Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かも‐の‐みあれ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かも‐の‐みあれ EN JAPONAIS

かもあれ
kamonomiare
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かも‐の‐みあれ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かも‐の‐みあれ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de かも‐の‐みあれ dans le dictionnaire japonais

Kamo mire 【Kamo no kiko】 Kamo orage \u0026 thinsp; (thunderbird) \u0026 thinsp; Un festival tenu dans le sanctuaire la nuit avant le festival de Kamo il y a trois jours. Actuellement le 12 mai. Saccha \u0026 thinsp; (thakko) \u0026 thinsp; (sakaki) \u0026 thinsp; (sakaki) \u0026 thinsp; Mi est ce festival. Fatigué かも‐の‐みあれ【賀茂の御生】 京都の賀茂別雷 (かもわけいかずち) 神社で、賀茂の祭の3日前の夜に行われる祭典。現在は5月12日。阿礼 (あれ) と称する榊 (さかき) に神移しの神事が行われる。みあれまつり。みあれ。

Cliquez pour voir la définition originale de «かも‐の‐みあれ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かも‐の‐みあれ

かも‐じもの
かも‐じんじゃ
かも‐すいぞくかん
かも‐どり
かも‐なす
かも‐なべ
かも‐なんばん
かも‐ねぎ
かも‐の‐いれくび
かも‐の‐くらべうま
かも‐の‐すえたか
かも‐の‐ちょうめい
かも‐の‐はし
かも‐の‐まつり
かも‐の‐まぶち
かも‐の‐りんじのまつり
かも‐
かも‐まつり
かも‐りゅう
かも‐りょう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かも‐の‐みあれ

あい‐ぼ
あいとぐうぜんとのたわむ
あいとしとのたわむ
あなたのたましいにやすらぎあれ
あれ
あれ‐あれ
おお‐あれ
こそ‐あれ
さは‐あれ
ち‐あれ
て‐あれ
で‐あれ
と‐も‐あれ
ともあれ‐かくもあれ
はだ‐あれ
はる‐あれ
ば‐あれ
ひえだ‐の‐あれ
ひと‐あれ
み‐あれ

Synonymes et antonymes de かも‐の‐みあれ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かも‐の‐みあれ»

Traducteur en ligne avec la traduction de かも‐の‐みあれ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かも‐の‐みあれ

Découvrez la traduction de かも‐の‐みあれ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かも‐の‐みあれ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かも‐の‐みあれ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

鸭Miare
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Miare de pato
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Miare of duck
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बतख के Miare
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Miare من البط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Miare утки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Miare de pato
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হাঁস এর Miare
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Miare de canard
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Miare itik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Miare Enten
180 millions de locuteurs

japonais

かも‐の‐みあれ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오리 의みあれ
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Miare saka bebek
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Miare của vịt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாத்து Miare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

परतले Miare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ördek Miare
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Miare di anatra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Miare z kaczki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Miare качки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Miare de rață
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Miare της πάπιας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Miare van eend
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Miare anka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Miare av duck
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かも‐の‐みあれ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かも‐の‐みあれ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かも‐の‐みあれ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かも‐の‐みあれ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かも‐の‐みあれ»

Découvrez l'usage de かも‐の‐みあれ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かも‐の‐みあれ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
桂園遺稿: 上卷 - 第 1 巻
... ほどゝきす何をうきぐさねをたえてこぬ^のかすのつも萍五月けの駒祌かきのけふのみあれに引れてもむかふやかものかはら加茂^四月かけ匂へはやなほにほふらん靑柳のいで」にかゝれる三リ月の雛祭三月はな七百三十 日の本ににほふもおなし大空のち.
香川景樹, ‎彌富濱雄, 1907
2
廣文庫 - 第 2 巻
カパ・ノオ(木`ユーみづけて[のる事なるく鈴も 3 繍づ閤升臥〝みり`又`ー i ー丿齠ー父隅“忠州かい飲二此酒〟部駅= )杯い鋼“咲 ... 此の御盤る御子祠を=灘鍵をみあれとハいひ傳へさるク、即ち此の御和辞ハ下鴨耕蔵、御子祠(上鴨刺吐ュて、神名帳ユ賀茂別雷 ...
物集高見, 1922
3
妹の力
しゅうちゅうしようかものたけつぬみのみことたまよりひこ袖中抄』等に引いた『賀茂縁起』によれば、玉依日売は賀茂建角身命の御娘で、 ... たまえとあれば、さかつきかかいらかうがすなわち酒杯を挙げて天に向い祭をなし、屋の豊を分け空牙ちて天に昇りたまう。
柳田国男, 2014
4
万葉集攷証 - 58 ページ
下に、けごろもを春冬かたまけてみゆきせし、うだの大野はおもほえんかも VI よめるは、邋すなはち、まがりの池にかはせ給ふ^ ... を、臈の兒ど書誤れるに思ふ人のこどづてやせし云々 0 この歌、かりがねにやど思へ VI 、むかしよ&、かもどのみあれば拾遺集秋 ...
岸本由豆流, ‎武田祐吉, 1924
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1057 ページ
さコ 016 】ひえだのあれ【稗田阿礼】マ—レみあれ【御生】おいみあれ【御せ荒れ】かみあれ【神荒れ】かものみあれ【賀茂の御生】モアレ【 30 ; ! ^】ともあれかくもあれ( ^ ! ^ )きょうしもあれ【今日しもあれ】ときしもあれ【時しもあれ】ことしもあれ【事しもあれ】いましも ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
源氏大鏡 - 90 ページ
みあれとはまつりのさきの曰をい〈り.かものみそぎ、み& . ^こ^ &3 0 卸一一ら士 ,ひ. ,一ゝつまつ台/ 給ふかんだちめ、てん上人、しゃうぞく、かたちをとゝのへ給へり。の曰といふも同曰也、次の(曰三)をまつりといへりみ岁才レ 13 ^び? ^とも; 0 (より三)院によりて、 ...
石田穰二, ‎茅場康雄, 1989
7
新しい枕草子論: 主題・手法そして本文 - 413 ページ
... と人やとがめむかものまつりのひ、かつらのみやの御くるまにたてまつりたまひける 4 しらねどもかつらわたりときくからにかものまつりのあふひと,にせん車にのれる人賀茂にまうづ 5 人もみなかつらかざしてちはやぶる神のみあれにあふひなりけりう月のみあれ ...
圷美奈子, 2004
8
シリウス星と謎の古代空間 - 124 ページ
雷神であり、この若雷神を川の中から誕生させるのが賀茂の巫女となる斎王(皇女)であ賀茂別雷は、賀茂神社の「みあれ祭り」で、 ... 賀茂別雷の祖父が八咫烏であったとあることは、やはり、山城の賀茂別雷とアジスキタカヒコは、鴨の神-雷神として、天から地に ...
伊東宏之, 2004
9
室町時代物語大成 - 第 3 巻
は、申なり、此御まつりは、きんめい天わうの御宇に、は四八四 この日、御神、かたちを、あらはし拾ふゆへに、みあれと也。 ... 元年に、丹塗の矢神代 4 のみゆきはさかのほる、かもの羽川の、そのかみを、おもへは久し又、鴨の羽川ともいへり、其証哥に云はせ, ...
Shigeru Yokoyama, ‎松本隆信, 1973
10
神道世界の構造 - 28 ページ
かものわけいかつちかものみおや賀茂の社も、賀茂別雷神社である上社と、賀茂御祖神社である下社から成る。下社に ... 子神誕生の儀式と見る信仰は古く、『紀貫之集四』などにも、人もみなかつらかざしてちはやぶる神のみあれにあふひなりけりと詠んでいる。
平野孝國, 1989

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かも‐の‐みあれ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kamo-no-miare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur