Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ガマ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ガマ EN JAPONAIS

がま
ガマ
gama
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ガマ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ガマ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ガマ

Gama

ガマ

Gama (ail, pétoncle, nom scientifique: Typha latifolia L.) est une plante d'extrait pérenne du genre Gama. Les oreilles de forme en forme de colonne s'appellent l'oreille d'un goba. ... ガマ(蒲、香蒲、学名:Typha latifolia L.)は、ガマ科ガマ属の多年草の抽水植物である。円柱状の穂は蒲の穂と呼ばれる。...

définition de ガマ dans le dictionnaire japonais

Gama 【Gama】 Basco da Gama ガマ【Gama】 バスコ=ダ=ガマ
Cliquez pour voir la définition originale de «ガマ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ガマ


かぞくシネマ
kazokusinema
ながさきハルマ
nagasakiharuma

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ガマ

ブリエル
ブロボ
ベス
ベローンズ
ベロネス
ボール
ボット
ボローネ
ボン
ガマット
ガマルタ
ム‐シロップ
ム‐テ
ム‐テープ
ムジグラード
ムラ‐ウプサラ
ムラ‐スタン
ムラン

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ガマ

ほいく‐マ
ほんげん‐マグ
むらやま‐トラウ
りゅうどうせい‐の‐ジレン
りゅうどうせい‐ジレン
れんぞく‐ドラ
アクション‐ドラ
アニ
アメリカン‐ニューシネ
アラバ
アル‐ホセイ
アルファ
アル
アロ
アンヒュー
イェル
インスリノー
ウン
エキシ

Synonymes et antonymes de ガマ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ガマ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ガマ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ガマ

Découvrez la traduction de ガマ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ガマ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ガマ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

伽马
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gama
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gama
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गामा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جاما
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гама
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gama
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গামার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gama
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gama
180 millions de locuteurs

japonais

ガマ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가마
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gama
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gama
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காமா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गामा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gama
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gama
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гама
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gama
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gama
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gama
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gama
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gama
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ガマ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ガマ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ガマ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ガマ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ガマ»

Découvrez l'usage de ガマ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ガマ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
キマダラフキヤガマ
地表性ガエルの第23弾は、小さくてちょっとヤドク?って感じのヒキガエル・キマダラフキヤガマです!(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, ‎星野一三雄, 2013
2
日本ガマ論
ユニークな日本文化論
宇野健一, 2004
3
友軍とガマ: 沖縄戦の記憶
屋嘉比収, 2008
4
ガマの油からLSDまで: 陶酔と幻覚の文化
メキシコの秘境で呪術師と幻覚性キノコの儀式を体験、忍者とガマの油の幻覚作用、アメリカンインディアンと悪魔のサボテン、暗殺教団と大麻、アイヌのトリカブト毒矢、酔魚 ...
石川元助, 2008
5
ガマ 遺品たちが物語る沖縄戦
沖縄本島に無数あるガマ(壕)。戦後、その洞窟で遺骨を掘り続けている人々がいます。そこからは、学用品や日用品も掘り出されます。それは、アメリカ兵から身を隠して暮ら ...
豊田正義, 2014
6
ようかいガマとの: おイケにカエる
見つけたカエルは妖怪だった!?そいつはガマとのと名のり、池に連れてかえれと怒ってる。おまけに家や町は、妖怪だらけ。でも、実はけっこう昔からいたらしくて.. ...
よしながこうたく, 2011
7
でるでるでるぞガマでるぞ
おじいさんがひろってきたきれいないし。なんとそれは、ばけものがねむるばけものいしだった...。だからまよなかになると、でるでるでるぞー。ゲッゲロ、グワ!
高谷まちこ, 2013
8
いつもわがままガマおうじ
A TV animation of the characters from the movie "Paco and picture book of magic" shown in theaters September, 2008, now an original story picture book. After reading this story one will be kind and generous to other people. In Japanese.
えんどうしゅうこ, 2008
9
ヴァスコ・ダ・ガマの「聖戦」: 宗教対立の潮目を変えた大航海
インド亜大陸上陸を果たした探検の足跡をたどり、海洋帝国ポルトガルの興亡を壮大なスケールで描いた、気鋭の作家による傑作歴史ノンフィクション。
ナイジェルクリフ, 2013
10
小説ガマの油
金儲けがすべてのハチャメチャな父親が意識不明で臥している息子の携帯電話にかかってきた恋人からの電話に出てしまった.. ...
うらら, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ガマ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ガマ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
サニー千葉と志穂美悦子が直撃! ガマ・ボムの乱花血殺MV
そんな彼らの全盛期の東映空手映画をトリビュートした、火傷必至のMVを北アイルランド出身のスラッシュメタルバンド、ガマ・ボムが ... なお、MVの音源である『Ninja Untouchables』は、ガマ・ボムのニューアルバム『Untouchable Glory』に収録されています。 «Kotaku JAPAN, nov 15»
2
筑波山ガマまつり中止
筑波山ガマまつり実行委員会とつくば観光コンベンション協会は11日、13日に開催予定だった「第67回筑波山ガマまつり」の中止を発表した。 同協会によると、つくば市内で避難勧告が発令され災害対策本部が立ち上がったこ…続きを読むにはログインが必要 ... «常陽新聞スマートフォン版, sept 15»
3
[ひと]ガマ口上保存会事務局長・つくば パソコンボランティアサークル講師 …
[ひと]ガマ口上保存会事務局長・つくば パソコンボランティアサークル講師 森正治さん(64)伝統芸とPCで人つなぐ. 2015年9月9日 joyo 2015年09月09日13時00分 つくば ひと. ひと、森正治さん. つくば市の無形文化財である伝統芸能「筑波山がま口上」の保存 ... «常陽新聞スマートフォン版, sept 15»
4
止血や利尿作用があるガマ
夏、田んぼの稲が実を結ぶ頃、そばに流れる水路などに茂るガマ。長く、まっすぐに伸びた一本の茎に、雄花と雌花の両方が咲きます。花といってもどちらにも花弁はなく、ソーセージを思わせる形をしているのが雌花。雌花の上にくっついている帽子のようなものが ... «佐賀新聞, août 15»
5
遺骨収集に捧げた60年~沖縄「ガマ」の悲劇~
太平洋戦争末期、米軍の沖縄上陸作戦が始まると、住民たちは沖縄地方の方言で「ガマ」と呼ばれる自然洞窟や防空壕などに身を隠して生活することを余儀なくされた。生き残った人の証言では、米軍の火炎放射で焼き殺された人、日本兵に自決を強いられた ... «時事通信, juil 15»
6
ロナウジーニョは母国復帰か…低迷中の名門ヴァスコ・ダ・ガマが関心
一夜明けた21日に、リオ・デ・ジャネイロの名門ヴァスコ・ダ・ガマがオファーを出していることが明らかになった。 ヴァスコ・ダ・ガマのエウリコ・ミランダ会長は同日、ブラジレイロン(ブラジル全国選手権)で下位に低迷している責任を問い、ドリーバ監督の解任を発表 ... «SOCCER KING, juin 15»
7
ガマの生活 生々しく 玻名城さん、戦争体験語る
浦添城跡内にある「クチグヮーガマ」に戦時中避難していた玻名城初江さん(83)は、民間人が50人ほど避難していたガマのすぐ外で、日米両軍の戦闘が繰り広げられていたとし「爆風の熱風で髪の毛がちぢれ、爆弾が落ちるたびに破片が飛び、壕の天井に人間 ... «琉球新報, juin 15»
8
社説[戦後70年 地に刻む沖縄戦]ガマ 住民が見たものは…
ガマを案内するのは地元の住民らでつくる「ゆうなの会」のメンバー。ガイドの一人で責任者の當山菊子さん(61)は「騒いだり、怖がったりしていた子どもたちが、入り口の狭い階段を下り、食器や薬品の瓶など遺物を目にしながら、真っ暗な地底に立つころには ... «沖縄タイムス, juin 15»
9
樹木希林、カンヌで「ガマが油汗かいた気分」 孫の内田伽羅も参加
ガマの油のガマが油汗かいたような気分です」とにっこり。内田は「素晴らしい経験」と目を輝かせ、5分続いたスタンディングオーベーションに「あんなに感動してもらってすごくうれしかったです」と喜んだ。 同作は、作家で詩人のドリアン助川氏の同名小説が原作。 «ORICON STYLE, mai 15»
10
戦後60年、いまだ沖縄本島南部に残る「ガマの遺骨」
昭和20年の3月末に米軍が上陸を開始し、沖縄本島では軍民入り乱れての戦いを繰り広げた。その中には女性や老人、子どももたくさんおり、米軍の勢力が増すとともに島の南端へと人々は撤退し、ガマ(自然洞窟)などに身を潜めた。しかし避難の甲斐なく、艦 ... «日刊ナックルズ, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ガマ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kama-3>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur