 80 ページ
肉を習うがいか〔^ 74 ^」外 6 ! ;を獲得するがいか〔 5 ^歌」凯耿をあげるかいかい〔開会する〕圖 1 ^かいがい〔 3 ^ ^ 7 〕海外に進出するがいかい〔^界一外界と遮断するがいかい〔外海〕勝 III するかいがいしいつ甲 0 斐。甲の斐しい〕おのかいがいしい姿かいかえ〔 ...
樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «がい‐かい»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme がい‐かい est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
見えるグーグル、見えないグーグル
見えない」は言い過ぎでも、グーグルの中には、普通にから眺めているだけでは見えてこない、エッジな分散コンピューティングの世界 ... インフラよりもアプリケーションがフロンティアであると感じていたのは、グーグルのインフラがいかいすごかろうと、それはもう ... «@IT, juin 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. がい‐かい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kai-kai-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur