Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かき‐なで" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かき‐なで EN JAPONAIS

かきなで
kakinade
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かき‐なで


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かき‐なで

かき‐とり
かき‐とる
かき‐どおし
かき‐どこ
かき‐どなり
かき‐な
かき‐なおす
かき‐ながす
かき‐なぐる
かき‐な
かき‐なで
かき‐な
かき‐なます
かき‐ならす
かき‐ならべる
かき‐なれる
かき‐にんしん
かき‐ぬき
かき‐ぬく
かき‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かき‐なで

あい‐た
あいつい‐
あか‐し
あか‐ひと
あきたつま
あく‐ま
あけち‐みつひ
あさ‐
あさと‐
あさのは‐かえ
あさひな‐よしひ
あし‐つい
あし‐
あしかが‐よしひ
あつ‐
あぶら‐
ありま‐ふ
い‐
た‐むなで

Synonymes et antonymes de かき‐なで dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かき‐なで»

Traducteur en ligne avec la traduction de かき‐なで à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かき‐なで

Découvrez la traduction de かき‐なで dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かき‐なで dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かき‐なで» en japonais.

Traducteur Français - chinois

抚摸牡蛎
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ostras acarició
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Stroked oyster
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

stroked सीप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المحار القوية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Stroked устрицы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ostra acariciou
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্যাট ঝিনুক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

huîtres Stroked
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tiram Pat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

streichelte Auster
180 millions de locuteurs

japonais

かき‐なで
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

포커 치고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

oysters Pat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hàu vuốt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாட் சிப்பிகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पॅट शिंपले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pat istiridye
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ostrica accarezzò
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pogłaskał ostryg
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Stroked устриці
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stridie mîngîie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χάιδεψε στρείδι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

streel oester
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

strök ostron
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

strøk østers
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かき‐なで

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かき‐なで»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かき‐なで» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かき‐なで en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かき‐なで»

Découvrez l'usage de かき‐なで dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かき‐なで et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 50 ページ
かきくる-かきけつ' 'かきけつ^かきけつかきこもるかきこもるかきこゆるかきこゆるかきしぐるかきしぐれかきしぐれかきすさぶかきす ... かきつくいかきつばたかきつむ^かきつらぬかきなす^かきなづ^かきなづ-かきなで' :かきなで-かきなで^かきならすかきならすかき ...
Kimio Serifu, 1995
2
心にグッとくる日本の古典 2: - 第 2 巻 - 9 ページ
というのも、じつは、限りなく深い思いをお寄せ申し上げているあの方に、この少女は本当によく似申し上げている、それでついつい見つめてしまうのだ、と思うにつけても、涙がこはれてくる。 L 尼君は、髪をかきなでながら、「御でとかすのをいやがっぽか駒っしやる ...
黒澤弘光, ‎竹内薫, 2012
3
古文學踏査 - 6 ページ
かヅ&っ 4 とやな? 8 V り(常陸防人若舍人部廣足)防人に立力む騷ぎに家の妹が產業るべきことをいはず來ぬかも。ふところの、まだまだ多い。此の類にも固よ. = '我等は淚を誘はれるが、家の生計を不安に思此等の中には父母.が頭かきなでを始として誦すべき ...
高野辰之, 1934
4
我が家の犬は大丈夫?困った時のお助け集3 - 20 ページ
たとえば、右前脚今左後ろ且去ロ今左前脚今右後ろ脚といある脚の順番で脚を上げて、下ろす。〈 Tr 。 t /速歩〉。対角に ... 化きコけンをるり所っい。でい強でいかジ離けな場酔ていら酔でもなをン距かきなで見せか車ととれシェに出いヤけをな頃(がここ慣ジ今々。
All About 編集部, 2012
5
明倫歌集: 新註 : 全 - 23 ページ
... ぬかふこのいのちには桑こきおれて母ぞ泣くなる平兼,盛拾遺集なよ竹の我子のよをばしらやしておほしたてつと思ひける哉參議雅經明日き井桌ぬば玉のこの黑髮をかきなでておもひし末にかゝるべしとは豊臣勝俊うなね松黑髮も長かれとのみかきなでしなど玉 ...
徳川斉昭, ‎佐藤仁之助, 1925
6
淳くんと愉快な仲間たち - 60 ページ
みんなで食事をする時など、ちよっと遠慮がちになる私の席をすばやく確保してくれ、山の強風に乱れた私の髮を手で優しくかきなでてくれるなど、こういった淳君の気遣いが思いがけなくて、心にジーンときたのでした。それから、憲ちゃん家を含めて島田家の人々 ...
川崎光子, 1999
7
平家物語:
若君(わかぎみ)遥(はるか)に父(ちち)を見奉(たてまつ)り給はで、よにも心よげにおはしけり。大臣殿(おほいとの)、いかに副将(ふくしやう)。是(これ)へと宣(のたま)へば、やがて御そばに寄り給(たま)ふ。若君(わかぎみ)を膝(ひざ)にかきのせ、髪かきなで守護(し ...
フォーク, 2015
8
古代食は長寿食 - 142 ページ
てる髭を撫でさすり、世 11 の奴らは、皆木ら、をすすりな^ら、しょ^しよよ生、んめなければどうしょうもない。 ... I よりすま引きかぶりて布肩衣有りのことぬのかたギゐあらじと誇ろへど寒〜しあれば麻ぶらぬひげかきなでて:なを除きて人はてしはぶかひ鼻びしびし ...
永山久夫, 1993
9
近松全集 - 40 ページ
近松門左衛門, 三木竹二, 水口薇陽, 伊原青々園 糟ひ蟹かきなでゝ貌持も。ゆたかに歸る分別も智惠も思案も正直の。心より皆饧出る泉が。情ぞ^ ^ゥんハ^かほ I ち^ちゑしあんしゃう; ? ^わきいづみ^な 1 け I 、 1 末々迄"ロ〈今の大略取沙汰^」、禁制ぞ"朋輩づ ...
近松門左衛門, ‎三木竹二, ‎水口薇陽, 1910
10
スキンケアのプロが教える 30代からの肌づくりBOOK:
いスて新と描た貴老リすで拠と、いのしに徴くきいくス一民と証りはも日出盛象るてななアりこるた人で毎い旺のあえせが。取のいったき、思、心さま増出気すておてまっとがを奇若ががは元まっなっしまたた修好も中方にかきな、なでしい。し研、」背るちこいくらくん ...
長嶺里美, ‎All About 編集部, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かき‐なで [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kaki-nate>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur