Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "がいしょう‐じん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE がいしょう‐じん EN JAPONAIS

がいしょ
gaisyouzin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE がいしょう‐じん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «がいしょう‐じん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de がいしょう‐じん dans le dictionnaire japonais

Les gens à l'extérieur du pays [Les gens étrangers] Les gens et leurs descendants du continent à Taiwan, avec le KMT qui a été vaincu par la guerre civile avec le Parti communiste avant la création de la République populaire de Chine en 1949. Il représente plus de 10% de la population taïwanaise, mais avant que la démocratisation ne commence dans les années 1980, il occupait la majorité de la population au pouvoir. がいしょう‐じん【外省人】 1949年の中華人民共和国成立前後、共産党との内戦に敗れた国民党とともに大陸から台湾に渡った人々とその子孫。台湾人口の1割強だが、1980年代に始まった民主化以前は支配層のほとんどを占めていた。

Cliquez pour voir la définition originale de «がいしょう‐じん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC がいしょう‐じん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME がいしょう‐じん

がいざい‐いん
がいざい‐ひひょう
がいし‐けい
がいし‐て
がいし‐どうにゅう
がいし‐ほう
がいし‐るい
がいしけい‐きぎょう
がいしゃ‐せん
がいしゅう‐いっしょく
がいしょうせい‐こうまくかけっしゅ
がいしょうせい‐のうそんしょう
がいしょうせい‐ショック
がいしょく‐けん
がいしょく‐さんぎょう
がいしょくけん‐しょくどう
がいしん‐せい
がいじ‐えん
がいじ‐しんぶん
がいじ‐どう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME がいしょう‐じん

けとう‐じん
げいのう‐じん
う‐じん
こうもう‐じん
こんごう‐じん
う‐じん
しゅう‐じん
しゅうこんごう‐じん
しゅこんごう‐じん
じゅう‐じん
じょうよう‐じん
せいよう‐じん
う‐じん
ちゅう‐じん
う‐じん
てんどう‐じん
う‐じん
とうよう‐じん
う‐じん
どこう‐じん

Synonymes et antonymes de がいしょう‐じん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «がいしょう‐じん»

Traducteur en ligne avec la traduction de がいしょう‐じん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE がいしょう‐じん

Découvrez la traduction de がいしょう‐じん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de がいしょう‐じん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «がいしょう‐じん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

创伤金
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Trauma Jin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Trauma Jin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ट्रामा जिन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صدمة جين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Травма Джин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

trauma Jin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ট্রমা জীন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

trauma Jin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

trauma Jin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Trauma Jin
180 millions de locuteurs

japonais

がいしょう‐じん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

외상 먼지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

trauma Jin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chấn thương Jin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அதிர்ச்சி ஜின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शरीराला झालेली जखम जीन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Travma Jin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

trauma Jin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Trauma Jin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

травма Джин
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trauma Jin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τραύμα Jin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

trauma Jin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trauma Jin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trauma Jin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de がいしょう‐じん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «がいしょう‐じん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «がいしょう‐じん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot がいしょう‐じん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «がいしょう‐じん»

Découvrez l'usage de がいしょう‐じん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec がいしょう‐じん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
図解入門よくわかる首・肩関節の動きとしくみ: 「動き」と「痛み」のメカニズムを図解で学ぶ!
... 外傷きゅうせいがいしょう・・・・・・・・・・]O6 呪着作用きゅうちゃくさよう・・・・・・・・・・・・・ア 8 胸郭出口症候群きょうかくでぐちしょう ... 52 頸椎後縦靭帯骨化症けいついこうじゅうじんたいこつかしょう・・・・ 52 工ルプ型麻痺えるぶがたまひ・・・・・・・・・・・・・ 36 円背 ...
永木和載, 2014
2
ことばの学校 - 157 ページ
だいろくし 1 うに[ "いつせいきがつこう"ういくかいかくせんじんき參「ことばの学校」は日本独自の〃親業〃を提案します#つこう ... っけが精神的外傷(トラウこどもしんさつせいしんかいはなしきおやおせいしんてきがいしょうマ)になっている人が多い」と言います。
田中天虎, 2001
3
「日本語能力試験出題基準」2級までの漢字1023字を網羅 - 36 ページ
外務大臣は外相です。そうリだいじんいがい! ;がいしょう 5 .結婚の相手は、考え方や価値親が合う人が、、、、です。けつこん力、んがかた力、ちかんあひど 6 .父から相続した財産は、そのまま子供に残したいど考えています。ちちざいさんこどものこかんが送 156 ...
西口光一, 2005
4
明鏡国語辞典 - 267 ページ
赤植 1 - ^ 1 」かい-じょう【開場】 7 》〔名-自サ変】会場の入り口を開いて人々を中に入れること, 8 閉場がい-しょう外相】バ〃【名】 326 大臣の 9 称。がい-しょう【 ... さない」かい-す【介す】【他五】ひ介する「何を言われてもがい-じん【外人】バ【名】外国人。な邦人心。
北原保雄, 2002
5
地名人名付用字用語辞典 - 82 ページ
状を出かいじょう〔開城-する〕江; "城開城がいしょう〔外 5 ^〕外傷を負-つがいしょう〔外相〕^ ^が臣のきがいしょう外商〕 11 ^文する ... しんしんじんずすいすうすうするするするするするせいせいせいせいせいせい^人〕神出鬼没の^人:〕海神を祀る卞一一- 0.1 外おを ...
樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996
6
現代国語例解辞典 - 185 ページ
風凍を解する』【がい- ,する害する】【動サ変】田 19 付ける,携なう,「睡康を害する」「感情を害する」 0 人を殺す"「主 8 を害する」【 ... しょう 5 街,娼^ノ】街 8 になって客を眛し【がい-しょう^街商^」 X ,外 9 を負う」う【がい-しょう"外傷^二体の外部に受けた巧~外充。
林巨樹, ‎尚学図書, 1993
7
日本語語彙大系: Tango taikei - 313 ページ
悔悛^ 'いしゅん) [サ変] 1275 反省改懊(か I 、しゅん) [サ変] 1376 変心会所(かいしょ) [名] 412 文化施,おその他) 460 地域(人問 ... かいじょうじえいたい) [名] 369 軍外商部(がいしょうぶ) [名] 374 企業海将補(かいしょうほ) [名] 328 将校 299 軍人 328 将校 324 ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
8
新選国語辞典 - 183 ページ
やされる"「人口に—する」がい-しゃ【外車】^外国製の自動車。 ... また、その人。かい,しゃく【解釈】できごとや、ことばなどの意味 I えて解くこと。| #で困人問精神の生み出したいっさいの精神文化を理解するため .... がい-しょう外傷】^からだの外から受けたきず。
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
9
新日汉辞典 - 320 ページ
かいじょう[戒杖] (名) (丼) (片人所持井力 m 的)戒杖。丼杖。 ... 杖・かいじよう[帖杜] [名・ス自)升枇柱辞・枇かいじょう[開坊] (名・ス自) ~へいじよう 0 攻人入朽。 II 刊坊 ... ないしようがいしょう[街娼 II 名)日杖・がいしょう[街商] (名)丼項・がいじよう[街上] (名)朽上・ ...
大连外囯语学院. 《新日汉辞典》 编写组, 1980
10
図解入門よくわかる膝関節の動きとしくみ - 101 ページ
... シュラッター病おすぐっど・しゅらった一びょう・・・・・・・・・・ 1OO 外傷性軟骨損傷がいしょうせいなんこつそんしょう・・・・・・・・ 126 ... がいそくしじきこう・・・・・・・・ 178 外側側副靭帯がいそくそくふくじんたい・・ 14 、 38 外側動揺がいそくどうよう・・・・・・・・・・・・・・・ ...
伊能良紀, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. がいしょう‐じん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kaish-shin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur