Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "がいしょく‐けん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE がいしょく‐けん EN JAPONAIS

がいしょけん
gaisyokuken
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE がいしょく‐けん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «がいしょく‐けん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de がいしょく‐けん dans le dictionnaire japonais

Kokusai ken [Manger un ticket] Un ticket de nourriture délivré pour ceux qui ont mangé au cours de la Seconde Guerre mondiale et sous le contrôle du riz après la guerre. Mis en œuvre le 1er avril 1941 (1941), aboli en 1969 (Showa 44). がいしょく‐けん【外食券】 第二次大戦中および戦後の米の統制下において、外食する者のために発行された食券。昭和16年(1941)4月1日実施、昭和44年(1969)廃止。

Cliquez pour voir la définition originale de «がいしょく‐けん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC がいしょく‐けん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME がいしょく‐けん

がいし‐けい
がいし‐て
がいし‐どうにゅう
がいし‐ほう
がいし‐るい
がいしけい‐きぎょう
がいしゃ‐せん
がいしゅう‐いっしょく
がいしょう‐じん
がいしょうせい‐こうまくかけっしゅ
がいしょうせい‐のうそんしょう
がいしょうせい‐ショック
がいしょく‐さんぎょう
がいしょくけん‐しょくどう
がいしん‐せい
がいじ‐えん
がいじ‐しんぶん
がいじ‐どう
がいじつ‐どけい
がいじつ‐リズム

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME がいしょく‐けん

あい‐けん
あいがん‐けん
あいち‐けん
あおもり‐けん
あきた‐けん
あん‐けん
あんぜん‐けん
‐けん
いえん‐けん
いし‐けん
いしかわ‐けん
いしはら‐けん
いしょう‐けん
いちまんえん‐けん
いっ‐けん
そうぞく‐けん
く‐けん
ちょさく‐けん
ちんしゃく‐けん
ほんやく‐けん

Synonymes et antonymes de がいしょく‐けん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «がいしょく‐けん»

Traducteur en ligne avec la traduction de がいしょく‐けん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE がいしょく‐けん

Découvrez la traduction de がいしょく‐けん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de がいしょく‐けん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «がいしょく‐けん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

外出就餐肯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Comer Ken
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Eating out Ken
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

केन बाहर भोजन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تناول الطعام في الخارج كين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Питание Кена
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

comer fora Ken
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাইরে খাওয়া কেন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

manger Ken
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Makan di luar Ken
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Essen Ken
180 millions de locuteurs

japonais

がいしょく‐けん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

외식 검
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mangan metu Ken
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ăn ra Ken
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கென் வெளியே உண்ணுதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

केन बाहेर खाणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ken Dışarda yemek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mangiare fuori Ken
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jedzenie na Ken
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

харчування Кена
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Posibilitati de alimentatie Ken
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τρώγοντας έξω Ken
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eet uit Ken
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

äta ute Ken
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spise ute Ken
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de がいしょく‐けん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «がいしょく‐けん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «がいしょく‐けん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot がいしょく‐けん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «がいしょく‐けん»

Découvrez l'usage de がいしょく‐けん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec がいしょく‐けん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
国語博辞典 - 145 ページ
かい-しょく〔^哉〕它吏(ゅムしがその身分を保^されて、^務の担任を免ぜられること 0 「と。かい 1 しょく〔会^〕集まつて飮^するこかい 1 しょく〔灰色〕うすぐろい色。はいいろ。「众堂でする^ ^。がいしょく外食〕家^でな〜、外な券がいしよ 41 けん〔外盒券〕外食^ ...
新村出, 1952
2
Ri Han ci dian - 329 ページ
ろんそう【海上運洤】た名)海上 8 ^ 1 〜けん【海ヒ港】〔名)海上权 I 〜ほあんちよう【海上保安班】〖名リ海上保安庁 I ~ほけん【海上 ... がいしょく【外貪] (名'自サ)在^ :販 I な問佾りして外せする/粗一問房間在外吃飯(不包秋〉 1 ~けん外食券】(名) (由於統制お粮; ...
Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973
3
日本國語大辞典 - 256 ページ
序「特深恒幕,表求二解職【有,詔不"許」 1 會ァ〉^食ァ〉回がい-しょくグ,イ:【外食】〖名 3 食^を家庭外でとること。 ... 樓害^振袖(葱売)「籌盛りのかいしょげに小づまほらほらとりなりも」かいじょ-けんカイギ, :【解除推】 I 名 1 法律で,契約当事者の一方が契約を解除 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
4
Nihon kokugo dai jiten - 第 4 巻 - 256 ページ
序「特深杞墓,表求二解職;有,詔不,許」謹きァ〉^ I 食ァ〉^がい-しょくグ 7 イ:【外食】〖名 3 食^を家庭外でとること。,両面作戦《椎名 ... かいしょく. ^う【海食洞】【名 3 海食作用によって、海面付近の柔らかい岩石がえぐられて生じたほら穴。神奈川県江の島などに見 ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
5
大辞林: 漢字引き・逆引き - 123 ページ
三省堂編修所, 1997
6
改訂版どんなときどう使う日本語表現文型500: 新日本語能力試験N1~N3レベルの重要表現を網羅
+ 章* *公んしぶうかい _ 等けんとう、善らの案を採用するかは、編集会議での検討の上で、決めます。けっしんか○これは 1 週間考えた上での決心だから、気持ちが ... うたなか○学校を卒業して以来、面市さんには 1 度も会っていません。がいしょくつづ○ i 入幕 ...
友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010
7
全面改訂版 コレステロールを下げる特効Book: - 88 ページ
メニュー選びにひと工夫外食では野菜を追加する外食では意識しないと野菜不足になりやすいコレステロールを下げる食事のポイントは、栄養バランスの偏りをなくすこと。食べ物からとった ... 絶対ダメじゃないが、このままでは NG 野菜が少なすぎるけんちん ...
浅野次義, ‎金丸絵里加, 2014
8
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 79 ページ
がいこくぶね:外^船追躡權】がいこくせんついじようけん外国貨物】がいこくかぶつ 1 外国貨幣】がいこくかへい"外国郵便】がいこく ... とのも【外面的】がいめんてき【外面描写】がいめんぴようしゃ【外 88 呂】そとぶろ【外食がいしょく外食券】がいしよづけん【外食券 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
9
なぜ?どうして?ものしりクイズ1100問!: - 19 ページ
こぶつしっし丶て丶丶の物質力たくさん出ると力ゅみやくしや〟〝丶丶〟〟いがいしょくぶつみなと力おこるのです。スキ以外の植物のかふんか ... 2 章”「動物・植物」のなぜ?ニ曲ミジンコウキクサはおしべとめしべだけ、ー mm ~鋼ーー 9 川はな〝、さじょうけんゃ、
羽手名ただし, 2011
10
現代国語例解辞典 - 185 ページ
すさ家庭外の食堂などで食事をとること,「外食 X ?【かい-しん 1 回心グハィ】〈 I す 4 ^キリスト教で-それまでの不信の態#を悔い改め ... 拳伺叵; 6 二るな V こつたかの数,度数,「回数を—ねる」,出場回さ;がい-すう概数】おおよその 6 , ,浸 8 を II ベ- 0 」;かいすう-けん ...
林巨樹, ‎尚学図書, 1993

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. がいしょく‐けん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kaishoku-ken>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur